Home ventilation after intensive care;La ventilation à domicile après un séjour en réanimation

Revue des Maladies Respiratoires

Volumn 18, Issue 3, 2001, Pages 267-282

  Chabot, F ^a   Cornette, A ^a   Robert, V ^a   Vial, B ^a   Polu, J M ^a  

^a CHU NANCY BRABOIS   (France)

Author keywords

Chronic respiratory insufficiency; Home; Home care services; Intensive care; Mechanical ventilation; Non invasive ventilation; Tracheotomy

Indexed keywords

ARTIFICIAL VENTILATION; CHRONIC OBSTRUCTIVE LUNG DISEASE; HOME CARE; HOSPITAL DISCHARGE; HUMAN; INTENSIVE CARE UNIT; PATIENT CARE PLANNING; PUBLIC RELATIONS; PULMONOLOGY; REVIEW; TRACHEOTOMY;

HOME CARE SERVICES; HUMANS; INTENSIVE CARE UNITS; INTERPROFESSIONAL RELATIONS; LUNG DISEASES, OBSTRUCTIVE; PATIENT CARE PLANNING; PATIENT DISCHARGE; PULMONARY DISEASE (SPECIALTY); RESPIRATION, ARTIFICIAL; TRACHEOTOMY;

EID: 0040750611     PISSN: 07618425     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (65)

