Quality of life in asthma: Reliability and validity of the short form generic questionnaire (SF-36) applied to the population of asthmatics in a public health area;Calidad de vida en asma: Fiabilidad y validez del cuestionario genérico SF-36 aplicado a la población asmática de un área sanitaria

Archivos de Bronconeumologia

Volumn 38, Issue 1, 2002, Pages 4-9

  Espinosa de los Monteros, M J ^a   Alonso, J ^b   Ancochea, J ^c   Gonzalez A ^d  

^a HOSPITAL VIRGEN DE LA SALUD   (Spain)

^b INST MUNIC D INVESTIGACIO MEDICA   (Spain)

^c HOSPITAL UNIVERSITARIO DE LA PRINCESA   (Spain)

^d Instituto Madrileno de la Salud   (Spain)

Author keywords

Asthma; Quality of Life; SF 36

Indexed keywords

ARTICLE; ASTHMA; FEMALE; HUMAN; MALE; MIDDLE AGED; PATHOPHYSIOLOGY; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; REPRODUCIBILITY; RESIDENTIAL CARE; VALIDATION STUDY;

ASTHMA; CATCHMENT AREA (HEALTH); FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS;

EID: 0346107413     PISSN: 03002896     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0300-2896(02)75139-9     Document Type: Article

References (24)

1. Jones PW, Quirk FH, Baveystock CM. The St George's Respiratory Questionnaire. Respir Med 1991;85(Suppl B):25-31.
2. Marks G, Dunn SM, Woolcock AJ. A Scale for the Measurement of Quality of Life in adults with asthma. J Clin Epidemiol 1992; 45:461-72.
3. Juniper EF, Guyatt GH, Ferry PJ, Griffith LE. Measuring quality of life in asthma. Am Rev Respir Dis 1993;147:832-8.
4. Hyland ME. The living with asthma questionnaire. Department of Psychology. Respir Med 1991;85(Suppl B):13-6.
5. Letrait M, Lurie K. The asthma impact record (AIR) index: a rating scale to evaluate the quality of life of asthmatic patients in France. Eur Respir J 1996;9:1167-73.
6. Ware JE, Sherbourne CD. The MOS 36 item short form health survey (SF-36): I. Conceptual Framework and item selection. Med Care 1992;30:473-83.
7. Ferrer M, Alonso J, Antó JM. The spanish version of the St George's Respiratory questionnaire: adaptation and preliminary validity. Eur Respir J 1995;8(Suppl 19):54.
8. Perpiñá M, Belloch A, Pascual LM, De Diego A, Compte L. Calidad de vida en el asma: validación del cuestionario AQLQ para su utilización en población española. Arch Bronconeumol 1995; 31:211-8.
9. Espinosa de los Monteros MJ, González A, Rodríguez F, Rodríguez M, Ancochea J. Validación del cuestionario de calidad de vida AQLQ de Marks para su utilización en población asmática adulta de nuestro medio. Revista PAR-Neumomadrid 1999;2:111-22.
10. Sanjuás C, Alonso J, Sanchis J, Casan P, Broquetas JM, Ferrie PJ, et al. Cuestionario de calidad de vida en pacientes con asma: la versión española del Asthma Quality of Life Questionnaire. Arch Bronconeumol 1995;31:219-26.
11. Alonso J, Prieto L, Antó JM. La versión española del SF-36 Health survey (cuestionario de salud SF-36): un instrumento para la medida de los resultados clínicos. Med Clin (Barc) 1995;104: 771-6.
12. Alonso J, Regidor E, Barrio G, Prieto L, Rodríguez C, De la Fuente L. Valores poblacionales de referencia de la versión espanéola del cuestionario de salud SF-36. Med Clin (Barc) 1998;111:410-6.
13. Alonso J, Prieto L, Ferrer M, Vilagut G, Broquetas J, Roca J, et al. Testing the measurement properties of the spanish version of the SF-36 Health Survey among male patients with chronic obstructive pulmonary disease. J Clin Epidemiol 1998;51:1087-94.
14. Ware JE, Snow KK, Kosinski M, Gandek B. SF-36 Health Survey. Manual and interpretation guide. Boston: The Health Institute, New England Medical Center, 1993.
15. Bousquet J, Knani J, Dhivert H, Ricahrd A, Chicoye A, Waré JE, et al. Quality of life in asthma. I. Internal consistency and validity of the SF-36 questionnaire. Am J Respir Crit Care Med 1994;149:371-5.
16. Espinosa de los Monteros MJ, González A, Rodríguez F, Gabriel R, Ancochea J. Análisis descriptivo (características clínicas y funcionales) de la población asmática de un área sanitaria. Arch Bronconeumol 1999;35:518-24.
17. Casan P, Benlloch E, Duce F, Perpiñá M, Picado C, Sanchis J, et al. Diagnóstico de asma: lo fundamental y lo accesorio. Arch Bronconeumol 1993;29(Supl 2):1-7.
18. Subcomité de pruebas cutáneas de la Academia Europea de Alergología e Inmunología Clínica. Dreborg, editor. Pruebas cutáneas utilizadasen el diagnóstico de la alergia tipo I [artículo de opinión]. Allergy 1989;44(Suppl 10).
19. Quanjer PhH, Tammeling GJ, Cotes JE, Pedersen OF, Peslin R, Yernault J-C. Lung volumes and forced ventilatory flows-report working party-standardization of lung function tests-European Community for Steel and Coal. Eur Respir J 1993;6(Suppl 16):5-40.
20. Valencia A, Casan P, Díaz M, Perpiñá M, Sebastian MD. Normativa de los tests de provocación bronquial inespecífica. Arch Bronconeumol 1991;27:353-61.
21. International Consensus Report on Diagnosis and Management of Asthma. National Heart, Lung and Blood Institute. National Institutes of Health. NIH publication no. 92-3091, Bethesda MD, US Department of Health and Human Services, 1992.
22. Nunnally JC. Psychometric theory. New York: McGraw-Hill, 1967.
23. Alonso J, Antó JM, Moreno C. The Spanish version of the SF-36 Health Profile: translation and preliminary validity. Am J Public Health 1990;80:704-8.
24. Brazier JE, Harper R, Jones NM, O'Cathain A, Thomas KJ, Underwood T, et al. Validating the SF-36 health survey questionnaire: New outcome measure for primary care. BMJ 1992; 305: 160-4.