메뉴 건너뛰기




Volumn 21, Issue 4, 1993, Pages 585-605

Citizenship and equality: The Place for Toleration

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 0042891184     PISSN: 00905917     EISSN: 15527476     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/0090591793021004002     Document Type: Article
Times cited : (92)

References (30)
  • 1
    • 0012640249 scopus 로고
    • This is a popularized version of John Stuart Mill's position in On Liberty, in Collected Works, vol. 18, edited by J. M. Robson (Toronto: University of Toronto Press
    • This is a popularized version of John Stuart Mill's position in On Liberty, in Collected Works, vol. 18, Essays on Politics and Society, edited by J. M. Robson (Toronto: University of Toronto Press, 1977), 213-310.
    • (1977) Essays on Politics and Society , pp. 213-310
  • 2
    • 0004128923 scopus 로고
    • The theoretical model specifying circumstances, nature, justification, and limits of toleration can be found throughout the four volumes resulting from the Morrell Toleration Project of York University: John Horton and Susan Mendus, eds. Aspects of Toleration (London and New York: Methuen, 1985); David Edwards and Susan Mendus, eds. On Toleration (Oxford: Clarendon, 1987); Susan Mendus, ed. Justifying Toleration (Cambridge: Cambridge University Press, 1988);, (London: Macmillan
    • The theoretical model specifying circumstances, nature, justification, and limits of toleration can be found throughout the four volumes resulting from the Morrell Toleration Project of York University: John Horton and Susan Mendus, eds. Aspects of Toleration (London and New York: Methuen, 1985); David Edwards and Susan Mendus, eds. On Toleration (Oxford: Clarendon, 1987); Susan Mendus, ed. Justifying Toleration (Cambridge: Cambridge University Press, 1988); Susan Mendus, Toleration and the Limits of liberalism (London: Macmillan, 1989).
    • (1989) Toleration and the Limits of liberalism
    • Mendus, S.1
  • 3
    • 84921724517 scopus 로고    scopus 로고
    • Toleration, Individual Differences and Respect for People
    • The question of the circumstances of toleration was originally addressed by Preston King, Toleration (London: Allen & Unwin, 1976), and then reexamined by, and by Peter P. Nicholson, ‘Toleration as a Moral Ideal,” in Horton and Mendus, eds. Aspects of Toleration, at 16-35 and 158-69, respectively.
    • The question of the circumstances of toleration was originally addressed by Preston King, Toleration (London: Allen & Unwin, 1976), and then reexamined by Albert Weale, “Toleration, Individual Differences and Respect for People,” and by Peter P. Nicholson, ‘Toleration as a Moral Ideal,” in Horton and Mendus, eds. Aspects of Toleration, at 16-35 and 158-69, respectively.
    • Weale, A.1
  • 4
    • 29144446081 scopus 로고
    • An Ethical Paradox
    • The justification of the value of toleration as a matter of fact turns out to be rather problematic: Indeed, it is not evident why permitting something that is subject to moral disapproval, for which one believes to have good reasons, open to public discussion (and not mere idiosyncratic preferences) should count as a virtue, beyond mere prudential motives. For an analysis of the paradoxical nature of toleration, conceived in this way, see, and more recently, D. D. Raphael, “The Intolerable,” in Mendus, ed. Justifying Toleration, 137-53.
    • The justification of the value of toleration as a matter of fact turns out to be rather problematic: Indeed, it is not evident why permitting something that is subject to moral disapproval, for which one believes to have good reasons, open to public discussion (and not mere idiosyncratic preferences) should count as a virtue, beyond mere prudential motives. For an analysis of the paradoxical nature of toleration, conceived in this way, see Brenda Cohen, “An Ethical Paradox,” Mind 76 (1967): 250-59; and more recently, D. D. Raphael, “The Intolerable,” in Mendus, ed. Justifying Toleration, 137-53.
