Back channelling, repair, pausing, and private speech

Applied Linguistics

Volumn 18, Issue 3, 1997, Pages 314-343

  White, Ron ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0040645624     PISSN: 01426001     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/applin/18.3.314     Document Type: Article

References (75)

1. Aoi, T. 1984. Sales Talk in Japan and the United States: An Ethnographic Analysis of Contrastive Speech Events. Washington, DC: Georgetown University Press.
2. Beebe, L. M. and T. Takahashi. 1989. 'Sociolinguistic variation in face-threatening speech acts: Chastisement and disagreement' in M. R. Eisentstein (ed.) 1989: The Dynamic of Interlanguage: Empirical Studies in Second Language Variation. New York and London: Plenum Press.
3. Binnendijk, H. (ed.) 1987. National Negotiating Styles. Washington, DC: Foreign Service Institute, US Department of State.
4. Brown, P. and S. Levinson. 1987. Politeness: Some Universals in Language Use. Cambridge: Cambridge University Press.
5. Coulthard, M., M. Montgomery, and D. Brazil. (eds.) 1981. Developing a Description of Spoken Discourse. London: Routledge and Kegan Paul.
6. Doi, T. 1974. The Anatomy of Dependence. Tokyo: Kodansha.
7. Dow, E. G. 1989. An Analysis of Features of Spoken Discourse in a Simulated Business Negotiation: A Comparison Between Non-native Student and Specialist Pairs. Unpublished MA dissertation, Department of English Language and Literature, University of Birmingham, Birmingham.
8. Ellis, R. 1994. The Study of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.
9. Enkvist, N. E. 1982. 'Impromptu speech, structure and process' in Enkvist, N. E. (ed.) 1982: Impromptu Speech: A Symposium. Ȧbo: Ȧbo Akademi Foundation.
10. Faerch, C. and G. Kasper. 1982. 'Phatic, metalingual and metacommunicative functions in discourse. Gambits and repairs' in N. E. Enkvist (ed.) 1982: Impromptu Speech: A Symposium. Ȧbo: Ȧbo Akademi Foundation.
11. Fisher, R. and W. Ury. 1981. Getting to Yes: Negotiating Agreement Without Giving In. London: Business Books.
12. Fukushima, S. 1990. 'Offers and requests: Performance by Japanese learners of English.' World Englishes 9/3:317-25.
13. Garcez, P. de Moraes. 1993. 'Point-making styles in cross-cultural business negotiations: A microethnographic study.' English for Specific Purposes 32: 103-20.
14. Garcia, C. 1989. 'Apologizing in English: Politeness strategies used by native and non-native speakers.' Multilingua 8.1:3-20.
15. Godfrey, D., L. 1980. 'A discourse analysis of tense in adult ESL monologues' in D. Larsen-Freeman (ed.) 1980: Discourse Analysis in Second Language Research. Rowley, MA: Newbury House.
16. Goffman, E. 1967. Interaction Ritual. New York: Doubleday.
17. Goldman, A. 1994. 'Doing business with the Japanese: A guide to successful communication, management, and diplomacy' in D. D. Cahn (ed.) 1994: SUNY Series in Speech Communication. Albany, NY: State University of New York Press.
18. Graham, J. L. 1985. 'The influence of culture on the process of business negotiations: An exploratory study.' Journal of International Business Studies (2nd quarter): 79-94.
19. Graham, J. L., D. K. Kim, C. Lin, and M. Robinson. 1988. Buyer-Seller negotiations around the Pacific rim: Differences in fundamental exchange processes.' Journal of Consumer Research 15: 48-54.
20. Graham, J. L. and Y. Sano. 1989. Smart Bargaining: Doing Business with the Japanese. New York: Harper Business.
21. Graham, J. L., L. I. Evenko, and M. N. Rajan. 1992. 'An empirical comparison of Soviet and American business negotiations.' Journal of International Business Studies (3rd quarter): 387-417.
22. Griffiths, R. 1991. 'Pausological research in an L2 context: A rationale, and review of selected studies.' Applied Linguistics 12/4:345-64.
23. Grundy, P. 1995. Doing Pragmatics. London: Edward Arnold.
24. Halmari, H. 1993. 'Intercultural business telephone conversations: A case of Finns v. Anglo-Americans.' Applied Linguistics 14/4: 408-30.
25. Hayashi, T. and R. Hayashi. 1991. 'Back channel or main channel: A cognitive approach based on floor and speech acts.' Pragmatics and Language Learning 2: 119-38.
26. Hinds, J. and I. Howard, (eds.) 1978. Problems in Japanese Syntax and Semantics. Tokyo: Katakusha.
27. Hofstede, G. 1984. Cultures' Consequences: International Differences in Work-related Values. Beverley Hills, CA: Sage Publications.
28. Jefferson, G. 1989. 'Preliminary notes on a possible metric which provides for a "standard maximum" silence of approximately one second in conversation' in D. Roger and P. Bull (eds.) 1989: Conversation: An Interdisciplinary Perspective. Clevedon and Philadelphia: Multilingual Matters.
29. Julian, M. A. 1990. 'Talks: What negotiators think drives a hard bargain' in Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics, I. Edinburgh: University of Edinburgh.
30. Lampi, M. M 1986. Linguistic Components of Strategy in Business Negotiations. Helsinki: Helsinki School of Economic Studies.
31. Lantolf, J. P. and G. Appel. (eds.) 1994a. Vygotskian Approaches to Second Language Research. Norwood, NJ: Ablex.
