Japanese Zero Pronoun Resolution based on Ranking Rules and Machine Learning

Proceedings of the 2003 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, EMNLP 2003

Volumn , Issue , 2003, Pages 184-191

  Isozaki, Hideki ^a   Hirao, Tsutomu ^a  

^a Nippon Telegraph and Telephone Corporation   (Japan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

HEURISTIC METHODS; LEARNING ALGORITHMS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

ANAPHORA RESOLUTION; ANAPHORS; LANGUAGE PROCESSING; MACHINE LEARNING APPROACHES; MACHINE-LEARNING; NATURAL LANGUAGES; PRONOUN RESOLUTION; RANKING RULES; RESEARCH TOPICS; RULE LEARNING;

MACHINE LEARNING;

EID: 26844447885     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1119355.1119379     Document Type: Conference Paper

References (23)

1. Chinatsu Aone and Scott William Bennett. 1995. Evaluating automated and manual acquisition of anaphora resolution strategies. In Proc. of ACL-1995, pages 122–129.
2. Terumasa Ehara and Yeun-Bae Kim. 1996. Zero-subject resolution by probabilistic model (in Japanese). Journal of Natural Language Processing, 3(4):67–86.
3. Barbara J. Grosz, Aravind K. Joshi, and Scott Weinstein. 1995. Centering: A framework for modelling the local coherence of discourse. Computational Linguistics, 21(2):203–226.
4. Tsutomu Hirao, Hideki Isozaki, Eisaku Maeda, and Yuji Matsumoto. 2002. Extracting important sentences with support vector machines. In Proc. of COLING-2002, pages 342–348.
5. Ryu Iida, Kentaro Inui, Hiroya Takamura, and Yuji Matsumoto. 2003a. Incorporating contextual cues in trainable models for coreference resolution (to appear). In Proc. of EACL Workshop on the Computational Treatment of Anaphora.
6. Ryu Iida, Kentaro Inui, Hiroya Takamura, and Yuji Matsumoto. 2003b. One method for resolving Japanese zero pronouns with machine learning model (in Japanese). In IPSJ SIG-NL 154.
7. Satoru Ikehara, Masahiro Miyazaki, Satoshi Shirai, Akio Yokoo, Hiromi Nakaiwa, Kentaro Ogura, Yoshifumi Ooyama, and Yoshihiko Hayashi. 1997. Goi-Taikei — A Japanese Lexicon (in Japanese). Iwanami Shoten.
8. Hideki Isozaki and Hideto Kazawa. 2002. Efficient support vector classifiers for named entity recognition. In Proc. of COLING-2002, pages 390–396.
9. Megumi Kameyama. 1986. A property-sharing constraint in centering. In Proc. of ACL-1986, pages 200–206.
10. Taku Kudo and Yuji Matsumoto. 2001. Chunking with support vector machines. In Proc. of NAACL-2001, pages 192–199.
11. Katharina Morik, Peter Brockhausen, and Thorsten Joachims. 1999. Combining statistical learning with a knowledge-based approach — a case study in intensive care monitoring. In Proc. of ICML-1999, pages 268–277.
12. Masaki Murata and Makoto Nagao. 1997. An estimate of referents of pronouns in Japanese sentences using examples and surface expressions (in Japanese). Journal of Natural Language Processing, 4(1):41–56.
13. Hiromi Nakaiwa and Satoru Ikehara. 1993. Zero pronoun resolution in a Japanese to English machine translation system using verbal semantic attributes (in Japanese). Transaction of the Information Processing Society of Japan, 34(8):1705–1715.
14. Hiromi Nakaiwa and Satoru Ikehara. 1996. Intrasentential resolution of Japanese zero pronouns using pragmatic and semantic constraints (in Japanese). Journal of Natural Language Processing, 3(4):49–65.
15. Manabu Okumura and Kouji Tamura. 1996. Zero pronoun resolution based on centering theory. In Proc. of COLING-1996, pages 871–876.
16. Kazuhiro Seki, Atsushi Fujii, and Tetsuya Ishikawa. 2002a. Japanese zero pronoun resolution using a probabilistic model (in Japanese). Journal of Natural Language Processing, 9(3):63–85.
17. Kazuhiro Seki, Atsushi Fujii, and Tetsuya Ishikawa. 2002b. A probabilistic method for analyzing Japanese anaphora integrating zero pronoun detection and resolution. In Proc. of COLING-2002, pages 911–917.
18. Vladimir N. Vapnik. 1995. The Nature of Statistical Learning Theory. Springer.
19. Marilyn Walker, Masayo Iida, and Sharon Cote. 1994. Japanese discourse and the process of centering. Computational Linguistics, 20(2):193–233.
20. Kazuhide Yamamoto, Eiichiro Sumita, Osamu Furuse, and Hitoshi Iida. 1997. Ellipsis resolution in dialogues via decision-tree learning. In Proc. of NLPRS-1997, pages 423–428.
21. Mitsuko Yamura-Takei, Miho Fujiwara, Makoto Yoshie, and Teruaki Aizawa. 2002. Automatic linguistic analysis for language teachers: The case of zeros. In Proc. of COLING-2002, pages 1114–1120.
22. Kei Yoshimoto. 1986. Study of Japanese zero pronouns in discourse processing (in Japanese). In IPSJ SIG notes, NL-56-4, pages 1–8.
23. Keiichi Yoshino. 2001. Anaphora resolution of Japanese zero pronouns using machine learning (in Japanese). Master’s thesis, Nara Institute of Science and Technology.