    • (1967) Mind , vol.76 , pp. 250
    • Cohen, B.1
  • 5
    • 84972655276 scopus 로고    scopus 로고
    • Harm, Offence, Censorship
    • The harm principle is indeed too vague and elusive to settle the question of what should not be tolerated. For example, what counts as harm to others: Only actions or also speech? What are the potential sources of harm: Only other-regarding or also self-regarding behavior? Is legitimate only the claim of being harmed in one's internal preferences, or also in one's external preferences? Finally, are these distinctions acceptable? For a discussion on this point, see the following in Horton and Mendus, eds. Aspects of Toleration’, John Horton, “Toleration, Morality and Harm,” 136-57; T. Baldwin, ‘Toleration and the Right to Freedom,” 36-52. See also Joseph Raz, “Autonomy, Toleration and the Harm Principle,” in Mendus, ed. Justifying Toleration, 155-75.
    • The harm principle is indeed too vague and elusive to settle the question of what should not be tolerated. For example, what counts as harm to others: Only actions or also speech? What are the potential sources of harm: Only other-regarding or also self-regarding behavior? Is legitimate only the claim of being harmed in one's internal preferences, or also in one's external preferences? Finally, are these distinctions acceptable? For a discussion on this point, see the following in Horton and Mendus, eds. Aspects of Toleration’, Susan Mendus, “Harm, Offence, Censorship,” 99-112; John Horton, “Toleration, Morality and Harm,” 136-57; T. Baldwin, ‘Toleration and the Right to Freedom,” 36-52. See also Joseph Raz, “Autonomy, Toleration and the Harm Principle,” in Mendus, ed. Justifying Toleration, 155-75.
    • Mendus, S.1
  • 6
    • 84930556492 scopus 로고
    • Paternalism and Respect for Autonomy
    • It is well known that paternalism is a vexata quaestio for the liberals; the possibility of justifying paternalistic state intervention has been recently defended by
    • It is well known that paternalism is a vexata quaestio for the liberals; the possibility of justifying paternalistic state intervention has been recently defended by Danny Scoccia, “Paternalism and Respect for Autonomy,” Ethics 100 (1990): 3318-334.
    • (1990) Ethics , vol.100 , pp. 3318
    • Scoccia, D.1
  • 7
    • 84935547375 scopus 로고
    • Justice as Fairness: Political Not Metaphysical
    • John Rawls, “Justice as Fairness: Political Not Metaphysical,” in Philosophy and Public Affairs 14 (1985): 219-51.
    • (1985) Philosophy and Public Affairs , vol.14 , pp. 219
    • Rawls, J.1
  • 8
    • 0004048289 scopus 로고
    • In the current liberal thought, the best examples of this position are, (Cambridge, MA: Harvard University Press, ‘The Idea of an Overlapping Consensus,” Oxford Journal of Legal Studies 7 (1987): 1-25, and “The Priority of the Right and the Idea of the Good,” Philosophy and Public Affairs 17 (1988): 251-76; Thomas Nagel, “Moral Conflict and Political Legitimacy,” Philosophy and Public Affairs 16 (1987): 215-40, and Equality and Impartiality (Oxford: Oxford University Press, 1991); Roland Dworkin, “Liberalism,” in Stuart Hampshire, ed. Public and Private Morality (Cambridge: Cambridge University Press, 1978), and Philosophical Foundations for Liberal Tolerance (mimeo, Napoli 1988).
    • In the current liberal thought, the best examples of this position are John Rawls, A Theory of Justice (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1971), ‘The Idea of an Overlapping Consensus,” Oxford Journal of Legal Studies 7 (1987): 1-25, and “The Priority of the Right and the Idea of the Good,” Philosophy and Public Affairs 17 (1988): 251-76; Thomas Nagel, “Moral Conflict and Political Legitimacy,” Philosophy and Public Affairs 16 (1987): 215-40, and Equality and Impartiality (Oxford: Oxford University Press, 1991); Roland Dworkin, “Liberalism,” in Stuart Hampshire, ed. Public and Private Morality (Cambridge: Cambridge University Press, 1978), and Philosophical Foundations for Liberal Tolerance (mimeo, Napoli 1988).
