메뉴 건너뛰기




Volumn 11, Issue 4, 2004, Pages 347-364

The English fetus and the right to life

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ABORTION; HEALTH CARE PERSONNEL; HEALTH CARE POLICY; HUMAN; HUMAN RIGHTS; LAW; LEGAL ASPECT; MEDICAL LITERATURE; MOTHER FETUS RELATIONSHIP; PRENATAL DIAGNOSIS; REVIEW; RISK ASSESSMENT;

EID: 23144454915     PISSN: 09290273     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1163/1571809043418324     Document Type: Review
Times cited : (11)

References (71)
  • 2
    • 33544465448 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment of 8 July 2004, Application no.53924/00
    • Judgment of 8 July 2004, Application no.53924/00.
  • 3
    • 33544467320 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The point is also true of Commonwealth case law.
  • 4
    • 33544467816 scopus 로고    scopus 로고
    • [1993] Q.B. 204
    • [1993] Q.B. 204.
  • 5
    • 33544460333 scopus 로고    scopus 로고
    • Notably Watt v. Rama, a decision of the Supreme Court of Victoria, [1972] V.R. 353
    • Notably Watt v. Rama, a decision of the Supreme Court of Victoria, [1972] V.R. 353.
  • 6
    • 33544471630 scopus 로고
    • Commentary: Pre-Natal and Pre-Conception Injury: X. and Y. v. Pal and Others
    • The means by which the Court of Appeal and the Commonwealth authorities upon which it draws achieve Lamont J.s' "natural justice" for the child born with injuries suffered at the hands of another's negligence whilst in the womb are notoriously problematic. For instance, as Andrew Grubb has observed regarding another Commonwealth approach, the law of negligence is intended to compensate plaintiffs made worse by another's negligent conduct, yet in such cases "[t]he plaintiff, as a legal person has never been injured". A. Grubb, "Commentary: Pre-Natal and Pre-Conception Injury: X. and Y. v. Pal and Others", 1 Med. L. Rev. (1993) 119, 119, my emphasis.
    • (1993) 1 Med. L. Rev. , vol.119 , pp. 119
    • Grubb, A.1
  • 7
    • 33544461814 scopus 로고    scopus 로고
    • Paton v. B.P.A.S. [1979] Q.B. 276; Re F (in utero) [1988] 2 All E.R. 193
    • Paton v. B.P.A.S. [1979] Q.B. 276; Re F (in utero) [1988] 2 All E.R. 193.
  • 8
    • 33544455838 scopus 로고    scopus 로고
    • [1993] Q.B. at 226
    • [1993] Q.B. at 226.
  • 10
    • 33544471950 scopus 로고    scopus 로고
    • (1981) 3 E.H.R.R. 408
    • (1981) 3 E.H.R.R. 408.
  • 11
    • 84860986119 scopus 로고    scopus 로고
    • Such as "[i]n defence of any person from unlawful violence". (1981) 3 E.H.R.R. 408. Paras 8 and 9
    • Such as "[i]n defence of any person from unlawful violence". (1981) 3 E.H.R.R. 408. Paras 8 and 9.
  • 12
    • 33544466012 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 16
    • Ibid. para. 16.
  • 13
    • 33544464326 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 17
    • Ibid. para. 17.
  • 14
    • 33544466106 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 19. This was stressed by Staughton L.J. in Re F (in utero) [1988] 2 All E.R. at 201. The point is reminiscent of the Stallman court's emphasis on the intimate physical connection between a fetus and a pregnant woman. For a recent case of a father seeking to prevent an abortion, this time in Scotland, see Kelly v. Kelly, 1997 S.L.T. 896.
    • Ibid. para. 19. This was stressed by Staughton L.J. in Re F (in utero) [1988] 2 All E.R. at 201. The point is reminiscent of the Stallman court's emphasis on the intimate physical connection between a fetus and a pregnant woman. For a recent case of a father seeking to prevent an abortion, this time in Scotland, see Kelly v. Kelly, 1997 S.L.T. 896.