32. Lantolf, J. P. and G. Appel. 1994b. 'Theoretical framework: An introduction to Vygotskian approaches to second language research' in J. P. Lantolf and G. Appel. (eds.) 1994a.
33. Law, G. 1995. 'Ideologies of English Language Education in Japan.' JALT Journal 17/2: 213-24.
34. Lennon, P. 1984. 'Retelling a story in English as a Second Language' in M. H. W. Dechert and M. Raupach (eds.) 1984: Second Language Productions. Tübingen: Gunter Narr.
35. Lennon, P. 1990. 'Investigating fluency in EFL: A quantitative approach.' Language Learning 40/3: 387-417.
36. Lightbown, P. and N. Spada. 1993. How Languages Are Learned. Oxford: Oxford University Press.
37. LoCastro, V. 1987. '"Aizuchi": A Japanese conversational routine' in L. Smith (ed.) 1987: Discourse Across Cultures: Strategies in World Englishes. New York: Prentice Hall.
38. LoCastro, V. 1990. Intercultural Pragmatics: A Japanese-American Case Study. Unpublished Ph.D thesis. Lancaster: University of Lancaster.
39. March, R. B. 1989. The Japanese Negotiator: Subtlety and Strategy Beyond Western Logic. Tokyo: Kodansha International.
40. Marriott, H. E. 1990. 'Intercultural business negotiations: The problem of norm discrepancy.' Australian Review of Applied Linguistics Series S/7: 33-65.
41. Matsumoto, Y. 1988. 'Re-examination of the universality of face: Politeness phenomena in Japanese.' Journal of Pragmatics 12: 403-26.
42. Maynard, S. K. 1989. Japanese Conversation: Self-contextualization through Structure and Interactional Management. Vol. XXV, Advances in Discourse Processes. Norwood, NJ: Ablex.
43. McCafferty, S. G. 1994a. 'Adult second language learners' use of private speech: A review of studies.' The Modern Language Journal 78/iv: 421-36.
44. McCafferty, S. G. 1994b. 'The Use of Private Speech by Adult ESL Learners at Different Levels of Proficiency; in J. P. Lantolf and G. Appel (eds.) 1994a.
45. McCall, J. B. and M. B. Warrington. 1984. Marketing by Agreement: A Cross-cultural Approach to Business Negotiations. Chichester: John Wiley.
46. McCreary, D. R. 1986. Japanese-U.S. Business Negotiations, Praeger Special Studies. Praeger Scientific. New York: Praeger.
47. Mead, R. 1994. International Management: Cross-cultural Dimensions. Oxford: Blackwell Business.
48. Miller, R. A. 1982. Japan's Modern Myth: The Language and Beyond. New York and Tokyo: Wetherhill.
49. Moran, R. T. and W. G. Stripp. 1991. Successful International Business Negotiations. Houston: Gulf Publishing Company.
50. Neu, J. 1985. A Multivariate Sociolinguistic Analysis of the Speech Event Negotiation. Unpublished Ph.D thesis, University of Southern California, Los Angeles.
51. O'Connell, D. C. and S. Kowal. 1980. 'Prospectus for a science of pausology' in H. W. Dechert and M. Raupach (eds.) 1980: Towards a Cross-linguistic Assessment of Speech Production. Frankfurt: Peter Lang.
52. Ochs, E. 1979. 'Planned and unplanned discourse' in T. Givón (ed.) 1979: Discourse and Syntax. New York: Academic Press.
53. Östman, J-O. 1982. 'The symbiotic relationship between pragmatic particles and impromptu speech' in N. E. Enkvist (ed.) 1982: Impromptu Speech: A Symposium. Ȧbo: Ȧbo Akadami Foundation.
54. Putnam, L. L. and T. S. Jones. 1982a. 'The role of communication in bargaining.' Human Communication Research 8: 262-80.
55. Putnam, L. L. and T. S. Jones. 1982b. 'Reciprocity in negotiations: An analysis of bargaining interaction.' Communication Monographs 49/September: 171-91.
56. Schegloff, E., G Jefferson, and H. Sacks. 1977. 'The preference for self-correction in the organization of repair in conversation.' Language 53: 361-82.
57. Schegloff, E. A. 1981. 'Discourse as an interactional achievement: Some uses of 'uh huh' and other things that come between sentences' in D. Tannen (ed.) 1981: Analyzing Discourse: Text and Talk. Washington, DC: Georgetown University Press.
58. Schwartz, J. 1980. 'The negotiation for meaning: Repair in conversations between second language learners of English' in D. Larsen-Freeman (ed.) 1980: Discourse Analysis in Second Language Research. Rowley, MA: Newbury House.
59. Scollon, R. and S. B. K. Scollon. 1983. 'Face in interethnic communication' in J. C. Richards and R. W. Schmidt (eds.) 1983: Language and Communication. London: Longman.
60. Stalpers, J. 1987. 'The use of "alors" in French-Dutch negotiations: A case study' in K. Knapp, W. Enninger, and A. Knapp-Potthoff (eds.) 1987: Analyzing Intercultural Communication. Berlin: Mouton de Gruyter.
61. Starkweather, C. W. 1987. Fluency and Stuttering. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
62. Stenström, A-B. 1982. 'Feedback' in N. E. Enkvist (ed.) 1982: Impromptu Speech: A Symposium. Ȧbo: Ȧbo Akademi Foundation.
63. Stoner, J. A. F. and R. E. Freeman. 1992. 5th edition. Management. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
64. Tannen, D. 1984. 'Conversational style: Analyzing talk among friends' in C. Wallat and J. Green (eds.) 1984: Language and Learning for Human Service Professions. Norwood, NJ: Ablex.
65. Thomas, J. 1983. 'Cross-cultural pragmatic failure.' Applied Linguistics 4/2: 91-112.
66. Thomas, J. 1984. 'Cross-cultural discourse as "unequal encounter": