Erratum: "The quote and beyond: Defining boundaries of reported speech in conversational Russian" (Journal of Pragmatics (2004) vol. 36 (6) (1071-1118) 10.1016/j.pragma.2003.10.015);The quote and beyond: Defining boundaries of reported speech in conversational Russian

Journal of Pragmatics

Volumn 36, Issue 6, 2004, Pages 1071-1118

  Bolden, Galina ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

'Fading out'; Conversation; Interaction and grammar; Reported speech; Russian; Unquote

Indexed keywords

EID: 2642517753     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.pragma.2004.08.001     Document Type: Erratum

References (60)

1. Bamgbose A. 1986 Reported speech in Yoruba. In: Coulmas, F. (Ed.), Direct and indirect speech. Mouton de Gruyter, New York, pp. 77-98.
2. Becker Lee A. Once more on the nature of downdrift SAL 10 1979 233-246
3. Blyth Jr. Carl Recktenwald Sigrid Want JennyI'm like, Say what?! A new quotative in American oral narrative American Speech 65 1990 215-227
4. Brown, Roger, Gilman, Albert, 1972. The pronouns and power of solidarity. In: Giglioli, P.P. (Ed.), Language and Social Context. Penguin, Harmondsworth, pp. 252-282.
5. Buttny Richard Reported speech in talking race on campus Human Communication Research 23 4 1997 477-506
6. Buttny Richard Putting prior talk into context: reported speech and the reporting context Research on Language and Social Interaction 31 1 1998 45-58
7. Buttny Richard Williams Princess L. Demanding respect: the uses of reported speech in discursive constructions of interracial contact Discourse and Society 11 1 2000 109-133
8. Clark Herbert H. Gerrig Richard J. Quotations as demonstrations Language 66 4 1990 764-805
9. Clayman, Steven E., 1992. Footing in the achievement of neutrality: the case of news-interview discourse. In: Drew, P., Heritage, J. (Eds.), Talk at Work: Interaction in Institutional Settings. Cambridge University Press, New York, pp. 163-198.
10. Cohen Antonie 't Hart Johan On the anatomy of intonation Lingua 19 1967 177-192
11. Coulmas, Florian, 1986. Reported speech: some general issues. In: Coulmas, F. (Ed.), Direct and Indirect Speech. Mouton de Gruyter, New York, pp. 1-28.
12. Couper-Kuhlen, Elizabeth, 1993. English Speech Rhythm: Form and Function in Everyday Verbal Interaction. John Benjamins, Philadelphia.
13. Couper-Kuhlen Elizabeth Intonation and clause combining in discourse: the case of because Pragmatics 6 3 1996 389-426
14. Couper-Kuhlen, Elizabeth, 1998. Coherent voicing. On prosody in conversational reported speech. In: Bublitz, W., Lenk, U., Ventola, E. (Eds.), Coherence in Spoken and Written Discourse-How to Create it and How to Describe it: Selected Papers from the International Workshop on Coherence, Augsburg, 24-27 April 1997, John Benjamins, Amsterdam, pp. 11-33.
15. Dickinson, Jennifer A., 1999. Life on the edge: understanding social change through everyday conversation in a Ukranian border community. Unpublished doctoral dissertation, University of Michigan.
16. Ebert, Karen, 1986. Reported speech in some languages of Nepal. In: Coulmas, F. (Ed.), Direct and Indirect Speech. Mouton de Gruyter, New York, pp. 145-160.
17. Ferrara Kathleen Bell Barbara Sociolinguistic variation and discourse function of constructed dialogue introducers: the case of be + like American Speech 70 3 1995 265-290
18. Goffman, Erving, 1974. On face work: an analysis of ritual elements. In: Blount, B.G. (Ed.), Language, Culture, and Society: A Book of Readings. Winthrop Publishers, Cambridge, MA, pp. 224-249.
19. Golato Andrea An innovative German quotative for reporting on embodied actions: Und ich so/und er so 'and I'm like/and he's like' Journal of Pragmatics 32 2000 29-54
20. Goodwin, Marjorie Harness, 1990. He-Said-She-Said: Talk as Social Organization Among Black Children. Indiana University Press, Bloomington.
21. Grenoble, Lenore A., 1998. Deixis and Information Packaging in Russian Discourse. John Benjamins, Philadelphia.
22. Günthner Susanne Polyphony and the "layering of voices" in reported dialogues: an analysis of the use of prosodic devices in everyday reported speech Journal of Pragmatics 31 5 1999 685-708
23. Hayashi, Makoto, 1997. An exploration of sentence-final uses of the quotative particle in Japanese spoken discourse. Japanese and Korean Linguistics 6.
24. Heritage, John, 1984a. A change-of-state token and aspects of its sequential placement. In: Atkinson, J.M., Heritage, J. (Eds.), Structures of Social Action: Studies in Conversation Analysis. Cambridge University Press, New York, pp. 299-345.
25. Heritage, John, 1984b. Garfinkel and Ethnomethodology. Polity Press, New York.
26. Hewitt, Brian G., Crisp, Simon R., 1986. Speech reporting in the Caucasus. In: Coulmas, F. (Ed.), Direct and Indirect Speech. Mouton de Gruyter, New York, pp. 121-144.