    • (1971) A Theory of Justice
    • Rawls, J.1
  • 9
    • 0000825267 scopus 로고
    • The Domain of the Political and the Overlapping Consensus
    • The argument for limiting the political domain can be found in
    • The argument for limiting the political domain can be found in John Rawls, ‘The Domain of the Political and the Overlapping Consensus,” in New York Law Review 64 (1989): 233-55.
    • (1989) New York Law Review , vol.64 , pp. 233
    • Rawls, J.1
  • 10
    • 0004236347 scopus 로고
    • This argument is classically worked out in, edited by Mario Montuori (The Hague: Nijhoff
    • This argument is classically worked out in John Locke, A Letter Concerning Toleration, edited by Mario Montuori (The Hague: Nijhoff, 1963).
    • (1963) A Letter Concerning Toleration
    • Locke, J.1
  • 11
    • 84972662596 scopus 로고
    • Difference, Diversity and the Limits of Toleration
    • This point is clearly stated in all classical theory of toleration: John Milton, Aereopagitica, edited by J. W. Hales (Oxford, 1917); John Locke, A Letten and Voltaire, Traité sur la tolérance: A l'occasion de la mort de Jean Calais, in Mélanges (Paris: Gallimard, 1961), 563-650. In a somewhat different style, this point is underlined by, in her analysis of Locke's political discourse, at 378.
    • This point is clearly stated in all classical theory of toleration: John Milton, Aereopagitica, edited by J. W. Hales (Oxford, 1917); John Locke, A Letten and Voltaire, Traité sur la tolérance: A l'occasion de la mort de Jean Calais, in Mélanges (Paris: Gallimard, 1961), 563-650. In a somewhat different style, this point is underlined by Kristie M. McClure, “Difference, Diversity and the Limits of Toleration,” Political Theory 18 (1990): 361-91, in her analysis of Locke's political discourse, at 378.
    • (1990) Political Theory , vol.18 , pp. 361
    • McClure, K.M.1
  • 12
    • 0002173925 scopus 로고
    • Non Neutral Principles
    • Robert Goodin and Andrew Reeve, eds. Liberal Neutrality (London: Routledge, 1989); Joseph Raz, The Morality of Freedom (Oxford: Clarendon, 1986), and “Facing Diversity: The Case of Epistemic Abstinence,” Philosophy and Public Affairs 19 (1990): 3-46; Peter De Marneffe, “Liberalism, Liberty and Neutrality,” Philosophy and Public Affairs (1990): 107-77; Will Kymlicka, “Liberal Individualism and Liberal Neutrality,” Ethics 99 (1989): 883-905; and R. B. Douglass, G. R. Mara, and H. S. Richardson, eds. Liberalism and the Good (London: Routledge, 1990).
    • On the neutrality controversy, see Gerald Dworkin, “Non Neutral Principles,” Journal of Philosophy 71 (1974): 491-506; Bruce Ackerman, “What Is Neutral about Neutrality?” Ethics 93 (1983): 372-90; Patrick Neal, “A Liberal Theory of the Good?” Canadian Journal of Philosophy 17 (1987): 567-81; Robert Goodin and Andrew Reeve, eds. Liberal Neutrality (London: Routledge, 1989); Joseph Raz, The Morality of Freedom (Oxford: Clarendon, 1986), and “Facing Diversity: The Case of Epistemic Abstinence,” Philosophy and Public Affairs 19 (1990): 3-46; Peter De Marneffe, “Liberalism, Liberty and Neutrality,” Philosophy and Public Affairs (1990): 107-77; Will Kymlicka, “Liberal Individualism and Liberal Neutrality,” Ethics 99 (1989): 883-905; and R. B. Douglass, G. R. Mara, and H. S. Richardson, eds. Liberalism and the Good (London: Routledge, 1990).
