From Cambay to Samudera-Pasai and Gresik - The export of Gujarati grave memorials to Sumatra and Java in the fifteenth century C.E

Indonesia and the Malay World

Volumn 31, Issue 90, 2003, Pages 221-284

  Lambourn, Elizabeth ^a  

^a DE MONTFORT UNIVERSITY   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EXPORT; MATERIAL CULTURE; MEDIEVAL;

EID: 0942290341     PISSN: 13639811     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/1363981032000165903     Document Type: Article

References (65)

1. 'Allami, Abu al-Fazl. 1989. A'in-i Akbari. [English translation in 3 vols.: I. H. Blochman, second edition revised and edited by D.C. Phillot, 1927; 2 and 3, H.S. Jarrett, second edition revised by J. Sarkar, 1948-49. (Reprinted New Delhi: Low Price Publications, 1989.)]
2. Ambary, H.M. Unpublished. L'art funéraire musulman en Indonesie de origines au XIX siècle. [Ph.D. thesis, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, 1984.]
3. Annual Reports on Indian Epigraphy. 1887-ongoing. Delhi.
4. Barnes, R. 1997. Indian block-printed textiles in Egypt. The Newberry Collection in the Ashmolean Museum. Oxford: Clarendon Press. 2 vols.
5. Burgess, J. 1885. Lists of the antiquarian remains in the Bombay Presidency. With an appendix of inscriptions from Gujarat. Compiled from information supplied by the revenue, educational, and other government officers, Bombay: Archaeological Survey of Western India.
6. Burgess, J. 1896. On the Muhammadan architecture of Bharoch, Cambay, Dholka, Champanir, and Mahmudabad in Gujarat. London: Archaeological Survey of Western India, vol. 6.
7. Burgess, J. 1900-05. The Muhammadan architecture of Ahmadabad. London: Archaeological Survey of Western India. 2 vols.
8. Burgess, J., and Cousens, H. 1903. The architectural antiquities of northern Gujarat-more especially of the districts included in the Baroda State. London: Archaeological Survey of Western India, vol. 9.
9. Cabaton, A. 1911. L'epitaphe de Malik Ibrahim à Gresik. Revue du Monde Musulman, 13, 257-60.
10. Cabaton, A. 1913. Les tombes musulmanes de Pasé (Sumatra) et de Grisée (Java) compares aux monuments de la même espèce de I'Hindustan. Revue du Monde Musulman, 23, 112-16.
11. Chaghatai, M.A. 1942. Muslim monuments of Ahmadabad through their inscriptions. Bulletin of the Deccan College Research Institute (Poona), 3 (2).
12. Cowan, H.K.J. 1940. A Persian inscription in North Sumatra. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 80, 15-21.
13. Damais, L.C. 1957. Etudes Javanaises I. Les tombeaux musulmanes datées de Tralaya. Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, 48 (2), 353-415.
14. Damais, L.C. 1968. L'épigraphie musulmane dans le Sud-Est Asiatique. Bulletin de l'Ecole Française d'Extrême-Orient, 56, 567-604.
15. Damais, L.C. 1986. Kitabat-8. In South-East Asia. Encyclopaedia of Islam, 5, 225-28.
16. Desai, Z.A. 1961. Arabic inscriptions of the Rajput period in Gujarat. Epigraphia Indica Arabic and Persian Supplement, 1-24.
17. Desai, Z. A. 1963. Inscriptions of the Gujarat Sultans. Epigraphia Indica Arabic and Persian Supplement, 5-50
18. Desai, Z. A. 1965. A fourteenth century epitaph from Konkan. Epigraphia Indica Arabic and Persian Supplement, 9-10.
19. Desai, Z. A. 1971. Some fourteenth century epitaphs from Cambay in Gujarat. Epigraphia Indica Arabic and Persian Supplement, 1-58.
20. Devendra, S. 1970. Arabic gravestone from Trincomalee Dockyard. Journal of the Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society, New Series, 14, 28-35.
