Word sense disambiguation using target language corpus in a machine translation system

Literary and Linguistics Computing

Volumn 20, Issue 2, 2005, Pages 237-249

  Miangah, Tayebeh Mosavi ^a   Khalafi, Ali Delavar ^a  

^a SHAHREKORD UNIVERSITY   (Iran)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 26844447855     PISSN: 02681145     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/llc/fqi029     Document Type: Article

References (19)

1. Biehler, R. (1974). Psychology Applied to Teaching. Boston: Houghton Mifflin Company.
2. Brown, P. F., Cocke, J., DellaPietra, S. A., DellaPietra, V. J., Jelinek, F., Lafferty, J. D., Mercer, R. L., and Roossin, P. (1990). A statistical approach to machine translation. Computational Linguistics, 16(2): 79-85.
3. Brown, P. F., DellaPietra, S. A., DellaPietra, V. J., and Mercer, R. L. (1991). Word Sense Disambiguation Using Statistical Methods. Proceedings. Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pp. 264-70.
4. Charniak, E. (1993). Statistical Language Learning. London: MIT Press.
5. Dagan, I. and Itai, A. (1994). Word sense disambiguation using a second language monolingual corpus. Association for Computational Linguistics, 20(4): 563-96.
6. Garside, R., Leech, G. and Sampson, G. (1987). The Computational Analysis of English: A Corpus-Based Approach. London and New York: Longman Group UK Limited.
7. Jansson, B. (1966). Random Numbers Generators. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
8. Justeson, J. J. and Katz, S. M. (1995). Principled disambiguation: discriminating adjective senses with modified nouns. Computational Linguistics, 21(1): 1-28.
9. Law, A. M. and Kelton, W. D. (2000). Simulation Modeling and Analysis. McGraw Hill series in industrial engineering and management science. Singapore: McGraw Hill.
10. Marchuk, Yu. N. (1988). Machine translation in USSR. Encyclopedia of Library and Information Science, 44(9): 183-94.
11. Marshall, S. (1998). Some Statistical Techniques for Word Sense Disambiguation. Online Paper at http://citeseer.ist.psu.edu/144293.html
12. Miram, G. E. (1998). Translation Algorithms. Kiev: Twin Inter.
13. Mosavi Miangah, T. (2000). Ambiguity problem in English-Persian machine translation. Problems of Language Theory and Translation Science, 4: 88-98.
14. Ng, H. T. and Lee, H. B. (1996). Integrating Multiple Knowledge Sources to Disambiguate Word Sense: An Exemplar-Based Approach. Proceeding of the 34th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-96), Santa Cruz.
15. Phillips, D. T. (1972). Applied Goodness of Fit Testing. Atlanta, GA: American Institute of Engineering.
16. Shannon, R. E. (1975). Systems Simulation the Art and Science Prentice-Hall, Inc.
17. Sheldon, R. (1976). A first course in probability. New York: Macmillan Publishing Co., Inc.
18. Su, K. and Chang, J. (1990). Some key issues in designing machine translation systems. Machine Translation, 5: 265-300.
19. Yarowsky, D. (1992). Word Sense Disambiguation Using Statistical Models of Roget's Categories Trained on Large Corpora. Proceedings of 15th International Conference on Computational Linguistics, pp. 454-60.