Functional MR Imaging Study of Language-Related Differences in Bilingual Cerebellar Activation

American Journal of Neuroradiology

Volumn 25, Issue 4, 2004, Pages 523-532

  Pillai, Jay J ^a   Allison, Jerry D ^a   Sethuraman, Sankar ^b   Araque, Julio M ^a   Thiruvaiyaru, Dharma ^b   Ison, Claro B ^a   Loring, David W ^a   Lavin, Thomas ^a  

^a MEDICAL COLLEGE OF GEORGIA   (United States)

^b AUGUSTA STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ADULT; ARTICLE; BRAIN FUNCTION; CEREBELLUM; FEMALE; HEMISPHERIC DOMINANCE; HUMAN; HUMAN EXPERIMENT; INFORMATION PROCESSING; LANGUAGE; LEFT HEMISPHERE; MALE; NEUROIMAGING; NEUROSCIENCE; NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE IMAGING; TASK PERFORMANCE; THREE DIMENSIONAL IMAGING;

ADULT; BRAIN MAPPING; CEREBELLUM; DOMINANCE, CEREBRAL; FEMALE; HUMANS; IMAGE PROCESSING, COMPUTER-ASSISTED; MAGNETIC RESONANCE IMAGING; MALE; MULTILINGUALISM; PAIRED-ASSOCIATE LEARNING; PHONETICS; SOFTWARE;

EID: 2142809555     PISSN: 01956108     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (60)

