Synergy and subsidiarity: The systematic determination of software, user, and operating instructions

International Journal of Human-Computer Interaction

Volumn 12, Issue 3-4, 2000, Pages 415-430

  Knapheide, Claus ^a  

^a SIEMENS CORPORATE RESEARCH   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

TOMOGRAPHY;

COMPUTER TOMOGRAPHS; ELECTRONIC VERSIONS; EMPIRICAL ANALYSIS; INTEGRATED DESIGNS; OPERATING INSTRUCTIONS; SOFTWARE PRODUCTS; TECHNICAL DOCUMENTATIONS; USER INFORMATION;

HYPERTEXT SYSTEMS;

EID: 23044524862     PISSN: 10447318     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1207/s15327590ijhc1203&4_11     Document Type: Article

References (29)

1. Beimel, M., & Meier, L. (1992). Optimierung von Gebrauchsanweisungen [Optimization of operating instructions]. Dortmund, Germany: Bundesanstalt für Arbeitsschutz.
2. Bock, G. (1994). Testen von Gebrauchsanweisungen [Testing of operating instructions]. In K. Ehlich, C. Noack, & S. Scheiter (Eds.), Instruktion durch Text und Diskurs: Zur Linguistik "technischer Texte" (pp. 175-193). Opladen, Germany: Westdeutscher Verlag.
3. Borenstein, N. S. (1985). The design and evaluation of on-line help systems (Tech. Rep. No. CMU-CS-85-115). Pittsburgh, PA: Carnegie-Mellon University, Department of Computer Science.
4. Carroll, J. M. (1990). The Nurnberg funnel: Designing minimalist instruction for practical computer skill. Cambridge, MA: MIT Press.
5. Diekhans, A. (1997). Optimierung von Gebrauchsanweisungen [Optimization of operating instructions]. Unpublished thesis, University of Bielefeld, Germany.
6. Ehlich, K. (1986). Funktional-pragmatische Diskursanalyse: Ziele und Verfahren [Functional pragmatic discourse analysis: Objectives and procedures]. In W. Hartung (Ed.), Untersuchungen zur Kommunikation - Ergebnisse und Perspektiven: Linguistische Studien (pp. 15-39). Berlin: Akademie der Wissenschaften.
7. Ehlich, K., & Rehbein, J. (1977). Wissen, kommunikatives Handeln und die Schule [Knowledge, communicative behavior and the school]. In H. Goeppert (Ed.), Sprachverhalten im Unterricht (pp. 36-113). Munich, Germany: Fink.
8. Gay, T. (Ed.). (1994). Rechtliche Bestimmungen über Produkthaftung in Europa (ORGALIME) [Legal definitions concerning product liability in Europe (ORGALIME)]. Frankfurt/Main, Germany: Verband Deutscher Maschinen und Anlagebau e.V, Legal and Competition Law Department.
9. Griesshaber, W. (1987). Authentisches und zitierendes Handeln [Authentic and quoting behavior] (Vols. I & II). Tübingen, Germany: Narr.
10. Grudin, J., & Barnard, P. (1985). When does an abbreviation become a word? And related questions. In Proceedings of the ACM CHI'85 Conference (pp. 121-125). New York: ACM.
11. Günther, U. (1996). Die Entstehung einer Benutzerinformation [The creation of user information]. In U. Schmidt (Ed.), Bedienunsganleitungen als Kommunikationsmittel: Eine Einführung (pp. 71-83). Essen, Germany: Stamm Verlag.
12. German Standards Institute. (1996). ISO 13407. Berlin: Author.
13. German Standards Institute. (1997). ISO 9241. Berlin: Author.
14. ISO/IEC Copyright Office. (1996). ISO/IEC 22119. Geneva, Switzerland: Author.
15. Johnson, P. (1992). Human computer interaction: Psychology, task analysis and software engineering. London: McGraw-Hill.
16. Knapheide, C. (1994). Funktional-pragmatische Analyse des Ausdrucks "aber" [Functional-pragmatic analysis of the expression "aber"]. Unpublished master's thesis, University of Hamburg, Germany.
17. Knapheide, C. (1999). Software-Benutzer Gebrauchsanweisung: Ein System [Software-user operating instructions: One system]. In J. Hennig & M. Tjarks-Sobhani (Eds.), Verständlichkeit und Nutzungsfreundlichkeit von technischer Dokumentation: Schriften zur technischen Kommunikation (Vol. 1, pp. 152-172). Lübeck, Germany: Schmidt-Römhild.
18. Krömker, H. (1999). Die Welt der Benutzungsfreundlichkeit [The world of user-friendliness]. In J. Hennig & M. Tjarks-Sobhani (Eds.), Verständlichkeit und Nutzungsfreundlichkeit von technischer Dokumentation: Schriften zur technischen Kommunikation (Vol. 1, pp. 22-33). Lübeck, Germany: Schmidt-Römhild.
19. Löning, P., & Rehbein, J. (1993). Arzt-Patienten-Kommunikation: Analysen zu interdisziplinären Problemen des medizinischen Diskurses [Doctor-patient communication: Analyses of interdisciplinary problems of medical discourse]. Berlin: de Gruyter.
20. National Archives and Records Administration. (2000). Code of Federal Regulations (No. 21, Pt. 814). Washington, DC: Author.
21. Nielsen, J. (1993). Usability testing. Boston: Academic.
22. Nielsen, J., Mack, R. L., Bergendorff, K. H., & Grischkowsky, N. L. (1986). Integrated software in the professional work environment: Evidence from questionnaires and interviews. In Proceedings of ACM CHI'86 (pp. 162-167). New York: ACM.
23. Official Journal of the European Communities. (1998, December). C411/3.
24. Pakin, S., & Associates. (1982). Documentation development methodology: Techniques for improved communications. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
25. Plumper, J., Heinbokel, T., & Küting, H. J. (1993). Virtuelle Prototypen als Werkzeuge zur benutzerzentrierten Produktentwicklung: Anwendung einer handlungstheoretischen Fehlertaxonomie auf reale und virtuelle Oberflächen von Waschmaschinen [Virtual prototypes as tools for user-centered product development: Application of an action theory fault taxonomy to real and virtual washing machine interfaces]. Zeitschrift für Arbeitswissenschaften, 3, 160-167.
26. Rehbein, J. (1977). Komplexes Handeln: Elemente zur Handlungstheorie der Sprache [Complex action: Elements of the action theory of language]. Stuttgart, Germany: Metzler.
27. Rettig, M. (1991). Nobody reads documentation. Communications of the ACM, 34, 19-24.
28. Schwender, H. C. (1993). "Früher haben wir die Anleitungen nebenbei gemacht..." Ansatz zu einer oral History der technischen Dokumentation ["We used to make up the instructions as we went along ..." Approach for an oral history of technical documentation]. Frankfurt/Main, Germany: Lang.
29. Zadow, U. V. (1997). Betrieb/bereit [Ready to use]. In J. Kallinich & C. Schwender (Eds.), Erst lesen - dann einschalten! Zur Geschichte der Gebrauchsanleitung. Berlin: Museum für Post und Kommunikation.