1. MAKE BJ, HILL NS, GOLDBERG AI et coll. : Mechanical ventilation beyond the intensive care unit. Report of a consensus conference of the American College of Chest Physicians. Chest 1998;113:289S-344S.
2. UDWADIA ZF, SANTIS GK, STEVEN MH, SIMONDS AK : Nasal ventilation to facilitate weaning in patients with chronic respiratory insufficiency. Thorax 1992;47:715-8.
3. CHOPIN C, CHAMBRIN MC : Essai de classification des modes actuels de ventilation mécanique en pression positive. Rean Urg 1998;7:87-9.
4. MANCEBO J : Permissive hypercapnia in ARDS. Intensive Care Med 1998;24:1339-40.
5. BROCHARD L, MANCEBO J, WYSOCKI M et coll. : Noninvasive ventilation for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 1995;333:817-22.
6. MARTIN TJ, HOVIS JD, CONSTANTINO JP et coll. : A randomized, prospective evaluation of noninvasive ventilation for acute respiratory failure. Am J Respir Crit Care Med 2000;161:807-13.
7. 2 égale ou supérieure à 70 mmHg) chez des pulmonaires chroniques. Entretiens de physio-pathologie respiratoire. Faculté de Médecine de Nancy : Paris : Gauthier-Villars, 1964:489-505.
8. CHEVROLET JC : Organisation des soins intensifs autour de la VNI. In : MUIR JF, ROBERT D :Ventilation Non Invasive, Collection d'Anesthésiologie et de Réanimation. Paris : Masson, 1996:89-102.
9. SCHINHORN DJ, CHAO DC, STEARN-HASSENPFLUG M et coll. : Post-ICU mechanical ventilation, Treatment of 1, 123 patients at a regional weaning center. Chest 1997;111:1654-9.
10. BAGLEY PH, COONEY E : A community-based regional ventilator weaning unit. Development and outcomes. Chest 1997; 111:1024-9.
11. BUTLER R, KEENAN S, INMAN KJ, SIBBALD WJ, BLOCK G : Is there a preferred technique for weaning the difficult to wean patient ? A systematic review of the literature. Crit Care Med 1999;27:2331-6.
12. VALLVERDU I, CALAF N, NET A, BENITO S, MANCEBO J : Clinical characteristics, respiratory functional parameters, and outcome of a two-hour T-piece trial in patients weaning from mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 1998;158: 1855-62.
13. TOBIN MJ, YANG KL : Weaning from mechanical ventilation. Crit Care Clin 1990;6:725-47.
14. HILBERT G, GRUSON D, PORTEL L, GBIKPI-BENISSAN G, CARDINAUD JP : Noninvasive pressure support ventilation in COPD patients with postextubation hypercapnic respiratory insufficiency. Eur Respir J 1998;11:1349-53.
15. MUIR JF, BENHAMOU D, GIRAULT C, CUVELIER A : Du sevrage de la ventilation au retour à domicile. Rev Mal Respir 1993;10: 115-23.
16. GOODENBERGER DM, COUSER JI, MAY JJ : Successful discontinuation of ventilation via tracheostomy by substitution of nasal positive pressure ventilation. Chest 1992;102:1277-9.
17. VIAU F, LEDEDENTE A, LE TINIER JY : Complications de la trachéotomie. Rev Pneumol Clin 1988;44:24-32.
18. BACH JR, ALBA AS : Non invasive options for ventilatory support of the traumatic high level quadriplegic patient. Chest 1990;98:613-9.
19. LEGER P, MUIR JF : Selection of patients for long-term nasal intermittent positive pressure ventilation : practical aspects. In: Mechanical ventilation from intensive care to home care. Ed C. Roussos. Eur Respir Mon 1998;328-47.
20. Clinical indications for non invasive positive pressure ventilation in chronic respiratory failure due to restrictive lung disease, COPD and nocturnal hypoventilation. A consensus conference report. Chest 1999;116:521-34.
21. LEGER P, BEDICAM JM, CORNETTE A et coll. : Nasal intermittent positive pressure ventilation. Long-term follow-up in patients with severe chronic respiratory insufficiency. Chest 1994; 105:100-5.
22. BAYDUR A, LAYNE E, ARAL H et al coll. : Long term non-invasive ventilation in the community for patients with musculoskeletal disorders : 46 year experience and review. Thorax 2000;55:4-11.
23. RAPHAEL J-C, CHEVRET S, AURIANT I et coll. : Ventilation à domicile au long cours dans les maladies neurologiques de l'adulte. Rev Mal Respir 1998;15:495-505.
24. ROSSI A. : Non invasive ventilation has not been shown to be ineffective in stable COPD. Am J Respir Crit Care Med 2000; 161:688-9.
25. HILL NS : Non invasive ventilation has been shown to be ineffective in stable COPD. Am J Respir Crit Care Med 2000; 161:689-90.
26. CHAILLEUX E, FAUROUX B, BINET F, DAUTZENBERG B, POLU JM for the observatory Group of ANTADIR : Predictions of survival in Patients receiving Domiciliary Oxygene Therapy or Mechanical Ventilation. A 10-year analysis of ANTADIR observatory. Chest 1996;109:741-9.
27. MUIR JF, DE LA SALMONIERE P, CUVELIER A et coll. : Home NIPPV+oxygene versus long-term oxygenotherapy alone in severe hypercapnic COPD patients : A European multicenter study. Am J Respir Crit Care Med 2000;161:A262.
28. CLINI E, VITACCA M, FOGLIO K, SIMONI P, AMBROSINO N : Long term home care programmes may reduce hospital admissions in COPD with chronic hypercapnia. Eur Respir J 1996;9: 1605-10.
29. MEECHAM JONES DJ, PAUL EA, JONES PW, WEDZICHA JA : Nasal pressure support ventilation plus oxygen compared with oxygen therapy alone in hypercapnic COPD. Am J Respir Crit Care Med 1995;152:538-44.
30. PERRIN C. EL FAR Y, VANDENBOS F et coll. : Domiciliary nasal intermittent positive pressure ventilation in severe COPD : effects on lung function and quality of life. Eur Respir J 1997;10:2835-9.
31. Medical Research Council Working Party : Long term domiciliary oxygen therapy in chronic hypoxic cor pulmonale complicating chronic bronchitis and emphysema. Lancet 1981;1: 681-6.
