Blasting open a choice space: Learning inflectional morphology for NLP

Computational Intelligence

Volumn 19, Issue 2, 2003, Pages 111-135

  McShane, Marjorie ^a   Nirenburg, Sergei ^a  

^a UNIVERSITY OF MARYLAND BALTIMORE COUNTY   (United States)

Author keywords

Knowledge elicitation; Machine translation; Morphology; Natural language processing; System architectures

Indexed keywords

COMPUTATIONAL COMPLEXITY; COMPUTATIONAL LINGUISTICS; COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; INFORMATION ANALYSIS; LEARNING SYSTEMS; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

INFLECTIONAL MORPHOLOGY; MACHINE TRANSLATION; SYSTEM ARCHITECTURES;

KNOWLEDGE ACQUISITION;

EID: 0142071784     PISSN: 08247935     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/1467-8640.00216     Document Type: Article

References (23)

1. Blythe, J., J. Kim, S. Ramachandran, and Y. Gil. 2001. An integrated environment for knowledge acquisition. In Proceedings of the International Conference on Intelligent User Interfaces, January 14-17, Santa Fe, New Mexico.
2. Boose, J. H., and J. M. Bradshaw. 1987. Expertise transfer and complex problems: Using AQUINAS as a knowledge acquisition workbench for knowledge-based systems. International Journal of Man-Machine Studies, 26(1): 3-28.
3. Brusilovsky, P. 1998. Adaptive educational systems on the world-wide-web: A review of available technologies. In Proceedings of the Workshop "WWW-Based Tutoring" at the Fourth International Conference on Intelligent Tutoring Systems (ITS'98), August 16-19, San Antonio, TX.
4. Eshelman, L., D. Ehret, J. McDermott, and M. Tan, 1987. MOLE: A tenacious knowledge acquisition tool. International Journal of Man-Machine Studies, 26(1):41-54.
5. Fink, J., A. Kobsa, and A. Nill, 1998. Towards a user-adapted information environment on the web. Multimedia and Standardization 98, Paris, France.
6. Gaines, B. R., and M. L. G. Shaw. 1993. Eliciting knowledge and transferring it effectively to a knowledge-based system. IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, 5(1):4-14.
7. Hutchins, W. J. 1986. Machine Translation: Past, Present, Future. Chichester, UK: Ellis Horwood.
8. Kobsa, A. 2001. Generic user modeling systems. User Modeling and User-Adapted Interaction, 11:49-63.
9. Lakoff, G. 1990. Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago: University of Chicago Press.
10. Leavitt, J. R. R., D. W. Lonsdale, K. Keck, and E. H. Nyberg, 1994. Tooling the lexicon acquisition process for large-scale KBMT. In Proceedings of the Fifth International IEEE Conference on Tools for Artificial Intelligence, November, New Orleans.
11. McShane, M. 2003. "Redefining 'paradigm' for (computer-aided) language instruction." Foreign Language Annals, 35(2):198-207.
12. McShane, M., and S. Nirenburg. 2003. Parameterizing, eliciting, and processing text elements across languages. Machine Translation, submitted.
13. McShane, M., S. Nirenburg, J. Cowie, and R. Zacharski, 2003. Nesting KE and MT systems within a single architecture. Machine Translation, forthcoming.
14. Motta, E., T. Rajan, and M. Eisenstadt. 1989. A methodology and tool for knowledge acquisition in KEATS-2. In Topics in Expert System Design. Edited by G. Guida and C. Tasso. North-Holland, Amsterdam.
15. Musen, M. A., L. M. Fagan, D. M. Combs, and E. H. Shortliffe. 1987. Use of a domain model to drive an interactive knowledge editing tool. International Journal of Man-Machine Studies, 26(1):105-121.
16. Nirenburg, S. 1998. Project Boas: "A Linguist in the Box" as a Multi-Purpose Language Resource. In Proceedings of the First International Conference on Language Resources and Evaluation, Granada, Spain.
17. Nirenburg, S., S. Beale, K. Mahesh, B. Onyshkevych, V. Raskin, E. Viegas, Y. Wilks, and R. Zajac. 1996. Lexicons in the Mikrokosmos Project. In Proceedings of the Artificial Intelligence and Simulated Behavior Workshop on Multilinguality in the Lexicon, Brighton, UK.
18. Nirenburg, S., and V. Raskin. 1987a. The subworld concept lexicon and the lexicon management system. Computational Linguistics, 13(3-4):276-289.
19. Nirenburg, S., and V. Raskin: 1987b. The analysis lexicon and the lexicon management system. Computers and Translation, 2:177-188.
20. Nirenburg, S., and V. Raskin. 2001. Choices for lexical semantics. Computational Intelligence, 17(1):157-177.
21. Oflazer, K., S. Nirenburg, and M. McShane. 2001. Bootstrapping morphological analyzers by combining human elicitation and machine learning. Computational Linguistics, 27(1):59-85.
22. Tallis, M. 2000. A script-based approach to modifying knowledge-based systems. Ph.D. Thesis, University of Southern California.
23. Zalizniak, A. A. 1967. Russkoe imennoe slovoizmenenie (Russian nominal declension). Nauka, Moskva.