  • 15
    • 33544458146 scopus 로고    scopus 로고
    • (1981) 3 E.H.R.R. 408, para. 20
    • (1981) 3 E.H.R.R. 408, para. 20.
  • 16
    • 33544462140 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 22, my emphasis
    • Ibid. para. 22, my emphasis.
  • 17
    • 84860973971 scopus 로고    scopus 로고
    • It is difficult to conclude other than that the Commission was anxious to sidestep a controversial case
    • nd edn
    • nd edn) 43. They also note, however, the lack of consensus amongst Member States of the Council of Europe on the moral and legal issues surrounding abortion.
    • (1996) The European Convention on Human Rights , pp. 43
    • Jacobs, F.G.1    White, R.C.A.2
  • 19
    • 33544456516 scopus 로고    scopus 로고
    • Supra n.2. Separate Opinion of Judge Costa, joined by Judge Traja, para. 13
    • Supra n.2. Separate Opinion of Judge Costa, joined by Judge Traja, para. 13.
  • 20
    • 33544468852 scopus 로고    scopus 로고
    • I b i d.
    • I b i d.
  • 21
    • 33544472852 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 46
    • Ibid. para. 46.
  • 22
    • 33544455955 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 81
    • Ibid. para. 81.
  • 23
    • 33544467913 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 80
    • Ibid. para. 80.
  • 24
    • 84860978886 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. citing Brüggemann and Scheuten v. Germany (1978), (1981) 3 E.H.R.R. 244, my emphasis
    • Ibid. citing Brüggemann and Scheuten v. Germany (1978), (1981) 3 E.H.R.R. 244, my emphasis.
  • 25
    • 33544462029 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 82
    • Ibid. para. 82.
  • 26
    • 33544463908 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 84
    • Ibid. para. 84.
  • 29
    • 33544473913 scopus 로고    scopus 로고
    • Supra n.2, para. 85
    • Supra n.2, para. 85.
  • 30
    • 33544456251 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
    • I b i d.
  • 31
    • 33544465447 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid.
    • I b i d.
  • 32
    • 33544468463 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 77, my emphasis
    • Ibid. para. 77, my emphasis.
  • 33
    • 33544470946 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 87
    • Ibid. para. 87. This was criticised by Judge Ress (dissenting), who states: "As this case illustrates, the embryo and the mother, as two separate 'human beings', need separate protection." Para. 4. He gives no explanation of why this should be the case and I do not see how the facts support this.
  • 34
    • 33544457275 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 90 Ibid. 943
    • Ibid. para. 90. Note here that the English criminal case of Attorney-General's Reference (No.3) of 1994), [1997] 3 All E.R. 936, which concerned the criminal liability of a man who stabbed his pregnant girlfriend, of course concerned the intentional infliction of injury. In this case, Lord Mustill rejected "the reasoning which assumes that since (in the eyes of English law) the foetus does not have the attributes which make it a 'person' it must be an adjunct of the mother. Eschewing all religious and political debate I would say that the foetus is neither. It is a unique organism." Ibid. 943.
  • 35
    • 33544460531 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 91. Ibid. para. 94. Ibid. para. 1
    • Ibid. para. 91. Further, that an administrative law action was statute-barred was considered reasonable, since the right of access to courts is not absolute.para. 92. She did not timely avail herself of this route, through which she could have established the doctor's negligence and claimed compensation. Ibid. para. 94. This aspect was criticised by Judge Ress (dissenting), who notes that criminal law has an important deterrent role. Ibid. para. 1. The same might be argued, however, of the law of tort.
  • 36
    • 33544462355 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para. 95
    • Ibid. para. 95
  • 37
    • 33544464861 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid
    • Ibid. Separate opinion of Mr Rozakis, joined by Mr Caflisch, Mr Fischbach, Mr Lorenzen and Mrs Thomassen; (b) separate opinion of Mr Costa, joined by Mr Traja; (c) dissenting opinion of Mr Ress; (d) dissenting opinion of Mrs Mularoni joined by Mrs Strážnická.
