Effects of multimedia annotations on vocabulary acquisition

Modern Language Journal

Volumn 80, Issue 2, 1996, Pages 183-198

  Chun, Dorothy M ^a   Plass, Jan L ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 23744474709     PISSN: 00267902     EISSN: 15404781     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1540-4781.1996.tb01159.x     Document Type: Article

References (28)

1. Bernhardt, E. B. (1991). Reading development in a second language: Theoretical, empirical, and classroom perspectives. Norwood, NJ: Ablex Publishing Corp.
2. Böll, H. (1981). Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral. In H. Böll, Gesammelte Erzählungen, Vol. 2. Köln: Verlag Kiepenheuer & Witsch.
3. Carr, T. H., & Levy, B. A. (1990). Reading and its development: Component skills approaches. New York: Academic Press.
4. Chun, D. M., & Plass, J. L. (1993). CyberBuch. [Computer Program, Macintosh]. Santa Barbara: Regents of the University of California.
5. Chun, D. M., & Plass, J. L. (1995). Project CyberBuch: A hypermedia approach to computer-assisted language learning. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 4, 95-116.
6. Coady, J. (1993). Research on ESL/EFL vocabulary acquisition: Putting it in context. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 3-23). Norwood, NJ: Ablex Publishing.
7. Danan, M. (1992). Reversed subtitling and dual coding theory: New directions for foreign language instruction. Language Learning, 42, 497-527.
8. Dubin, F., & Olshtain, E. (1993). Predicting word meanings from contextual clues: Evidence from L1 readers. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 181-202). Norwood, NJ: Ablex.
9. Dunkel, P. (Ed.) (1991). Computer-assisted language learning and testing. New York: Newbury House.
10. Erdelyi, M. H., & Becker, J. (1974). Hypermnesia for pictures: Incremental memory for pictures but not words in multiple recall trials. Cognitive Psychology, 6, 159-171.
11. Grabe, W. (1991). Current developments in second language reading research. TESOL Quarterly, 25, 375-406.
12. Hulstijn, J. H. (1992). Retention of inferred and given word meanings: Experiments in incidental vocabulary learning. In P. Arnaud & H. Béjoint (Eds.), Vocabulary and applied linguistics (pp. 113-125). London: Macmillan.
13. Hulstijn, J. H. (1993). When do foreign-language readers look up the meaning of unfamiliar words? The influence of task and learner variables. The Modern Language Journal, 77, 139-147.
14. Kellogg, G. S., & Howe, M. J. A. (1971). Using words and pictures in foreign language learning. Alberta Journal of Educational Research, 17, 87-94.
15. Knight, S. (1994). Dictionary: The tool of last resort in foreign language reading? A new perspective. The Modern Language Journal, 78, 285-299.
16. Kozma, R. B. (1991). Learning with media. Review of Educational Research, 61, 179-211.
17. Lyman-Hager, M. A., Davis, J. N., Burnett, J., & Chennault, R. (1993). Une vie de boy: Interactive reading in French. In F. L. Borchardt & E. M. T. Johnson (Eds.), Proceedings of the CALICO 1993 Annual Symposium on "Assessment," (pp. 93-97). Durham, NC: Duke University.
18. Mayor, R. E., & Anderson, R. B. (1992). The instructive animation: Helping students build connections between words and pictures in multimedia learning. Journal of Educational Psychology, 84, 444-452.
19. Mayer, R. E., & Sims, V. K. (1994). For whom is a picture worth a thousand words? Extensions of a dual-coding theory of multimedia learning. Journal of Educational Psychology, 86, 389-401.
20. Nation, I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. New York: Newbury House.
21. Omaggio, A. C. (1979). Pictures and second language comprehension: Do they help? Foreign Language Annals, 12, 107-116.
22. Paivio, A. (1986). Mental representation: A dual-coding approach. New York: Oxford University Press.
23. Payne, D. G. (1986). Hypermnesia for pictures and words: Testing the recall level hypothesis. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 12, 16-29.
24. Rayner, K., & Pollatsek, A. (1989). The psychology of reading. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
25. Reinert, H. (1976). One picture is worth a thousand words? Not necessarily! Modern Language Journal, 60, 160-168.
26. Stoller, F. L., & Grabe, W. (1993). Implications for L2 vocabulary acquisition and instruction from L1 vocabulary research. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 24-45). Norwood, NJ: Ablex.
27. Swaffar, J., Arens, K., & Byrnes, H. (1991). Reading for meaning: An integrated approach to language learning. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
28. Underwood, J. (1989). HyperCard and interactive video. CALICO, 6, 7-20.