21. Devendra, S. 1990. New light on some Arabic lithic records in Sri Lanka. (In Bandaranayake, S., Dewaraja, L., Siva, R., and Wimalaratne, K.D.G. (ed.). Sri Lanka and the Silk Road of the Sea. Colombo: Sri Lanka National Commission for UNESCO and the Central Cultural Fund, 209-16.
22. Djajadiningrat, H. 1929. De ceremonie van het 'poela batèë' op het graf van Soeltan Iskandar II van Atjeh (1636-1641). Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 69, 97-134.
23. Ghosh, A. (ed.). 1974-75. Jaina art and architecture. New Delhi: Bharatiya Jnanpith. 3 vols.
24. Goitein, S.D. (ed.). 1973. Letters of medieval Jewish traders. Translated from the Arabic with introductions and notes. Princeton: Princeton University Press.
25. Guest, R. 1935. Zufār in the Middle Ages. Islamic Culture, 9 (July), 402-10.
26. Hikayat raja-raja Pasai. 1960. [Malay text edited and translated by A.H. Hill.] Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 33 (2), 1-215.
27. Howard, R. 1976. The Lar mihrab. Art and Archaeology Research Papers, 9, 24-25.
28. eme tirage, vol. 4.] Paris: Société Asiatique.
29. Ibn Buttuta, 1976. The Rehla of Ibn Battuta (India, Maldive Islands and Ceylon). [English translation of the Indian travels, edited by Mahdi Husain]. Baroda: Oriental Institute.
30. Juynboll, T.W. 1911. De datum Maandag 12 Rabi' I op den grafsteen van Malik Ibrahim. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 53, 605-08.
31. Kern Institute. 1982-83. Indonesian archaeological photographs on microfiche [microform]: photo collection of the National Research Centre of Archaeology of the Republic of Indonesia, 1901-1956, at the Kern Institute, University of Leiden. Zug, Switzerland: Inter Documentation Co.
32. Lambourn, E. 1999. The decoration of the Fakhr-al-Din Mosque in Mogadishu and other pieces of Gujarati marble carving on the East African coast. Azania: Journal of the British Institute in Eastern Africa, 34, 61-86.
33. Lambourn, E. 2001. 'A collection of merits ...'. Architectural influences in the Friday mosque and Kazaruni tomb complex at Cambay in Gujarat. South Asian Studies, 17, 117-49.
34. Lambourn, E. 2003. Carving and recarving, three Rasulid gravestones revisited. New Arabian Studies, 6.
35. Lambourn, E. Unpublished. 'A collection of merits gathered from different sources.' The Islamic marble carving and architecture of Cambay in Gujarat between 1200 and 1350 A.D. [Ph.D. thesis, University of London, 1999.]
36. Lohuizen de Leeuw, J.E. van. 1966. An early l6th century link between Gujarat and Java. Essays offered to G.H. Luce. 2. Artibus Asiae Supplement 23, 89-93.
37. Ma Huan. 1970. Ying-yai shêng-ian: The overall survey of the ocean's shores. [Translated by J. V. G. Mills.] Cambridge: Hakluyt Society. (Hakluyt Society. Extra Series, 42.)
38. Marrison, G. E. 1951. The coming of Islam to the East Indies. Journal of the Malay Branch of the Royal Asiatic Society, 24 (1), 28-37.
39. Mellema, R.L. 1958. Een interpretatie van de Islam. Koninklijk Instituut voor de Tropen, Mededeling, 131. Afdeling Culturele en Physische Anthropologie, 60.
40. Moquette, J.P. 1912[a]. De datum op den grafsteen van Malik Ibrahim te Grissee. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 54, 208-14.
41. Moquette, J.P. 1912[b]. De grafsteenen te Pasé en Grissee vergeleken met dergelijke monumenten uit Hindoestan. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 54, 536-48.