  • 38
    • 33544464207 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid
    • Ibid. Separate opinion of Judge Costa, joined by Judge Traja, para. 10. See also the dissenting opinion of Judge Ress, para. 4.
  • 39
    • 33544459405 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid
    • Ibid. See e.g. the dissenting opinion of Judge Ress, para. 4. See also the dissenting opinion of Judge Mularoni, joined by Judge Stráž nická.
  • 40
    • 33544473796 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid. para 17
    • Ibid. para 17.
  • 41
    • 33544466821 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid
    • Ibid. No paragraph numbering is given in this judgment.
  • 42
    • 33544469050 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The relevant portion of s.1(1) of the Abortion Act 1967, as amended by the Human Fertilisation and Embryology Act 1990, reads: "Subject to the provisions of this section, a person shall not be guilty of an offence under the law relating to abortion when a pregnancy is terminated by a registered medical practitioner if two registered medical practitioners are of the opinion, formed in good faith - (a) that the pregnancy has not exceeded twenty-four weeks and that the continuance of the pregnancy would involve risk, greater than if the pregnancy were terminated, of injury to the physical or mental health of the pregnant woman or any existing children of her family; or (b) that the termination is necessary to prevent grave permanent injury to the physical or mental health of the pregnant woman; or (c) that the continuance of the pregnancy would involve risk to the life of the pregnant woman, greater than if the pregnancy were terminate; or (d) that there is a substantial risk that if the child were born it would suffer from such physical or mental abnormalities as to be seriously handicapped".
  • 43
    • 33544465563 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • 120 L.Ed.2d 674 (1992) and 35 L.Ed.2d 147 (1973) respectively. For discussion see R. Dworkin, Life's Dominion: An Argument about Abortion and Euthanasia (London: Harper Collins, 1993). Writing on abortion and the decision in Casey, Dworkin has distinguished between the State's "derivative" interest in the fetus, which applies in the abortion context from viability onwards as the fetus acquires interests in its own right, and the State's "detached" interest, developed in Casey, in encouraging responsible decisions which are duly respectful of the value of fetal life, e.g. at 11, 24, 169-70.
  • 44
    • 33544455837 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • In Casey, supra n.42, the Court upheld certain restrictions on abortion: it also found "reasonable" certain regulations during the second trimester of pregnancy, namely the mandatory provision of literature on the risks of and alternatives to abortion, a twenty-four hour waiting period before the operation and limits on its availability to minors. In contrast, the Court struck out an obligation that married women seek the formal consent of their partners. In fact it is disputable whether the restrictions which the Court upheld do not in fact create an undue burden on a woman's abortion right.
  • 45
    • 33544461603 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • For instance, the dissenting Judge Ress observes: "Even if it is assumed that the ordinary meaning of human life in Article 2 of the Convention is not entirely clear and can be interpreted in different ways, the obligation to protect human life requires more extensive protection, particularly in view of the techniques available for genetic manipulation and the unlimited production of embryos for various purposes. The manner in which Article 2 is interpreted must evolve in accordance with these developments and constraints and confront the real dangers now facing human life. Any restriction on such a dynamic interpretation must take into account the relationship between the life of a person who has been born and the unborn life, which means that protecting the foetus to the mother's detriment would be unacceptable." Para. 5. The dissenting opinion of Judge Mularoni, joined by Judge Stráž nická, observes: "[S]ince the 1950s, considerable advances have been made in science, biology and medicine, including at the prenatal stage. The political community is engaged at both national and international level in trying to identify the most suitable means of protecting, even prenatally, human rights and the dignity of the human being against certain biological and medical applications. I consider that it is not possible to ignore the major debate that has taken place within national parliaments in recent years on the subject of bioethics and the desirability of introducing or reforming legislation on medically assisted procreation and prenatal diagnosis, in order to reinforce guarantees, prohibit techniques such as the reproductive cloning of human beings and provide a strict framework for techniques with a proven medical interest." And later the opinion continues: "[A]s with other Convention provisions, Article 2 must be interpreted in an evolutive manner so that the great dangers currently facing human life can be confronted. This is made necessary by the potential that exists for genetic manipulation and the risk that scientific results will be used for a purpose that undermines the dignity and identity of the human being."
