Language mediation among emergent bilingual children

Linguistics and Education

Volumn 14, Issue 2, 2003, Pages 143-162

  Olmedo, Irma M ^a  

^a UNIVERSITY OF ILLINOIS AT CHICAGO   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0142200782     PISSN: 08985898     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0898-5898(03)00033-0     Document Type: Article

References (51)

1. Bateson, G. (1972). Steps to an ecology of mind. New York: Ballantine Books
2. Ben-Zeev S. The influence of bilingualism on cognitive development and cognitive strategy Child Development 48 1977 1009-1018
3. Bialystok, E. (1991). Language processing in bilingual children. Cambridge: Cambridge University Press.
4. Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development. Cambridge: Cambridge University Press.
5. Bowerman, M., & Levinson, S. (2001). Language acquisition and conceptual development. Cambridge: Cambridge University Press.
6. Bowey J.A. Tunmer W.E. Pratt C. Development of children's understanding of the metalinguistic term Word Journal of Educational Psychology 76 3 1985 500-512
7. Cazden, C. (1992). Adult assistance to language development: Scaffolds, models and direct instruction. In C. Cazden (Ed.), Whole language plus (pp. 99-113). New York: Teacher College Press.
8. Chaney C. Language development, metalinguistic awareness, and emergent literacy skills of 3-year-old children in relation to social class Applied Psycholinguistics 15 1994 371-394
9. Christian, D. (1994). Two-way bilingual education: Students learning through two languages. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
10. Christian, D., Montone, C. L., Lindholm, K. J., & Carranza, I. (1997). Profiles in two-way immersion education. Washington, DC: ERIC/Center for Applied Linguistics.
11. Christian, D., & Whitcher, A. (1995). Directory of two-way bilingual programs in the United States. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
12. Cummins, J. (1987). Bilingualism, language proficiency, and metalinguistic development. In P. Homel, M. Palij, & D. Aaronson (Eds.), Childhood bilingualism: Aspects of linguistic, cognitive, and social development (pp. 57-73). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
13. Diaz R. Thought and two languages: The impact of bilingualism on cognitive development Review of Research in Education 10 1983 23-54
14. Fantini, A. E. (985). Language acquisition of a bilingual child: A sociolinguistic perspective. Clevedon: Multilingual Matters.
15. Fassler R. Room for talk: Peer support for getting into English in an ESL kindergarten Early Childhood Research Quarterly 13 3 1998 379-409
16. Fillmore, L. W., & Valadez, C. (1986). Teaching bilingual learners. In M. C. Wittrock (Ed.), Handbook of research on teaching (3rd ed., pp. 648-685). New York: Macmillan.
17. Flanigan B.O. Second language acquisition in the elementary schools: The negotiation of meaning by native-speaking and nonnative speaking peers Bilingual Review xiv3 1987-1988 25-40
18. Galambos S.J. Goldin-Meadow S. The effects of learning two languages on levels of metalinguistic awareness Cognition 34 1990 1-56
19. Genesee, F. (1994). Integrating language and content: Lessons from immersion. Santa Cruz, CA: National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning.
20. Genishi, C. (1976). Rules for code-switching in young Spanish-English speakers: An exploratory study of language socialization. Unpublished doctoral dissertation, University of California, Berkeley.
21. Grosjean, F. (1982). Life with two languages. Cambridge, MA: Harvard University Press.
22. Gumperz, J. (1976). The sociolinguistic significance of conversational code-switching. In J. Cook-Gumperz & J. Gumperz (Eds.), Papers in language and context. Berkeley, CA: University of California Language Behavior Research Lab.
23. Hakuta K. A case study of a Japanese child learning English Language Learning 26 1976 321-351
24. Hakuta, K. (1986). Mirror of language: The debate on bilingualism. New York: Basic Books
25. Hamers, J. F., & Blanc, M. H. (1989). Bilinguality and bilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.