42. Moquette, J.P. 1913. De eerste vorsten van Samoedra-Pase (Nord-Sumatra). Rapporten van der Oudheidkundige Dienst in Nederlandsch Indië, 1-12.
43. Nazim, M. 1933-34. Inscriptions of the Bombay Presidency. Epigraphia Indo-Moslemica, 1-61.
44. Pal, P. 1994. The peaceful liberators: Jain art from India. Los Angeles: Los Angeles County Museum of Art; London: Thames and Hudson.
45. Perez R. M., and others. 1997. Histórias de Goa. Lisbon: Museu Nacional de Etnologia.
46. Pires, Tomé. 1944. The Suma Oriental of Tomé Pires: [Edited by] A. Cortesao. London: Hakluyt Society. 2 vols. (Hakluyt Society. Second Series, 90.)
47. Porter, V. 1987. The art of the Rasulids. (In Daum, W. (ed.). Yemen: 3000 years of art and civilisation in Arabia Felix. Innsbruck: Pinguin-Verlag, 232-53.)
48. Porter, V. 1988. Three Rasulid tombstones from Zafar. Journal of the Royal Asiatic Society, 1, 32-37.
49. Pradines, S. 1999. L'archéologie Swahili et la collection Révoil au Musée de l'Homme, Paris. Mvita. Bulletin of the Regional Centre for the Study of Archaeology in Eastern and Southern Africa, 8, 20-28.
50. Qalqashandi, A. 1939. An Arab account of India in the fourteenth century. Being a translation of the chapters on India from al-Qalqashandi's Subh ul-a'shā. [English translation and edition, Otto Spies.] Stuttgart: W. Kohlhammer.
51. Radi, S. al- 1997. The 'Amiriya in Rada': the history and restoration of a sixteenth-century madrasa in the Yemen. Oxford: Oxford University Press. (Oxford Studies in Islamic Art, 13.)
52. Ronkel, P. S. van. 1910. Bij de afbeelding van het graf van Malik Ibrahim te Gresik. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 52, 596-600.
53. Ronkel, P. S. van. 1911[a]. Compte rendu. Revue du Monde Musulman, 13, 257-60.
54. Ronkel, P. S. van. 1911 [b]. De datum op den grafsteen van Malik Ibrahim te Gresik. Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde, 53, 372-74.
55. Sameer, Mohamed bin Haji Ismail Effendi. 1965. Archaeological evidence of early Arabs in Ceylon. The first twenty years Moors' Islamic Cultural Home 21st anniversary souvenir. Colombo, 31-35.
56. Snouck Hurgronje, C. 1906. The Achehnese. Translated by A. W. S. O'Sullivan. Leiden: E. J. Brill. 2 vols.
57. Snouck Hurgronje, C. 1924. L'Arabie et les Indes Nerlandaises. Verspreide Geschriften. Bonn, Leipzig: K. Schroeder, 4 (2).
58. Stutterheim, W. F. 1936. A Malay syair in Old Sumatran characters of 1380. Acta Orientalia, 14, 268-79.
59. Summers, A. 1854. Statistical report of Cambay. Bombay: Selections from the Records of the Bombay Government, New Series, no. 4.
60. Tibbetts, G. R. 1981. Arab navigation in the Indian Ocean before the coming of the Portuguese. London: Royal Asiatic Society. (Oriental Translation Fund. New Series, 42.)
61. Tichelman, G. L. 1940. Een marmeren praalgraf te Koeta Kareuëng (nordkust van Atjèh). Cultureël Indië, 2, 205-11.
62. Tjandrasasmita, U. 1978. Riwayat Penelitian Kepurbakalaan Islam di Indonesia. 50 tahun Lembaga Purbakala dan Peninggalan Nasional. Jakarta.
63. Vink, J. J. de. 1912-14. Uittreksel uit het verslag over de oudheidkundige werkzaamheden in Pasé. Oudheidkundig Verslag van de Oudheidkundige Dienst in Nederlandsch Indië, 1912, 53-56, 68-72, 118-20; 1913, 11-12, 53-55, 70-72, 111-12; 1914, 41-42.
64. Yatim, O. M., and Nasir, Abdul Halim. 1990. Epigrafi Islam terawal di Nusantara. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pusataka Kementerian Pendidikan Malaysia.
65. Zayn al-Din. 1942. Tohfut-al-mujahidin. [Translated by S.M.H. Nainar]. Madras.