    • (1974) Journal of Philosophy , vol.71 , pp. 491-506
    • Dworkin, G.1
  • 13
    • 84934350313 scopus 로고
    • liberalism, Neutrality and Equality of Welfare vs. Equality of Resources
    • For the communitarian critique to liberalism, see Charles Taylor, Human Agency and Language (Philosophical Papers 1) and Philosophy and the Human Sciences (Philosophical Papers 2) (Cambridge: Cambridge University Press, 1989); and Alisdair Maclntyre, Whose Justice? Which Rationality? (Notre Dame, IN: Notre Dame University Press, 1988). Even some liberals agree with that point: For example, see, and Patrick Neal, “A Liberal Theory of Public Good.”
    • For the communitarian critique to liberalism, see Charles Taylor, Human Agency and Language (Philosophical Papers 1) and Philosophy and the Human Sciences (Philosophical Papers 2) (Cambridge: Cambridge University Press, 1989); and Alisdair Maclntyre, Whose Justice? Which Rationality? (Notre Dame, IN: Notre Dame University Press, 1988). Even some liberals agree with that point: For example, see Larry Alexander and Maimon Schwarzschild, “liberalism, Neutrality and Equality of Welfare vs. Equality of Resources,” Philosophy and Public Affairs 16 (1987): 85-110; and Patrick Neal, “A Liberal Theory of Public Good.”
    • (1987) Philosophy and Public Affairs , vol.16 , pp. 85-110
    • Alexander, L.1    Schwarzschild, M.2
  • 14
    • 84884062670 scopus 로고
    • This nonconspirative view of the liberal lack of sensitivity for differences is implicitly recognized even by, (Princeton, NJ: Princeton University Press
    • This nonconspirative view of the liberal lack of sensitivity for differences is implicitly recognized even by Iris M. Young, Justice and the Politics of Difference (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1990) 156-57.
    • (1990) Justice and the Politics of Difference , pp. 156
    • Young, I.M.1
  • 15
    • 84865234563 scopus 로고    scopus 로고
    • The Problem of Liberalism and the Good
    • quoted, 1-28, at 8. A point clearly stated by
    • A point clearly stated by Henry S. Richardson, in “The Problem of Liberalism and the Good” in Liberalism and the Good, quoted, 1-28, at 8.
    • Liberalism and the Good
    • Richardson, H.S.1
  • 16
    • 84972641011 scopus 로고    scopus 로고
    • Going to the origin of the liberal theory of toleration, it is to be noted how Locke underlined the character of voluntary association of Churches: “I say it [the church] is a free and voluntary society. Nobody is born a member of any church” (A Letter, 23).
    • Going to the origin of the liberal theory of toleration, it is to be noted how Locke underlined the character of voluntary association of Churches: “I say it [the church] is a free and voluntary society. Nobody is born a member of any church” (A Letter, 23).
  • 17
    • 84972709445 scopus 로고
    • (Milano: Bibliotechne, I have argued this point at some length in La questione della tolleranza
    • I have argued this point at some length in La questione della tolleranza, Politeia, Working Papers (Milano: Bibliotechne, 1990).
    • (1990) Politeia, Working Papers
  • 18
    • 0003547455 scopus 로고
    • This problem is particularly present in, (Oxford: Oxford University Press
    • This problem is particularly present in Kent Greenawalt, Religious Convictions and Political Choices (Oxford: Oxford University Press, 1988).
    • (1988) Religious Convictions and Political Choices
    • Greenawalt, K.1
  • 19
    • 84970782776 scopus 로고
    • Contro la società multietnica
    • Such a position is strongly endorsed by, Die. who contrasts the ideal of the secular state with the ideal of toleration, meaning that toleration is out of place in the public domain of the secular state. What is odd in his position, widely shared in Europe by leftist liberals, is that the state, especially in Italy, has never been completely secularized from the Catholic religion.
    • Such a position is strongly endorsed by Mario G. Losano, “Contro la società multietnica,” Micromega, Die. 1991: 7-16, who contrasts the ideal of the secular state with the ideal of toleration, meaning that toleration is out of place in the public domain of the secular state. What is odd in his position, widely shared in Europe by leftist liberals, is that the state, especially in Italy, has never been completely secularized from the Catholic religion.