  • 46
    • 33544461704 scopus 로고    scopus 로고
    • [1998] 3 All E.R. 673, 687
    • [1998] 3 All E.R. 673, 687.
  • 47
    • 33544467912 scopus 로고    scopus 로고
    • [1997] 3 All E.R. 936, discussed in supra n.33
    • [1997] 3 All E.R. 936, discussed in supra n.33.
  • 48
    • 0032148869 scopus 로고    scopus 로고
    • Policing Pregnancy: Implications of the Attorney-General's Reference (No.3 of 1994)
    • S. Fovargue and J. Miolá, "Policing Pregnancy: Implications of the Attorney-General's Reference (No.3 of 1994)", 6 Med. L. Rev. (1998) 265, 288.
    • (1998) 6 Med. L. Rev. , vol.265 , pp. 288
    • Fovargue, S.1    Miolá, J.2
  • 49
    • 33544472851 scopus 로고    scopus 로고
    • [1997] 3 All E.R. 936 at 943
    • [1997] 3 All E.R. 936 at 943.
  • 50
    • 33544457934 scopus 로고    scopus 로고
    • [2003] EWHC 3318
    • [2003] EWHC 3318.
  • 51
    • 33544465446 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Although the claimant, Miss Jepson, succeeded in obtaining leave for judicial review, the hearing has been suspended pending police investigation into the abortion and may never take place. "Cleft lip abortion to be investigated", The Guardian, 17 April 2004. "Curate postpones cleft palate late abortion action", Daily Telegraph, 9 May 2004. Moreover, given the high standard of proof in criminal proceedings it is possible that a prosecution either will not be pursued, or would be unsuccessful if it were.
  • 52
    • 13644270894 scopus 로고    scopus 로고
    • Prenatal Screening, Autonomy and Reasons: The Relationship between the Law of Abortion and Wrongful Birth
    • For discussion of this point, see R. Scott, "Prenatal Screening, Autonomy and Reasons: The Relationship between the Law of Abortion and Wrongful Birth", (2003) Med. L. Rev. 265, 312.
    • (2003) Med. L. Rev. , vol.265 , pp. 312
    • Scott, R.1
  • 53
    • 33544472737 scopus 로고    scopus 로고
    • Supra n.44 and text
    • Supra n.44 and text.
  • 54
    • 33544467708 scopus 로고
    • New York: Oxford University Press
    • On the link between interests and sentience, see B. Steinbock, Life Before Birth (New York: Oxford University Press, 1992) 24, n.24.
    • (1992) Life Before Birth , vol.24 , Issue.24
    • Steinbock, B.1
  • 55
    • 0003439620 scopus 로고
    • New York: Oxford University Press
    • On the notion of interests, see J. Feinberg, Harm to Others (New York: Oxford University Press, 1984) 34: "In general, a person has a stake in X... when he stands to gain or lose depending on the nature or condition of X."
    • (1984) Harm to Others , pp. 34
    • Feinberg, J.1
  • 56
    • 0036184658 scopus 로고    scopus 로고
    • Drawing the Line' in Prenatal Screening and Testing: Health Practitioners' Discussions
    • See C. Williams, P. Alderson and B. Farsides, "'Drawing the Line' in Prenatal Screening and Testing: Health Practitioners' Discussions", (2002) 4(1) Health, Risk and Society 61, 73, for discussion of the value of this.
    • (2002) 4(1) Health, Risk and Society , vol.61 , pp. 73
    • Williams, C.1    Alderson, P.2    Farsides, B.3
  • 57
    • 0036724999 scopus 로고    scopus 로고
    • What Constitutes 'Balanced Information in the Practitioners' Portrayals of Down's Syndrome?