1. Calabrese P, Neufeld H, Falk A, et al. Word generation in bilinguals-fMR1 study with implications for language and memory processes [German]. Fortschritte der Neurologie-Psychiatrie 2001; 69(1):42-49
2. Chee MW, Caplan D, Soon CS, et al. Processing of visually presented sentences in Mandarin and English studied with fMRI. Neuron 1999a;23(1):127-137
3. Chee MWL, Tan EWL, Thief T. Mandarin and English single word processing studied with functional magnetic resonance imaging. J Neurosci 1999b;19:3050-3056
4. Chee MW, Weekes B, Lee KM, et al. Overlap and dissociation of semantic processing of Chinese characters, English words, and pictures: evidence from fMRI. Neuroimage 2000;12(4):392-403
5. Chee MW, Hon N, Lee HL, Soon CS. Relative language proficiency modulates BOLD signal change when bilinguals perform semantic judgments. Neuroimage 2001;13(6 pt 1):1155-1163
6. Dehaene S, Dupoux E, Mehler J, et al. Anatomical variability in the cortical representation of first and second language. NeuroReport 1997;8:3809-3815
7. Hernandez AE, Martinez A, Kohnert K. In search of the language switch: An fMRI study of picture naming in Spanish-English bilinguals. Brain Lang 2000;73(3):421-431
8. Hernandez AE, Dapretto M, Mazziotta J, Bookheimer S. Language switching and language representation in Spanish-English bilinguals: an fMRI study. Neuroimage 2001;14(2):510-520
9. Illes J, Francis WS, Desmond JE, et al. Convergent cortical representation of semantic processing in bilinguals. Brain Lang 1999; 70(3):347-363
10. Kim KHS, Relkin NR, Lee KM, Hirsch J. Distinct cortical areas associated with native and second languages. Nature 1997;388(6638):171-174
11. Klein D, Zatorre RJ, Milner B, Meyer E. Left putaminal activation when speaking a second language: evidence from PET. NeuroReport 1994;5(17):2295-2297
12. Klein D, Milner B, Zatorre RJ, Meyer E, Evans AC. The neural substrates underlying word generation: a bilingual functional-imaging study. Proc Natl Acad Sci U S A 1995;92:2899-2903
13. Nakada T, Fujii Y, Kwee IL. Brain strategies for reading in the second language are determined by the first language. Neurosci Res Suppl 2000;40(4):351-358
14. Perani D, Dehaene S, Grassi F, et al. Brain processing of native and foreign languages. NeuroReport 1996;7:2439-2444
15. Perani D, Paulesu E, Galles NS, et al. The bilingual brain: proficiency and age of acquisition of the second language. Brain 1998; 121(pt 10):1841-1852
16. Poldrack RA, Wagner AD, Prull MW, Desmond JE, Glover GH, Gabrieli JDE. Functional specialization for semantic and phonological processing in the left inferior prefrontal cortex. NeuroImage 1999;10:15-35
17. Simos PG, Castillo EM, Fletcher JM, et al. Mapping of receptive language cortex in bilingual volunteers by using magnetic source imaging. J Neurosurg 2001;95:76-81
18. Albert ML, Obler LK. The Bilingual Brain: Neuropsychological and Neurolinguistic Aspects of Bilingualism. New York: Academic Press; 1978
19. Gomez-Tortosa E, Martin EM, Gaviria M, Charbel F, Ausman JI. Selective deficit of one language in a bilingual patient following surgery in the left perisylvian area. Brain Lang 1995;48(3):320-325
20. Kircher TT, Brammer M, Tous Andreu N, Williams SC, McGuire PK. Engagement of right temporal cortex during processing of linguistic context. Neuropsychologia 2001;39(8):798-809
21. Ojemann GA. Brain organization for language from the perspective of electrical stimulation mapping. Behav Brain Sci 1983;6:189-206
22. Paradis M. Aspects of Bilingual Aphasia. Oxford: Pergamon; 1995
23. Marien P, Engelborghs S, DeDeyn PP. Cerebellar neurocognition: a new avenue. Acta Neurol Belg 2001;101:96-109
24. Engelborghs S, Marien P, Martin JJ, DeDeyn PP. Functional anatomy, vascularisation and pathology of the human thalamus. Acta Neurol Belg 1998;98:252-265
25. Leiner HC, Leiner AL, Dow RS. Does the cerebellum contribute to mental skills? Behav Neurosci 1986;100:443-454
26. Leiner HC, Leiner AL, Dow RS. Reappraising the cerebellum: what does the hindbrain contribute to the forebrain? Behav Neurosci 1989;103:998-1008
27. Varney NR, Benton AL. Tactile perception of direction in relation to handedness and familial handedness. Neuropsychologia 1975; 13(4):449-454
28. Pillai JJ, Araque JM, Allison JD, et al. Functional MR1 study of semantic and phonological language processing in bilingual subjects: preliminary findings. NeuroImage 2003;19(3):565-576
29. Cohen JD, MacWhinney B, Flatt M, Provost J. PsyScope: a new interactive environment for designing psychology experiments. Behav Res Methods Instru Comput 1993;25(2):257-271
