Colombian validation of the Pittsburgh Sleep Quality Index;Validación Colombiana del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh

Revista de Neurologia

Volumn 40, Issue 3, 2005, Pages 150-155

  Escobar Córdoba, Franklin ^a,b   Eslava Schmalbach, J ^a  

^a UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA   (Colombia)

^b NONE   (Colombia)

Author keywords

Colombia; Diagnosis; Methodology; Scales; Sleep; Sleep quality; Validation studies

Indexed keywords

HYPNOTIC AGENT;

AGE DISTRIBUTION; ARTICLE; CONTROLLED STUDY; FEMALE; HUMAN; INSOMNIA; INTERVIEW; MALE; QUESTIONNAIRE; RATING SCALE; SCORING SYSTEM; SEX DIFFERENCE; SLEEP; SLEEP DISORDER; VALIDATION PROCESS; ADULT; AGED; COLOMBIA; MIDDLE AGED; PATHOPHYSIOLOGY; PILOT STUDY; POLYSOMNOGRAPHY; PSYCHOLOGICAL ASPECT; REPRODUCIBILITY; STATISTICAL ANALYSIS;

ADULT; AGED; COLOMBIA; DATA INTERPRETATION, STATISTICAL; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; PILOT PROJECTS; POLYSOMNOGRAPHY; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SLEEP DISORDERS;

EID: 23844443388     PISSN: 02100010     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.33588/rn.4003.2004320     Document Type: Article

References (24)

1. Hammond E. Some preliminary findings on physical complaints from a prospective study of 1.064.004 men and women. Am J Public Health 1964; 54: 23.
2. Karacan I, Thornby JI, Anch M, Holzer CE, Warheit GJ, Schwab JJ, et al. Prevalence of sleep disturbance in a primarily urban Florida county. Soc Sci Med 1976; 10: 239-44.
3. Bixler EO, Kales A, Soldatos CR, Kales JD, Healey S. Prevalence of sleep disorders in the Los Angeles metropolitan Area. Am J Psychiatry 1979; 136: 1257-62.
4. Partinen M, Kaprio J, Koskenvuo M, Langinvainio H. Sleeping habits, sleep quality, and use of sleeping pills: A population study of 31,140 adults in Finland. In Guilleminault C, Lugaresi E, eds. Sleep/wake disorders: natural history, epidemiology, and long-term evolution. New York: Raven Press; 1983. p. 73-85.
5. De las Cuevas CC, Henry BM, González JL. El insomnio como queja subjetiva en la población general. Anales de Psiquiatría 1991; 7: 372-6.
6. Abad AF, Melendo SJ, Pérez TJ. Alteraciones globales del sueño en una población juvenil: malos dormidores y trasgresores del sueño. Psiquis 1994; 15: 438-44.
7. Addison R, Thorpy M, Roehrs T, Roth T. Sleep/wake complaints in the general population. Sleep Res 1991; 20: 112.
8. Charon F, Dramaix M, Mendlewicz J. Epidemiological survey of insomnia subjects in a sample of 1,761 outpatients. Biol Psychiatry 1989; 21: 109-10.
9. Ford D, Kamerow D. Epidemiological study of sleep disturbances and psychiatric disorders: An opportunity for prevention. JAMA 1989; 262: 1479-84.
10. Ganguli M, Reynolds C III, Gilby J. Prevalence and persistence of sleep complaints in a rural older community sample: the MOVIES project. J Am Geriatr Soc 1996; 44: 778-84.
11. Gisason T, Almqvist M. Somatic disease and sleep complaints: an epidemiological study of 3,201 Swedish men. Acta Med Scand 1987; 221: 475-81.
12. Lack L, Miller W, Turner D. A survey of sleeping difficulties in an Australian population. Community Health Stud 1998; 12: 200-7.
13. Lugaresi E, Cirignotta F, Zucconi M. Good and poor sleepers: an epidemiological survey of the San Marino population. In Guilleminault C, Lugaresi E, eds. Sleep/wake disorders: natural history, epidemiology, and long-term evolution. New York: Raven Press; 1983. p. 1-12.
14. a parte. Rev Fac Med Univ Nac Colomb 2001; 49: 81-8.
15. Buysse DJ, Reynolds III CHF, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ. The Pittsburgh Sleep Quality Index: A new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989; 28: 193-213.
16. Royuela RA, Macías FJ. Propiedades clinimétricas de la versión castellana del cuestionario de Pittsburgh. Vigilia-Sueño 1997; 9: 81-94.
17. Royuela A, Moreno P, Parrado C, Aguado JA, Macías JA. Aspectos diferenciales de los perfiles de calidad de sueño entre sujetos en edades seniles y preseniles y menores de 55 años. Intus (Revista de las Unidades Docentes de Psicología Médica, Clínica Psiquiátrica e Historia de la Medicina de la Facultad de Medicina de la Universidad de Córdoba) 1994; 5: 262-70.
18. Macías FJ, Royuela RA. Características diferenciales del sueño femenino. Evaluación mediante el índice de calidad de sueño de Pittsburgh. In Macías-Fernández JA: Trastornos psíquicos en la mujer. Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, Universidad de Valladolid; 1996. p. 125-45.
19. Royuela RA, Macías FJ. Calidad de sueño en pacientes ansiosos y depresivos. Psiquiatría Biológica 1997; 4: 225-30.
20. Macías FJ, Royuela RA. Calidad de sueño en los pacientes psicóticos. Congreso International de Psicosis. Libro de ponencias. Palencia: Complejo Hospitalario de San Luis; 1998. p. 129-35.
21. Royuela RA, Macías JA, Moreno P. Estudio de la aplicación del PSQI a pacientes psiquiátricos. Anales de Psiquiatría 1994; 10 (Supl 1).
22. Macías FJ, Royuela RA. La versión española del Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh. Informaciones Psiquiátricas 1996; 146: 465-72.
23. Royuela RA, Macías FJ, Conde LV. Calidad de sueño en ancianos. Psiquis 2000; 21: 32-9.
24. Conde LV, Royuela RA, Macías FJ. Entrevistas, tests y cuestionarios de sueño aplicados a la realización de encuestas epidemiológicas. Anales de Psiquiatría 2000; 16: 351-65.