    • (1991) Micromega , pp. 7-16
    • Losano, M.G.1
  • 20
    • 0004047065 scopus 로고
    • The doctrine on “indifferentia” was part of the original building of the toleration ideal. It has to do with the tracing of the divide between the state and the church; although it was affirmed that political power was independent from spiritual invasion in worldly matters, toleration was originally limited to the protection of creeds and faith and not extended to religious ceremonies and rituals. Those were proclaimed to be a matter of “indifference” to faith and salvation and therefore subjected to the political authority. This position was endorsed by Locke in his first writings on toleration, and later rejected in the Letter. See John Locke, Works, vol. 6 (London, 1823; reprinted by Scientia Verlag, 1963). It is interesting to note that a similar argument is made by the Muslims who want to accommodate Western tradition; they make a distinction in the Quran between principles concerning faith and matters of discipline indifferent to the faith; the latter can be given up with no consequence for the believer. See, January
    • The doctrine on “indifferentia” was part of the original building of the toleration ideal. It has to do with the tracing of the divide between the state and the church; although it was affirmed that political power was independent from spiritual invasion in worldly matters, toleration was originally limited to the protection of creeds and faith and not extended to religious ceremonies and rituals. Those were proclaimed to be a matter of “indifference” to faith and salvation and therefore subjected to the political authority. This position was endorsed by Locke in his first writings on toleration, and later rejected in the Letter. See John Locke, Works, vol. 6 (London, 1823; reprinted by Scientia Verlag, 1963). It is interesting to note that a similar argument is made by the Muslims who want to accommodate Western tradition; they make a distinction in the Quran between principles concerning faith and matters of discipline indifferent to the faith; the latter can be given up with no consequence for the believer. See The New York Times, January 1992.
    • (1992) The New York Times
  • 21
    • 84972692285 scopus 로고    scopus 로고
    • At this point, another question arises: Is it actually true that in the French public schools all religious symbols are banned? Is it not the case that certain religious symbols enjoy privileged status?
    • Apparently, wearing a necklace with the cross has never created a similar problem: It is not a matter of formal acceptance or prohibition, but it is a matter of course. This fact might suggest that, as the critics of liberalism have remarked, neutrality is not so neutral after all, and the secular state is not so thoroughly secularized. In that sense, although French officials formally applied the liberal model of toleration, a flavor of discrimination could nevertheless be detected in their behavior. Of course, that might have been the case; whether or not, I do not think that the subjective attitude of the officials involved is relevant here in order to understand the general debate that the “chador case” has provoked.
    • At this point, another question arises: Is it actually true that in the French public schools all religious symbols are banned? Is it not the case that certain religious symbols enjoy privileged status? Apparently, wearing a necklace with the cross has never created a similar problem: It is not a matter of formal acceptance or prohibition, but it is a matter of course. This fact might suggest that, as the critics of liberalism have remarked, neutrality is not so neutral after all, and the secular state is not so thoroughly secularized. In that sense, although French officials formally applied the liberal model of toleration, a flavor of discrimination could nevertheless be detected in their behavior. Of course, that might have been the case; whether or not, I do not think that the subjective attitude of the officials involved is relevant here in order to understand the general debate that the “chador case” has provoked.
  • 22
    • 84972587611 scopus 로고    scopus 로고
    • This argument was suggested to me by Michael Walzer.
    • This argument was suggested to me by Michael Walzer.
  • 23
    • 84972625148 scopus 로고    scopus 로고
    • Having clarified that headscarves and not chador were the case, I nevertheless use the term chador not only because that is the way in which the case has been discussed publicly everywhere, in France as everywhere else, but also because “chador” is a salient symbol of the kind of attitude of the Muslim girls in the public school.
    • Having clarified that headscarves and not chador were the case, I nevertheless use the term chador not only because that is the way in which the case has been discussed publicly everywhere, in France as everywhere else, but also because “chador” is a salient symbol of the kind of attitude of the Muslim girls in the public school.