    • For specific consideration of the information provided in relation to Down's syndrome, see C. Williams, P. Alderson and B. Farsides, "What Constitutes 'Balanced Information in the Practitioners' Portrayals of Down's Syndrome?", (2002) 18 Midwifery 230.
    • (2002) 18 Midwifery , pp. 230
    • Williams, C.1    Alderson, P.2    Farsides, B.3
  • 58
    • 0033181466 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Losing the Plot?' Medical and Activist Discourses of Contemporary Genetics and Disability
    • T. Shakespeare has addressed the inadequacies of current counseling services, observing that "[d]ecisions about screening should be based on good information: rather than evaluating screening programmes in terms of those who undergo tests and terminations, programmes should be evaluated in terms of the proportion of people who were empowered to make an informed choice". "'Losing the Plot?' Medical and Activist Discourses of Contemporary Genetics and Disability", (1999) 21:5 Sociology of Health and Illness 669, 685.
    • (1999) 21:5 Sociology of Health and Illness , vol.669 , pp. 685
  • 59
    • 0001949153 scopus 로고    scopus 로고
    • What Difference the Disability Community Arguments Should Make for the Delivery of Prenatal Genetic Information
    • E. Parens and A. Asch (eds), Washington, DC: Georgetown University Press
    • For a detailed discussion of the ways in which information-giving in this context should be developed, see B. Bowles Biesecker and L. Hamby, "What Difference the Disability Community Arguments Should Make for the Delivery of Prenatal Genetic Information", in E. Parens and A. Asch (eds), Prenatal Testing and Disability Rights (Washington, DC: Georgetown University Press, 2000) 340.
    • (2000) Prenatal Testing and Disability Rights , pp. 340
    • Bowles Biesecker, B.1    Hamby, L.2
  • 60
    • 33544466948 scopus 로고    scopus 로고
    • For discussion see R. Scott, supra n.51
    • For discussion see R. Scott, supra n.51.
  • 61
    • 13644261729 scopus 로고    scopus 로고
    • Prenatal Counselling and Images of Disability
    • D. Dickenson (ed.), Cambridge: Cambridge University Press
    • P. Alderson, "Prenatal Counselling and Images of Disability", in D. Dickenson (ed.), Ethical Issues in Maternal-Fetal Medicine (Cambridge: Cambridge University Press, 2002) 195, 203.
    • (2002) Ethical Issues in Maternal-Fetal Medicine , vol.195 , pp. 203
    • Alderson, P.1
  • 62
    • 0032195214 scopus 로고    scopus 로고
    • Choices and Rights: Eugenics, Genetics and Disability Equality
    • In favour of the social model see T. Shakespeare, "Choices and Rights: Eugenics, Genetics and Disability Equality", (1998) 13/5 Disability and Society 665, 665
    • (1998) 13/5 Disability and Society , vol.665 , pp. 665
    • Shakespeare, T.1
  • 64
    • 0034128308 scopus 로고    scopus 로고
    • Is There a Coherent Social Conception of Disability?
    • In favour of the medical model see J. Harris, "Is There a Coherent Social Conception of Disability?", (2000) 26 J.M.E. 95, 99.
    • (2000) 26 J.M.E. , vol.95 , pp. 99
    • Harris, J.1
  • 65
    • 33544467517 scopus 로고    scopus 로고
    • P. Alderson, supra n.56, 207
    • P. Alderson, supra n.56, 207.
  • 66
    • 0033181466 scopus 로고    scopus 로고
    • Losing the Plot?' Medical and Activist Discourses of Contemporary Genetics and Disability
    • supra n.54, 670
    • T. Shakespeare, supra n.54, 670. In "'Losing the Plot?' Medical and Activist Discourses of Contemporary Genetics and Disability", (1999) 21:5 Sociology of Health and Illness 669, 682, he notes the 'failure of the social model of disability to take account of the salience of impairment in the lives of many disabled people'.