30. Friston KJ. Testing for anatomically specified regional effects. Hum Brain Mapping 1997:5(2):133-136
31. Tailarach J, Tournoux P. Co-planar Stereotaxic Atlas of the Human Brain. New York: Thieme Medical; 1988
32. Petersen SE, Fox PT, Posner MI, Mintun MA, Raichle ME. Positron emission tomographic studies of the cortical anatomy of single-word processing. Nature 1988;331:585-589
33. Petersen SE, Fox PT, Posner MI, Mintun MA, Raichle ME. Positron emission tomographic studies of the processing of single words. J Cogn Neurosci 1989;1:153-170
34. Raichle ME, Fiez JA, Videen TO, et al. Practice-related changes in human brain functional anatomy during nonmotor learning. Cereb Cortex 1994;4:8-26
35. Martin A, Haxby JV, Lalonde FM, Wiggs CL, Ungerleider LG. Discrete cortical regions associated with knowledge of color and knowledge of action. Science 1995;270:102-105
36. Grabowski TJ, Frank RJ, Brown CK, et al. Reliability of PET activation across statistical methods, subject groups, and sample sizes. Hum Brain Mapping 1996;4:23-46
37. Marien P, Engelborghs S, Fabbro F, De Deyn PP. The lateralized linguistic cerebellum: a review and a new hypothesis. Brain Lang 2001;79:580-600
38. Holmes G. The symptoms of acute cerebellar injuries due to gunshot injuries. Brain 1917;40:401-534
39. Lectenberg R, Gilman S. Speech disorders in cerebellar disease. Ann Neurol 1978;3:285-290
40. Silveri MC, Misciagna S, Leggio MG, Molinari M. Spatial dysgraphia and cerebellar lesion: a case report. Neurology 1997;48: 1529-1532
41. Silveri MC, Misciagna S, Leggio MG, Molinari M. Cerebellar spatial dysgraphia: further evidence. J Neurol 1999;246:321-323
42. Schmahmann JD, Loeber RT, Marjani J, Hurwitz AS. Topographic organization of cognitive function in the human cerebellum: a meta-analysis of functional imaging studies. NeuroImage 1998;7: S721
43. Schmahmann JD, Doyon J, McDonald D, et al. Three-dimensional MRI atlas of the human cerebellum in proportional stereotaxic space. NeuroImage 1999;10:233-260
44. Schmahmann JD. The role of the cerebellum in affect and psychosis. J Neuroling 2000;13:189-214
45. Riva D, Giorgi C. The contribution of the cerebellum to mental and social functions in developmental age. Fiziol Cheloveka. 2000;26(1): 27-31
46. Broich K, Hartmann A, Biersck HJ, Horn R. Crossed cerebello-cerebral diaschisis in a patient with cerebellar infarction. Neurosci Lett 1987;83:7-12
47. Kimura S, Nakamura H, Matsumura K, et al. Crossed 'cerebral' diaschisis? Seven cases with unilateral cerebellar vascular lesions which showed decreased perfusion in the contralateral cortex. Kaku-Igaku 1989;26:1259-1266
48. Yokoji H, Ide Y, Matsubara S, Takamori M. A case of cerebellar hemispheric venous malformation presenting crossed cerebello-cerebral diaschisis. Rinsho-Shinkeigaku 1989;29:1414-1416
49. Rousseaux M, Steinling M. Crossed hemispheric diaschisis in unilateral cerebellar lesions. Stroke 1992;23:511-514
50. Botez-Marquard T, Botez MI. Cognitive behavior in heredodegenerative ataxias. Eur Neurol 1993;33:351-357
51. Sonmezoglu K, Sperling B, Henriksen T, Tfelt-Hansen P, Lassen NA. Reduced contralateral hemispheric flow measured by SPECT in cerebellar lesions: crossed cerebral diaschisis. Acta Neurol Scand 1993;87:275-280
52. Deguchi K, Takeuchi H, Yamada A, Touge T, Nishioka M. Rinsho-Shinkeigaku 1994;34:851-853
53. Attig E, Botez MI, Hublet CI, Verdonek C, Jacquy J, Capon A. Cerebral diaschisis following cerebellar lesion: contribution of the cerebellum to cognitive functions. Rev Neurol 1991;147:200-201
54. Boni S, Valle G, Gioffi RP, et al. Crossed cerebello-cerebral diaschisis: a SPECT study. Nucl Med Commun 1992;13:824-831
55. Botez-Marquard T, Leveille J, Botez MI. Neuropsychological functioning in unilateral cerebellar damage. Can J Neurol Sci 1994;21: 353-357
56. Silveri MG, Leggio MG, Molinari M. The cerebellum contributes to linguistic production: a case of agrammatic speech following a right cerebellar lesion. Neurol, 1994;44:2047-2050
57. Marien P, Saerens J, Nanhoe R, et al. Cerebellar induced aphasia: case report of cerebellar induced prefrontal aphasic language phenomena supported by SPECT findings. J Neurol Sci 1996;144:34-43
58. Marien P, Engelborghs S, Pickut BA, De Deyn PP. Aphasia following cerebellar damage: fact or fallacy? J Neuroling 2000;13:145-171
59. Zettin M, Cappa SF, D'Amico A, et al. Agrammatic speech production after a right cerebellar haemorrhage. Neurocase 1997;3: 375-380
60. Klein D, Milner B, Zatorre RJ, Zhao V, and Nikelski J. Cerebral organization in bilinguals: a PET study of Chinese-English verb generation. NeuroReport 1999;10:2841-2846