Validation of a Spanish version of the Childhood Health Assessment Questionnaire

Journal of Rheumatology

Volumn 24, Issue 11, 1997, Pages 2242-2245

  Goycochea Robles, Maria Victoria ^a,b   Garduño Espinosa, Juan ^c   Vilchis Guizar, Elena ^d   Ortiz Alvarez, Oliva ^d   Burgos Vargas, Ruben ^a,b  

^a SECRETARÍA DE SALUD   (Mexico)

^b HOSPITAL GENERAL DE MÉXICO   (Mexico)

^c Centro Médico Nacional SXXI ^*

^d HOSPITAL DE PEDIATRÍA   (Mexico)

Author keywords

Childhood Health Assessment Questionnaire; Health status; Juvenile rheumatoid arthritis; Spanish Childhood HAQ; Validation

Indexed keywords

ADOLESCENT; ARTICLE; FEMALE; FUNCTIONAL ASSESSMENT; HEALTH STATUS; HUMAN; JUVENILE RHEUMATOID ARTHRITIS; LANGUAGE; MAJOR CLINICAL STUDY; MALE; PRIORITY JOURNAL; QUESTIONNAIRE; RELIABILITY; SCHOOL CHILD;

ADOLESCENT; ARTHRITIS, JUVENILE RHEUMATOID; CHILD; CROSS-SECTIONAL STUDIES; FEMALE; HEALTH STATUS; HUMANS; LANGUAGE; MALE; OBSERVER VARIATION; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS;

EID: 1842300390     PISSN: 0315162X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (19)

1. Wallace C, Levinson J: Juvenile rheumatoid arthritis: Outcome and treatment for the 1990s. Rheum Dis Clin North Am 1991;17:891-905.
2. Coulton C, Zborowsky E, Lipton J, Newman A: Assessment of the reliability and validity of the Arthritis Impact Measurement Scales for children with juvenile arthritis. Arthritis Rheum 1987;30:819-24.
3. Lovell DJ: Newer functional outcome measures in juvenile rheumatoid arthritis: A progress report. J Rheumatol 1992; (suppl 33)19:28-31.
4. Billings A, Moos R, Miller JJ III: Psychosocial adaptation in juvenile rheumatic disease. A controlled evaluation. Health Psychol 1987;6:343-59.
5. Timko CH, Stovel K, Moos R, Miller JJ III: Adaptation to juvenile rheumatic disease: A controlled evaluation of functional disability with a one year follow-up. Health Psychol 1992;11:67-76.
6. Ramey DR, Raynauld JO, Fries J: The Health Assessment Questionnaire 1992: Status and review. Arthritis Care Res 1992;5:119-29.
7. Meenan R, Gertman P, Mason J: Measuring health status in arthritis. Arthritis Rheum 1980;23:146-52.
8. Fries JF, Spitz P, Kraines RG, Holman HR: Measurement of patient outcome in arthritis. Arthritis Rheum 1980;23:137-45.
9. Andersson-Gare B, Fasth A, Wiklund Y: Measurement of functional status in juvenile chronic arthritis: Evaluation of a Swedish version of the Childhood Health Assessment Questionnaire. Clin Exp Rheumatol 1993;11:569-76.
10. Singh G, Brown B, Athreya B, Fries J: Functional status in juvenile rheumatoid arthritis, sensitivity to change of the childhood health assessment questionnaire (abstr). Arthritis Rheum 1991;(suppl 34):S81.
11. Singh G, Athreya B, Fries J, Goldsmith D: Measurement of health status in children with juvenile rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1994;37:1761-9.
12. Len C, Goldenberg J, Bosi-Ferraz M, Hilario MO, Oliveira LM. Sacchetti S: Crosscultural reliability of the Childhood Health Assessment Questionnaire. J Rheumatol 1994;21:2349-52.
13. Duffy CM, Arsenault L, Watanabe Duffy KN, Paquin JD, Strawczynski H: The Juvenile Arthritis Quality of Life Questionnaire - Development of a responsive index for juvenile rheumatoid arthritis and juvenile spondyloarthritides. J Rheumatol 1997;24:738-46.
14. Howe S, Levinson J, Shear E, et al: Development of a disability measurement tool for juvenile rheumatoid arthritis. The Juvenile Arthritis Functional Assessment Report for Children and their Parents. Arthritis Rheum 1991;34:873-80.
15. Wright FV, Kimber JL, Law M, Goldsmith CH, Crombie V, Dent P: The Juvenile Arthritis Functional Status Index (JASI); A validation study. J Rheumatol 1996;23:1066-79.
16. Steinbrocker O, Traeger CH, Batterman RC: Therapeutic measurement in rheumatoid arthritis. JAMA 1949;140:659-62.
17. Lovell D, Howe S, Levinson JE, Shear E: Development of a disability measurement tool for juvenile rheumatoid arthritis. The Juvenile Arthritis Functional Assessment Scale. Arthritis Rheum 1989;32:1390-5.
18. Brewer EJ, Bass JC, Baum J, et al: Current proposed revision of JRA criteria. Arthritis Rheum 1977;(suppl 12)20:195-9.
19. Shrout P, Fleiss J: Intraclass correlations: Uses in assessing rater reliability. Psychol Bull 1979;86:420-8.