Respecting Maya Language Revitalization

Linguistics and Education

Volumn 12, Issue 3, 2001, Pages 345-366

  Berkley, Anthony R ^a,b  

^a UNIVERSITY OF MICHIGAN   (United States)

^b NONE   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0347768050     PISSN: 08985898     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0898-5898(01)00054-7     Document Type: Article

References (41)

1. Acta 1160 (1990). La Constitucíon de una Asociacíon Civil denominada "Mayaon". Mérida; Yucatán: Notario Publico.
2. Aikman, S. (1999). Intercultural education and literacy, an ethnographic study of indigenous knowledge and learning in the Peruvian Amazon. Amsterdam: John Benjamins.
3. Arellano, G. (1980). Declaracion de la Ortografía Practica y Morfología del Sustantivo del Maya-Yucateco. Pátzcuaro, Michoacan: Edición de Talleres mimeográficos del Programa de Etnolingüistica.
4. Berkley, A. (1998). Remembrance and revitalization: The archive of pure Maya. Chicago: Dissertation, Department of Anthropology, University of Chicago.
5. Brody, J. (1986). Repetition as a rhetorical and conversational device in Tojolabal (Mayan). International Journal of American Linguistics, 52(3), 255-274.
6. Burns, A. F. (1983). An epoch of miracles, oral literature of the Yucatec Maya. Austin, TX: University of Texas Press.
7. Candela, A. (1995). Consensus construction as a collective task in Mexican science classes. Anthropology & Education Quarterly, 26(4), 458-474.
8. Cojtí Cuxil, D. (1996). The politics of Maya revindication. In E. Fischer, & R. M. Brown (Eds.), Mayan cultural activism in Guatemala (pp. 19-50). Austin, TX: University of Texas Press.
9. Collins, J. (1991). Hegemonic practice: Literacy and standard language in public education. In C. Mitchell, & K. Weiler (Eds.), Rewriting literacy, culture and the discourse of the other. New York: Bergin and Garvey.
10. Fischer, E. F., & Brown, R. M. (Eds.). (1996). Maya cultural activism in Guatemala. Austin, TX: University of Texas Press.
11. Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed (M. B. Ramos, Trans.). New York: Herder and Herder.
12. Gal, S. (1992). Multiplicity and contention among ideologies: A commentary. Pragmatics, 2(3), 445-450.
13. Gee, J. (1991). Rewriting literacy, culture and the discourse of the other. In C. Mitchell, & K. Weiler (Eds.), New York: Bergin and Garvey.
14. Hakuta, K., & August, D. (Eds.). 1998. Educating language minority children. Washington, DC: National Academy Press.
15. Hanks, W. F. (1987). Discourse genres in a theory of practice. American Ethnologist, 14(4), 668-692.
16. Hanks, W F. (1990). Referential practice, language and lived space among the Maya. Chicago: University of Chicago Press.
17. Haviland, J. (1996). Text from talk in Tzotzil. In M. Silverstein, & G. Urban (Eds.), Natural histories of discourse (pp. 45-78). Chicago: University of Chicago Press.
18. Heath, S. B. (1983). Ways with words: Language, life, and work in communities and classrooms. Cambridge: Cambridge University Press.
19. Henze, R., & Davis, K. (1999). Authenticity and identity: Lessons from Indigenous Language Education. Anthropology & Education Quarterly, 30(1).
20. Hinton, L., & Ahlers, J. (1999). The issue of "authenticity" in California language restoration. Anthropology & Education Quarterly, 30(1).
21. Hornberger, N. H. (Ed.). 1997. Indigenous literacies in the Americas: Language planning from the bottom up. Berlin: Mouton de Gruyter.
22. Hornberger, N. H., & King, K. A. (1996). Recent directions in Quechua language revitalization in the Andes: Can the schools serve as agents for reversing language shift? Philadelphia: University of Pennsylvania.
23. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, INEGI (1991). XI Censo General de Población y Vivienda, 1990: Resultados Definitivos, Tabulados Básicos. Mexico City: INEGI.
24. Jaffe, A. (1999). Ideologies in action: Language politics on Corsica. Berlin: Mouton de Gruyter.
25. King, L. (1994). Roots of identity, language and literacy in Mexico. Stanford, CA: Stanford University Press.
26. Kuh y Lopez, J. A. (1992). U Tsikbalilo'ob K-kajalo'on. Mérida: Talleres Gráficos del Sureste.
27. Michaels, S. (1981). Sharing time. Language in Society, 10, 423-447.
28. Paradise, R. (1994). Interactional style and nonverbal meaning: Mazahua children learning how to be separate-but-together. Anthropology & Education Quarterly, 25(2), 156-172.
29. Phillips, S.U. (1983). The invisible culture: Communication in classroom and community on the Warm Springs Indian Reservation. New York: Longman.
30. Rockwell, E. (1996). Keys to appropriation: Rural schooling in Mexico. In B. Levinson, D. Foley, & D. Holland (Eds.), The cultural production of the educated person: Critical ethnographies of schooling and local practice (pp. 301-327). Albany: State University of New York Press.
31. Roseman, S. (1995). "Falamos come falamos": Linguistic revitalization and the maintenance of local vernaculars in Galicia. Journal of Linguistic Anthropology, 5(1), 3-32.
32. Ruiz, R. (1988). Orientations in language planning. In S. McKay, & S. L. Wong (Eds.), Language diversity: Problem or resource? (pp. 3-25). New York: Newbury House.
33. Schmelkes, S. (1997). The problems of the decentralization of Education: A view from Mexico. In C. A. Torres, & A. Puiggrós (Eds.), Latin American education, comparative perspectives (pp. 149-164). Mexico City, Mexico: Porrua.
34. Shor, I. (1996). When students have the power, negotiating authority in a critical pedagogy. Chicago: University of Chicago Press.
35. Silverstein, M. (1993). Metapragmatic discourse and metapragmatic function. In J. Lucy (Ed.), Reflexive language: Reported speech and metapragmatics (pp. 33-58). Cambridge: Cambridge University Press.
36. Street, B. (1994). What is meant by "local literacies"? Language and Education, 8(1/2), 9-17.
37. Urla, J. (1995). Outlaw language: Creating alternative public spheres in Basque free radio. Pragmatics, 5(2), 245-261.
38. Warren, K. B. (1998). Indigenous movements and their critics: Pan-Mayanism and ethnic resurgence in Guatemala. Princeton: Princeton University Press.
39. Wortham, S. Language ideology and educational research. Unpublished manuscript.
40. Woolard, K. A., & Schieffelin, B. B. (1994). Language ideology. Annual Review of Anthropology, 23, 55-82.
41. Wuqu' Ajpub', (1998). Language contact experiences of a Mayan speaker. In S. Garzon, R. M. Brown, J. B. Richards, & Wuqu' Ajpub' (Eds.), The life of our language: Kaqchikel Maya maintenance, shift, and revitalization (pp. 171-187). Austin, TX: University of Texas Press.