    • (1999) 21:5 Sociology of Health and Illness , vol.669 , pp. 682
    • Shakespeare, T.1
  • 67
    • 33544457688 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • 120 L.Ed.2d 674 (1992). In reviewing the idea of a framework in which third parties, such as the State, or family members in the case of minors, may themselves "express profound respect for the life of the unborn", (120 L.Ed.2d at 715) both Blackmun and Stevens J.J. were keenly aware of the need to distinguish neutral medical information legitimately related to health on the one hand and information concerned with moral consequences, coupled with the question of persuasion in relation thereto, on the other.
  • 68
    • 33544455634 scopus 로고    scopus 로고
    • On the development of fetal interests, see supra n.53
    • On the development of fetal interests, see supra n.53.
  • 70
    • 33544466820 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Separate opinion of Judge Costa, joined by Judge Traja.: "Article 2 cannot be conclusively construed as clearly prohibiting all voluntary terminations of pregnancy, if only because a number of Contracting States have ratified the Convention without any apparent problem, despite already possessing legislation permitting voluntary termination in certain circumstances. Even more persuasive when it comes to an evolutive interpretation of Article 2 is the fact that a large number of European countries passed legislation in the 1970s permitting the voluntary termination of pregnancy within a strict framework." Para. 14. This does not necessarily imply, however, that such states deemed that Article 2 was applicable to the fetus. The judgment continues later: "In other words, those who, in the name of women's freedom of choice, defend the principle of voluntary termination of pregnancy might fear that such legislation would indirectly be at risk if Article 2 was found to be applicable." Para. 15. He does not, however, resolve this point within his judgment.
  • 71
    • 33544468462 scopus 로고    scopus 로고
    • Commentary: Unborn Children: 'Persons' and Maternal Conduct: in the Matter of Baby P (An Unborn Child)
    • th) 193 (concerning the idea of maternal liability for harm to the fetus from glue-sniffing). In England, on potentially harmful maternal conduct, see Re F (in utero) [1988] 2 All E.R. 193. All of these cases recognise the difficulties of granting legal rights to the fetus. Compare, in New Zealand, In the Matter of Baby P (An Unborn Child) [1995] N.Z.F.L.R. 577. In this case, Inglis J., Q.C., granted the Director General of Social Welfare's (D.-G.S.W.'s) application for a declaration that a pregnant 15 year-old girl, who was already under the D.-G.S.W.'s custody, was in need of care and protection, in the interests of the unborn child: the baby's father, to whom the mother was still deeply attached, had previously attacked her and threatened to kidnap and kill the baby. The legal question in point was whether the fetus (which was viable) was a "child" within the meaning of the Children, Young Persons and their Families Act 1989. In granting the declaration, the judge took note of the fetus's viability, coupled with the lack of any legislative intent to restrict the relevant legislation to born children. Taking note of overseas authority with regard to the lack of fetal legal personhood, he noted particularly that the question of the legal status of the fetus need not be conflated with the question of whether the fetus is a human being entitled to the law's protection. In one sense, this is precisely the distinction drawn, for instance, in the United States, between the fetus's lack of legal personality on the one hand and the State's interest in its potential life on the other. Indeed, the law does protect the fetus, notwithstanding that it is not a legal person, in various ways noted in this article. Thus, as Andrew Grubb notes, the judge in the Baby P case is correct "at one level". "Commentary: Unborn Children: 'Persons' and Maternal Conduct: In the Matter of Baby P (An Unborn Child)", 5 Med. L. Rev. (1997) 143, 144. Yet, for the purposes of the relevant legislation in that case, the fetus's lack of legal personhood was critical and hence the judge was wrong to deem that the fetus could be protected in the manner sought. An additional factor influencing Inglis J., Q.C.'s reasoning was that in the instant case there was little, if any conflict between the interests of the mother and the fetus. On the specific and unusual facts of the case, this appears to have been so. However, as Andrew Grubb notes, the difficulty with the case is that it "runs the risk of creating a conflict with the mother's own interests". (Ibid.)
    • (1997) 5 Med. L. Rev. , vol.143 , pp. 144


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.