32. CONFALONIERI M, PARIGI P, SCARTABELLATI A et coll. : Noninvasive mechanical ventilation improves the immediate and long-term outcome of COPD patients with acute respiratory failure. Eur Respir J 1995;9:422-30.
33. PERRIN C, VANDENBOS, TAMISIER R, LEMOIGNE F, BLAIVE B : Impact de la décompensation respiratoire aiguë sur la survie des BPCO prises en charge au long cours par ventilation non invasive et oxygénothérapie. Rev Mal Respir 2000;17:91-7.
34. BENHAMOU D, MUIR JF, RASPAUD C et coll. : Long term efficiency of home nasal mask ventilation in patients with diffuse bronchiectasis and severe chronic respiratory failure. A case-control study. Chest 1997;112:1259-66.
35. HODSON ME, MADDEN BP, STEVEN MH, TSANG VT, YACOUB MH : Noninvasive mechanical ventilation for cystic fibrosis. A potential bridge to transplantation. Eur Respir J 1991;4:524-7.
36. BACH JR : A comparison of long-term ventilatory support alternatives from the perspectives of the patient and care giver. Chest 1993;104:1702-6.
37. ROBERT D, GERARD M, LEGER P et coll. : La ventilation mécanique à domicile définitive par trachéotomie de l'insuffisant respiratoire chronique. Rev Mal Respir 1983;11:923-36.
38. eme edit, 1980 : pp 887.
39. CHATBURN RL : Classification of mechanical ventilators. Respir Care 1992;37:1009-25.
40. HILL NS : Existe-t-il encore une place pour la ventilation périthoracique ? In : Muir JF, Robert D. Ventilation non invasive.Paris : Masson, 1996:197-206.
41. LEGER P, LANGEVIN B, ROBERT D : Comparative prospective study : 3 months on nasal BIPAP (NBIPAP) versus 3 months on nasal IPPV (NIPPV) for chronic respiratory insufficiency. Am Rev Respir Dis 1993;147:A883.
42. Commission Médico-Technique de I'ANTADIR : Bonnes Pratiques relatives à l'utilisation des canules de trachéotomie à domicile. Rev Mal Respir 1998;15:109-10.
43. VIAU F : Trachéotomie chez l'insuffisant respiratoire chronique. Rev Mal Respir 1996;13:443-4.
44. CORNETTE A, MOUGEL D : Ventilatory assistance via the nasal route : masks and fittings. Eur Respir Rev 1993;3:250-3.
45. METHIVIER I, MOUGEL D, DEMOULIN B, DUVIVIER C, POLU JM : Etude des résistances nasales des patients ventilés par masque nasal standard et moulé. Rev Mal Respir 1997;14 (suppl 1):80s.
46. CORNETTE A, CHABOT F, MOUGEL D, BOUDERHEM D, DELORME N, POLU JM : Failure of nasal intermittent positive pressure ventilation due to exccessive dead space of the mask and connecting tubing. Am J Respir Crit Care Med 1995;151: A435.
47. CARDIF : Essai comparant nez artificiels et cascades chauffants au cours de la ventilation assistée par trachéotomie à domicile. Rev Mal Respir 1993;10:437-44.
48. GILMARTIN ME : Transition from the intensive care unit to home : patient selection and discharge planning. Respir Care 1994;39:456-80.
49. MUIR JF : Ventilation à domicile (VAD). In : Godard P, Bousquet J, Michel FB. Maladies Respiratoires. Paris : Masson, 1993:500-5.
50. O'DONOHUE WJ, GIOVANNONI RM, GOLDBERG AI : Long-term mechanical ventilation : guidelines for management in the home and at alternate community sites. Chest 1986;90:1S-37S.
51. MAKE BJ, GILMARTIN ME : Mechanical ventilation in the home. Crit Care Clin 1991;6:785-96.
52. ROZIERE S, ROYER S : Rôle de l'infirmière d'association dans le traitement à domicile des insuffisants respiratoires graves. Bull Eur Physiopathol Respir 1986;22(suppl 9):48s-55s.
53. SMITH CE, MAYER LS, PARKHURST C, PERKINS SB, PINGLETON SK : Adaptation in families with a member requiring mechanical ventilation at home. Heart Lung 1991;20:349-56.
54. er du tarif interministériel des prestations sanitaires et relatif aux dispositifs médicaux pour traitement de l'insuffisance respiratoire et de l'apnée du sommeil et aux prestations associées. J.O. 30 décembre 1998, 19895-901.
55. GRILLET Y : Rôle du pneumologue libéral dans la surveillance de l'insuffisance respiratoire chronique grave. Bull Eur Physiopathol Respir 1986;22(suppl 9):71s-3s.
56. ACCP/AACVPR Pulmonary Rehabilitation Guidelines Panel : Pulmonary Rehabilitation Joint ACCP/AACVPR Evidence-Based Guidelines. Chest 1997;112:1363-96.
57. PUGET JC : L'éducation de l'insuffisant respiratoire chronique grave. Bull Eur Physiopathol Respir 1986;22(suppl 9):82s-5s.
58. LAABAN JP : Nutrition et bronchopneumopathie chronique obstructive. Rev Pneumol Clin 1991;47:235-50.
59. ASKANAZI J, NORDENSROM J, ROSENBAUM SH et coll. : Nutrition for the patient with respiratory failure : glucose vs fat. Anesthesiology 1981;54:373-7.
60. MONDEJAR EF, LOMBARDO MD, PEREZ DE LA CRUZ AJ et coll. : Variation in oxygen consumption and carbon dioxide production during parenteral nutrition. Intensive Care Med 1982;8:169-72.
61. LACASSE Y, WING F, GUYATT GH et coll. : Meta-analysis of respiratory rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Lancet 1996;348:363-9.
62. WEDZICHA JA, BESTALL JC, GARROD R, GARNHAM R, PAUL EA, JONES PW : Randomized controlled trial of pulmonary rehabilitation in severe chronic obstructive pulmonary disease patients, stratified with the MRC dyspnoea scale. Eur Respir J 1998;12:363-9.
63. TAYTARD A : La qualité de vie de l'insuffisant respiratoire chronique grave appareillé à domicile - Bénéfices et contraintes du traitement. Bull Eur Physiopathol Respir 1986;22(suppl 9):74s-8s.
64. SRINIVASAN S, DOTY SM, WHITE TR et coll. : Frequency, Causes, and Outcome of home Ventilator Failure. Chest 1998; 114:1363-7.
65. PEPIN JL, LEGER P, VEALE D, LANGEVIN B, ROBERT D, LEVY P : Side effects of Nasal Continuous Positive Airway Pressure in Sleep Apnea syndrome. Chest 1995;107:375-81.