26. Hoffman C. Language acquisition in two trilingual children Journal of Multilingual and Multicultural development 6 6 1985 479-495
27. Hoffman, C. (1991). An introduction to bilingualism. New York: Longman.
28. Homel, P., Palij, M., & Aaronson, D. (1987). Childhood bilingualism: Aspects of linguistic, cognitive and social development. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
29. Ianco-Worrall A.D. Bilingualism and cognitive development Child Development 43 1972 1390-1400
30. Kemper R.L. Vernooy A.R. Metalinguistic awareness in first graders: A qualitative perspective Journal of Psycholinguistic research 221 1993 41-57
31. Krashen, S. (1982). Principles and practices of second language acquisition. Oxford: Pergamon Press.
32. Krashen, S., & Terrell, T. D. (1983). The natural approach: Language acquisition in the classroom. San Francisco: The Alemany Press.
33. Lindholm, K. (1992). Two-way bilingual/immersion education: Theory, conceptual issues and pedagogical implications. In R. V. Padilla & A. H. Benavides (Eds.), Critical perspectives on bilingual education research (pp. 195-220). Tempe, AZ: Bilingual Press.
34. Lindholm-Leary, K. J. (2001). Dual language education. Clevedon: Multilingual Matters.
35. Leopold, W. F. (1949). Speech development of a bilingual child (Vol. 3). Evanston: Northwestern University Press.
36. Martin-Jones, M., & Heller, M. (Eds.). (1996). Education in multilingual settings: Discourse, identities and power. Special Issue of Linguistics and Education, 8, 1 & 2.
37. McLaughlin, B. (1984). Second-language acquisition in childhood: Preschool children (2nd ed., Vol. 1). Hillsdale, NJ: Lawrence Earlbaum.
38. McLaughlin, B. (1985). Second language acquisition in childhood: School-age children (2nd ed., Vol. 2). Hillsdale, NJ: Lawrence Earlbaum.
39. Olmedo-Williams, I. (1983). Spanish-English bilingual children as peer teachers. In L. Elias-Olivares (Ed.), Spanish in the U.S. setting: Beyond the Southwest (pp. 89-105). Washington, DC: Inter America Research Associates.
40. Orellana M.F. The work kids do: Mexican and Central American immigrant children's contributions to households and schools in California Harvard Educational Review 71 3 2001 366-389
41. Orellana M.F. Reynolds J. Dorner L. Meza M. In other words: Translating or "para-phrasing" as a family literacy practice in immigrant households Reading Research Quarterly 381 2003 12-38
42. Perera N.S. The role of prefabricated language in young children's second language acquisition Bilingual Research Journal 253 2001 327-356
43. Poplack, S. (1988). Contrasting patterns of code-switching in two communities. In M. Heller (Ed.), Code-switching: Anthropological and sociolinguistic perspectives (pp. 215-244). Berlin: Mouton de Gruyter.
44. Ricciardelli L.A. Two components of metalinguistic awareness: Control of linguistic processing and analysis of linguistic knowledge Applied Psycholinguistics 14 1993 349-367
45. Smith P. Community language resources in dual language schooling Bilingual Research Journal 253 2001 375-404
46. Tucker, G. R. (1990). Cognitive and social correlates of additive bilinguality. In J. E. Alatis (Ed.), Georgetown University Roundtable on languages and linguistics (pp. 90-101). Washington, DC: Georgetown University Press.
47. Tunmer, W. E., & Myhill, M. E. (1984). Metalinguistic awareness and bilingualism. In W. E. Tunmer, C. Pratt, & M. L. Merriman (Eds.), Metalinguistic awareness in children: Theory, research and implications (pp. 169-187). Berlin: Springer-Verlag.
48. Vygotsky, L. S. (1962). Thought and language. Cambridge, MA: MIT Press.
49. Wong-Fillmore, L. (1991). Second language learning in children: A model of language learning in social context. In E. Bialystok (Ed.), Language processing in bilingual children (pp. 49-69). Cambridge: Cambridge University Press.
50. Yelland G.W. Pollard J. Mercuri A. The metalinguistic benefits of limited contact with a second language Applied Psycholinguistics 14 1993 423-444
51. Zentella, A. C. (1997). Growing up bilingual: Puerto Rican children in New York. Malden, MA: Blackwell.