Sleeping sickness : A major disorder of circadian rhythm;La maladie du sommeil : Trouble majeur des rythmes circadiens

Medecine Tropicale

Volumn 61, Issue 4-5, 2001, Pages 328-339

  Buguet, A ^a   Bourdon, L ^b   Bisser, S ^d   Chapotot, F ^d   Radomski, M W ^c   Dumas, M ^d  

^a SERVICE DE SANTÉ DES ARMÉES   (France)

^b CENTRE DE RECHERCHES   (France)

^c DEF AND CIV INST OF ENVIRON MED   (Canada)

^d NONE

Author keywords

Circadian rhythm; Hormones; Serotonin; Trypanosomiasis

Indexed keywords

HUMAN GROWTH HORMONE; HYDROCORTISONE; MELATONIN; PROLACTIN; RENIN;

AFRICAN TRYPANOSOMIASIS; ARTICLE; BLOOD; CIRCADIAN RHYTHM; HUMAN; PARASITOLOGY; PATHOPHYSIOLOGY; REM SLEEP; SLEEP DISORDER; WAKEFULNESS;

CIRCADIAN RHYTHM; HUMAN GROWTH HORMONE; HUMANS; HYDROCORTISONE; MELATONIN; PROLACTIN; RENIN; SLEEP DISORDERS; SLEEP, REM; TRYPANOSOMIASIS, AFRICAN; WAKEFULNESS;

EID: 0042327869     PISSN: 0025682X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (53)

