Creoles and Cajuns: A portrait in black and white

American Speech

Volumn 78, Issue 2, 2003, Pages

  Dubois, Sylvie ^a   Horvath, Barbara M ^b  

^a LOUISIANA STATE UNIVERSITY   (United States)

^b UNIVERSITY OF SYDNEY   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 2542608325     PISSN: 00031283     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1215/00031283-78-2-192     Document Type: Conference Paper

References (23)

1. Ancelet, Barry. 1996. "Zydeco/Zarico: The Term and the Tradition." In Dormon, 126-43.
2. Bailey, Guy. 2001. "The Relationship between African American Vernacular English and White Vernaculars in the American South: A Sociocultural History and Some Phonological Evidence." In Sociocultural and Historical Contexts of African American English, ed. Sonja L. Lanehart, 53-92. Amsterdam: Benjamins.
3. Brasseaux, Carl. 1996. "Creoles of Color in Louisiana's Bayou Country." In Dormon, 67-86.
4. Brasseaux, Carl, Keith Fontenot, and Claude Oubre. 1994. Creoles of Color in the Bayou Country. Jackson: Univ. Press of Mississippi.
5. Dormon, James, ed. 1996. Creoles of Color of the Gulf South. Knoxville: Univ. of Tennessee Press.
6. Dubois, Sylvie. 1997. "Field Method in Four Cajun Communities in Louisiana." In French and Creole in Louisiana, ed. Albert Valdman, 47-70. New York: Penblum.
7. Dubois, Sylvie, and Barbara Horvath. 1998. "Let's Tink about Dat: Interdental Fricatives in Cajun English." Language Variation and Change 10: 245-61.
8. _. 1998b. "From Accent to Marker in Cajun English: A Study of Dialect Formation in Progress." English World-Wide 19: 161-88.
9. _. 1999. "When the Music Changes, You Change Too: Gender and Language Change in Cajun English." Language Variation and Change 11: 287-313.
10. _. 2002. "Sounding Cajun: The Rhetorical Use of Dialect in Speech and Writing." American Speech 77: 264-87.
11. _. Forthcoming. "The English Vernacular of the Creoles of Louisiana." Language Variation and Change.
12. Dubois, Sylvie, and Megan Melançon. 1998. "Creole French Maintenance in Louisiana." In Papers in Sociolinguistics: Proceedings of NWAV-26, ed. Denise Deshaies, Diane Vincent, Claude Paradis, and Marty Laforest, 31-39. Montreal: Nota Bene.
13. _. 2000. "Creole Is, Creole Ain't: Diachronic and Synchronic Attitudes toward Creole Identity in South Louisiana." Language in Society 29: 237-58.
14. Horvath, Barbara. 1985. Variation in Australian English: The Sociolects of Sydney. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
15. Maguire, Robert. 1989. Hustling to Survive: Social and Economic Change in a South Louisiana Creole Community. Louisiana Project Collection. Quebec: Univ. of Laval.
16. Melançon, Megan. 2000. "The Sociolinguistic Situation of Creoles in South Louisiana." Ph.D. diss., Louisiana State Univ.
17. Poplack, Shana. 1980. "Sometimes I'll Start a Sentence in Spanish y Termino en Español: Toward a Typology of Code-Switching." Linguistics 18: 581-618.
18. Poplack, Shana, and Sali Tagliamonte. 2001. African American English in the Diaspora. Oxford: Blackwell.
19. Rubrecht, August. 1971. "Regional Phonological Variants in Louisiana Speech." Ph.D. diss., Univ. of Florida.
20. Thomas, Erik R. 1997. "A Rural/Metropolitan Split in the Speech of Texas Anglos." Language Variation and Change 9: 309-32.
21. _. 2001. An Acoustic Analysis of Vowel Variation in New World English. Publication of the American Dialect Society 85. Durham, N.C.: Duke Univ. Press.
22. Wells, J. C. 1982. Accents of English. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
23. Wolfram, Walt, and Erik R. Thomas. 2002. The Development of African American English. Oxford: Blackwell.