  • 24
    • 0001936897 scopus 로고
    • Repressive Tolerance
    • in Robert P. Wolf, R. Barrington Moore, and Herbert Marcuse, (Boston: Beacon
    • Herbert Marcuse, “Repressive Tolerance,” in Robert P. Wolf, R. Barrington Moore, and Herbert Marcuse, A Critique of Pure Tolerance (Boston: Beacon 1965).
    • (1965) A Critique of Pure Tolerance
    • Marcuse, H.1
  • 25
    • 84972625153 scopus 로고    scopus 로고
    • quoted, at 10.1 have no actual information on whether the girls were granted the exemption from physical education and biology; the letter of the sentence seems to exclude this. It seems to grant tolerance even to a proper chador but to reinforce the general rules about teaching.
    • Mario G. Losano, quoted, at 10.1 have no actual information on whether the girls were granted the exemption from physical education and biology; the letter of the sentence seems to exclude this. It seems to grant tolerance even to a proper chador but to reinforce the general rules about teaching.
    • Losano, M.G.1
  • 26
    • 0042834595 scopus 로고
    • Religious Freedom and the Desacralization of Politics: From the English Civil Wars to the Virginia Statute
    • J.G. A. Pocock maintains that the history of religious freedom between the seventeenth and the eighteenth century is a two-step process: The first step consists in the division of State from Church, assertion of the political independence from spiritual invasion, the second step consists in the redefinition of religious experience as holding opinions. In this redescription, the revolutionary spiritualism of the sect is transformed in the radical liberty of the private conscience. See, edited by M. D. Peterson and R. C. Vaughan (Cambridge: Cambridge University Press, at 60-61.
    • J.G. A. Pocock maintains that the history of religious freedom between the seventeenth and the eighteenth century is a two-step process: The first step consists in the division of State from Church and assertion of the political independence from spiritual invasion, and the second step consists in the redefinition of religious experience as holding opinions. In this redescription, the revolutionary spiritualism of the sect is transformed in the radical liberty of the private conscience. See “Religious Freedom and the Desacralization of Politics: From the English Civil Wars to the Virginia Statute,” in The Virginia Statute for Religious Freedom, edited by M. D. Peterson and R. C. Vaughan (Cambridge: Cambridge University Press, 1988), 43-73, at 60-61.
    • (1988) The Virginia Statute for Religious Freedom , pp. 43-73
  • 27
    • 0347697513 scopus 로고
    • Along these lines, Jay A. Singler reinterprets the emergence of toleration out of the religious wars. See, (London: Grenwood, See also J. P. Day, Liberty and Justice (London: Croom Helm, 1987); Larry Gostin, ed. Civil Liberties in Conflict (London: Routledge, 1988).
    • Along these lines, Jay A. Singler reinterprets the emergence of toleration out of the religious wars. See Singler, Minority Rights: A Comparative Analysis (London: Grenwood, 1983). See also J. P. Day, Liberty and Justice (London: Croom Helm, 1987); Larry Gostin, ed. Civil Liberties in Conflict (London: Routledge, 1988).
    • (1983) Minority Rights: A Comparative Analysis
    • Singler1
  • 28
    • 84972695207 scopus 로고    scopus 로고
    • The reason is well explained in Pocock's article, quoted above.
    • The reason is well explained in Pocock's article, quoted above.
  • 30
    • 84946390458 scopus 로고
    • Sex Equality Is Not Enough for Feminism
    • The “difference versus equality” debate has been developed especially by feminist thought. See, for instance, in C. Pateman and E. Gross, eds. (Sydney: Allen & Unwin, Joan
    • The “difference versus equality” debate has been developed especially by feminist thought. See, for instance, M. Thorton, “Sex Equality Is Not Enough for Feminism,” in C. Pateman and E. Gross, eds. Feminist Challanges (Sydney: Allen & Unwin, 1986); Joan
    • (1986) Feminist Challanges
    • Thorton, M.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.