1. NICOLAS A. - De la maladie du sommeil. Gaz. Hebdo. Med. Chir. 1861 ; 21 : 670-673.
2. MAKENSIE S. - La maladie du sommeil en Afrique. Mercredi Med. 1890 ; 47 : 597-598.
3. DU BELLAY G. - Sur la maladie du sommeil. Gaz. Hebdo. Med. Chir. 1864 ; 24 : 400-401.
4. MANSON-BAHR P. - Manson's tropical diseases. A manual of diseases of warm climates. Cassel ed., London, 1942, 1152 p.
5. LHERMITTE J. - La maladie du sommeil et les narcolepsies. Etablissements d'imprimerie L. Severeyns ed., 1910, 72 p.
6. HALBERG F. - Physiologic 24-hour periodicity: general and procedural considerations with reference to the adrenal cycle. Z. Vitamin. Hormon. Fermentforsch. 1959 ; 10 : 225-296.
7. JOUVET M., MICHEL F., COURJON J. - Sur un stade d'activité électrique cérébrale rapide au cours du sommeil physiologique. C. R. Soc. Biol. 1959 ; 152 : 1024-1028.
8. BERT J., COLLOMB H., FRESSY J., GASTAUD H. - Etude électroencéphalographique du sommeil nocturne au cours de la trypanosomiase humaine africaine. - In «FISCHGOLD H. - Le sommeil de nuit normal et pathologique. Etudes électroencéphalographiques». Masson ed., Paris, 1965, pp 334-352.
9. SCHWARTZ B. A., ESCANDE C. - Sleeping sickness : sleep study of a case. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. 1970 ; 29 : 83-87.
10. GIORDANO C., DUMAS M., KOUASSI B. et Coll. - Les aspects électroencéphalographiques de la maladie du sommeil (trypanosomiase humaine africaine). XIth International congress of tropical medicine and malaria, Calgary, 16-22 September 1984.
11. BUGUET A., GATI R., SEVRE J.P. et Coll. - 24 hour polysomnographic evaluation in a patient with sleeping sickness. Electroencephalogr. Clin. Neurophysiol. 1989 ; 72 : 471-478.
12. RECHTSCHAFFEN A., KALES A. - A manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep stages of human subjects. NIH publications no 204, Public Health Service, U.S. Govt. Printing Office, Washington, D.C., 1968, 54 p.
13. BUGUET A. - Exploration du sommeil en conditions extrêmes, In «BENOIT O., GOLDENBERG F. - Exploration du sommeil et de la vigilance chez l'adulte». Collection Explorations fonctionnelles humaines du Dr. Bouchoucha. Lavoisier Tec. & Doc.s ed., Paris, 1997, pp 353-374.
14. BUGUET A., BERT J., TAPIE P. et Coll. - Sleep-wake cycle in human african trypanosomiasis. J. Clin. Neurophysiol. 1993 ; 10 : 190-196.
15. BUGUET A., TAPIE P., BERT J. - Reversal of the sleep wake cycle disorder of sleeping sickness after trypanosomicide treatment. J. Sleep Res. 1999 ; 8 : 225-235.
16. ADAM K. - Sleep is changed by blood sampling through an indwelling venous catheter. Sleep 1982 ; 5 : 154-158.
17. KLEITMAN N. - Basic rest-activity cycle in relation to sleep and wakefulness». In «KLEITMAN N. - Sleep physiology and pathology». Lippincott ed., Philadelphia, 1969, pp 39-52.
18. BENOIT O. - Régulation circadienne des états de veille et de sommeil. In «BENOIT O., FORET J. - Le sommeil humain, Bases expérimentales physiologiques et physiopathologiques». Masson ed., Paris, 1992, pp 95-114.
19. BUGUET A. - Is sleeping sickness a circadian disorder? The serotonergic hypothesis. Chronobiol. Int. 1999 ; 16 : 477-489.
20. BUGUET A. - Le parasite qui s'attaque au sommeil. In : Le sommeil et le rêve. La Recherche Hors Serie 2000 ; 3 : 86-87.
21. BUGUET A., BOURDON L.,. BOUTEILLE B. et Coll. - The duality of sleeping sickness: focusing on sleep. Sleep Med. Rev. 2001 ; 5 : 139-153.
22. TAPIE P., BUGUET A., TABARAUD F. et Coll. -Electroencephalographic and polygraphic features in 24-hour recordings in sleeping sickness and healthy African subjects. J. Clin. Neurophysiol. 1996 ; 13 : 339-344.
23. ERWIN C. W., SOMERVILLE E. R., RADTKE R. A. - A review of electroencephalographic features of normal sleep. J. Clin. Neurophysiol. 1984 ; 1 : 253-274.
24. BUGUET A., HANKOURAO O., GATI R. - Self-estimates of sleep in African students in a dry tropical climate. J. Environ. Psychol. 1990 ; 10 : 363-369.
25. FOLLENIUS M., BRANDENBERGER G., BANDESAPT J.J. et Coll. - Nocturnal cortisol release in relation to sleep structure. Sleep 1992 ; 15 : 21-27.
26. CASSONE V. M. - Effects of melatonin on vertebrate circadian systems. Trends Neurosci. 1990 ; 13 : 457-464.
27. KRAUSE D. N., DUBOCOVICH M. L. - Regulatory sites in the melatonin system of mammals. Trends Neurosci. 1990 ; 13 : 464-470.
28. ARENDT J., BORBELY A. A., FRANEY C., WRIGHT J. - The effects of chronic small doses of melatonin in the late afternoon on fatigue in man : a preliminary study. Neurosci. Lett. 1984 ; 45 : 317-321.