27. Hickmann, Maya, 1993. The boundaries of reported speech in narrative discourse: some developmental aspects. In: Lucy, J.A. (Ed.), Reflexive Language: Reported Speech and Metapragmatics. Cambridge University Press, New York, pp. 63-90.
28. Holt Elizabeth Reporting talk: the use of direct reported speech in conversation Research on Language and Social Interaction 29 3 1996 219-245
29. Holt Elizabeth Reporting and reacting: concurrent responses to reported speech Research on Language and Social Interaction 34 4 2000 425-454
30. Johnstone Barbara "He says...so I said": verb tense alternation and narrative depictions of authority in American English Linguistics 25 1987 33-52
31. Kelly, John, Local, John K., 1989. On the use of general phonetic techniques in handling conversational material. In: Bull, P., Roger, D. (Eds.), Conversation: An Interdisciplinary Perspective, Multilingual Matters. Philadelphia, pp. 197-212.
32. Kitaigorodskaia, Margarita V. 1993 Chuzhaia rech' v kommunikativnom aspekte [The communicative aspect of the reported speech]. In: Zemskaia, E.A., Shmelev, D.N. (Eds.), Russkii Iazyk v Ego Funktsionirovanii. Nauka, Moskva, pp. 65-89.
33. Klewitz Gabriele Couper-Kuhlen Elizabeth Quote-Unquote? The role of prosody in the contextualization of reported speech sequences Pragmatics 9 4 1999 459-485
34. Ladd, Robert D., 1996. Intonational Phonology. Cambridge University Press, New York.
35. Leinonen, Marja, 1998. Chuzhaia rech v ustnoi kommunikatsii [Reported speech in oral communication]. In: Glovinskaia, M.I. (Ed.), Liki Iazyka: k 45-Letiiu Nauchnoi Deiatel'nosti E.A. Zemskoi. Nasledie, Moskva, pp. 223-232.
36. Longacre Robert E. The dynamics of reported dialogue in narrative Word 45 2 1994 125-143
37. Lucy, John A., 1993. Metapragmatic presentationals: reporting speech with quotatives in Yucatec Maya. In: Lucy, J.A. (Ed.), Reflexive Language: Reported Speech and Metapragmatics. Cambridge University Press, New York, pp. 91-125.
38. Mathis, Terrie, 1991. The form and function of constructed dialogue in reported discourse. Unpublished doctoral dissertation, Louisiana State University.
39. Mathis Terrie Yule George Zero quotatives Discourse Processes 18 1 1994 63-76
40. Mayes Patricia Quotation in spoken English Studies in Language 14 2 1990 325-363
41. Meehan Teresa It's like, 'What's happening in the evolution of like?': a theory of grammaticalization Kansas Working Papers in Linguistics 16 1991 37-51
42. Myers Greg Functions of reported speech in group discussions Applied Linguistics 20 3 1999 376-401
43. Ochs, Elinor, 1979. Transcription as theory. In: Ochs, E., Schieffelin, B.B. (Eds.), Developmental Pragmatics. Academic Press, New York, pp. 43-72.
44. Ochs, Elinor, Schegloff, Emanuel A., Thompson, Sandra A., 1996. Interaction and Grammar. Cambridge University Press, Cambridge.
45. Romaine Suzanne Lange Deborah The use of like as a marker of reported speech and thought: a case of grammaticalization in process American Speech 66 1991 227-279
46. Sacks, Harvey, 1995. Lectures on Conversation. Blackwell, Cambridge, MA.
47. Sacks Harvey Schegloff Emanuel A. Jefferson Gail A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation Language 50 1974 696-735
48. Schegloff, Emanuel A., in press. A Primer in Conversation Analysis: Sequence Organization. Cambridge University Press, Cambridge.
49. Schegloff Emanuel A. Sacks Harvey Opening up closings Semiotica 8 4 1973 289-327
50. Schiffrin, Deborah, 1987. Discourse Markers. Cambridge University Press, Cambridge.
51. Schourup Lawrence C. Quoting with go 'say' American Speech 57 2 1982 148-149
52. Schourup, Lawrence C., 1983. Common discourse particles in English conversation. Working Papers in Linguistics 28.
53. Streeck Jürgen Grammars, words, and embodied meanings: on the uses and evolution of so and like Journal of Communication 52 2002 581-596
54. Tannen, Deborah, 1986. Introducing constructed dialogue in Greek and American conversational and literary narrative. In: Coulmas, F. (Ed.), Direct and Indirect Speech. Mouton de Gruyter, New York, pp. 311-332.
55. Tannen, Deborah, 1989. Talking Voices: Repetition, Dialogue, and Imaginary in Conversational Discourse. Cambridge University Press, Cambridge.
56. Vinogradov, Viktor V., Istrina, Evgeniia S., 1954. Grammatika Russkogo Iazyka. Akademiia Nauk SSSR, Moskva.
57. Vlatten, Andrea, 1997. Quotatives, reported speech, and constructed dialogue in everyday German conversation: a conversation analytic perspective. Unpublished doctoral dissertation, The University of Texas at Austin.
58. Voloshinov, Valentin N., 1986. Marxism and the Philosophy of Language. Harvard University Press, Cambridge, MA.
59. Yokoyama, Olga T., 1986. Discourse and Word Order. Benjamins, Amsterdam.
60. Zemskaia, Elena A., Kapanadze, L.A., 1978. Russkaia Razgovornaia Rech: Teksty. Nauka, Moskva.