29. SACK R. L., LEWY A. J. - Melatonin administration phase advances endogenous rhythms in humans. Sleep Res. 1988 ; 17 : 396.
30. LEWY A. J., SACK R. L., LATHAM J. M. - Melatonin and the acute suppressant effect of light may help regulate circadian rhythms in humans. Adv. Pineal Res. 1991 ; 5 : 185-193.
31. CAGNACCI A., ELLIOTT J.A., YEN S.S. - Melatonin : a major regulator of the circadian rhythm of core temperature in humans. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1992 ; 75 : 447-452.
32. DAWSON D., ENCEL N. - Melatonin and sleep in humans. J. Pineal Res. 1993 ; 15 : 1-12.
33. SASSIN J. F., FRANTZ A. G., WEITZMAN E. D., KAPEN S. -Human prolactin: 24-hour pattern with increased release during sleep. Science 1972 ; 177 : 1205-1207.
34. SASSIN J. F., FRANTZ A. G., KAPEN S., WEITZMAN E. D. - The nocturnal rise of human prolactin is dependent on sleep. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1973 ; 37 : 436-440.
35. SPIEGEL K., FOLLENIUS M., SIMON C. et Coll. - Prolactin secretion and sleep. Sleep 1994 ; 17 : 20-27.
36. BRANDENBERGER G., FOLLENIUS M., SIMON C. et Coll. -Nocturnal oscillations in plasma renin activity and REM-NREM sleep cycles in humans : a common regulatory mechanism? Sleep 1988 ; 11 : 242-250.
37. HOLL R.W., HARTMAN M.L., VELDHUIS J.D. et Coll. - Thirty-second sampling of plasma growth hormone in man: correlation with sleep stages. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1991 ; 72 : 854-861.
38. PARKER D.C., SASSIN J.F., MACE J.W. et Coll. - Human growth hormone release during sleep: electroencephalographic correlation. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1969 ; 29 : 871-874.
39. SASSIN J.F., PARKER D.C., MACE J.W. et Coll. - Human growth hormone release: relations to slow-wave sleep and sleep-waking cycles. Science 1969 ; 165 : 513-515.
40. TAKAHASHI Y., KIPNIS D. M., DAUGHADAY W. H. - Growth hormone secretion during sleep. J. Clin. Invest. 1968 ; 47 : 2079-2090.
41. GOLSTEIN J., VAN CAUTER E., DESIR D. et Coll. - Effects of «jet lag» on hormonal patterns. IV. Time shifts increase growth hormone release. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1983 ; 56 : 433-440.
42. RADOMSKI M.W., BUGUET A., MONTMAYEUR A. et Coll. - 24-hour plasma cortisol and prolactin in human African trypanosomiasis patients and healthy African controls. Am. J. Trop. Med. Hyg. 1995 ; 52 : 281-286.
43. GOICHOT B., BUGUET A., BOGUI P. et Coll. - 24- hour profiles and sleep-related variations of cortisol, plasma renin activity and thyrotropin in healthy African melanoids. Eur. J. Appl. Physiol. 1995 ; 70 : 220-225.
44. BRANDENBERGER G., BUGUET A., SPIEGEL K. et Coll. -Disruption of endocrine rhythms in sleeping sickness with preserved relationship between hormone pulses and sleep structure. J. Biol. Rhythms 1996 ; 11 : 258-267.
45. HIGUCHI T., TAKAHASHI Y., TAKAHASHI K. et Coll. - Twenty-four-hour secretory patterns of growth hormone, prolactin, and cortisol in narcolepsy. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1979 ; 49 : 197-204.
46. SACK J., SAZBON L., LUNENFELD B., NAJENSON T. -Hypothalamic-pituitary function in patients with prolonged coma. J. Clin. Endocrinol. Metab. 1983 ; 56 : 635-638.
47. VOGEL H. P., KROLL M., FRITSCHKA E., QUABBE H. J. - Twenty-four-hour profiles of growth hormone, prolactin, and cortisol in the chronic vegetative state. Clin. Endocrinol. 1990 ; 33 : 631-643.
48. SCHULZ H., BRANDENBERGER G., GUDEWILL S. et Coll. -Plasma renin activity and sleep-wake structure of narcoleptic patients and control subjects under continuous bedrest. Sleep 1992 ; 15 : 423-429.
49. RADOMSKI M. W., BUGUET A., DOUA F. et Coll. - Relationship of plasma growth hormone to slow-wave sleep in African sleeping sickness. Neuroendocrinology 1996 ; 63 : 393-396.
50. CLAUSTRAT B., BUGUET A., GEOFFRIAU M. et Coll. - Plasma melatonin rhythm is maintained in human African trypanosomiasis. Neuroendocrinology 1998 ; 68 : 64-70
51. DUMAS M., BOUTEILLE B., BUGUET A. - Progress in human african trypanosomiasis, sleeping sickness. Springer Verlag ed., Paris, 1999, 344 p.
52. OKOMO-ASSOUMOU M. C. - Mécanismes auto-immuns et perturbations du réseau des cytokines dans la physiopathologie de la trypanosomose humaine africaine. Thèse de doctorat d'Université, dactyl. : Université de Bordeaux II, 1995, 120 p.
53. MONTMAYEUR A., BROSSET C., IMBERT P., BUGUET A. - Cycle veille-sommeil au décours d'une trypanosomose humaine africaine à Trypanosoma brucei rhodesienne chez deux parachutistes français. Bull. Soc. Pathol. Exot. 1994 ; 87 : 368-371.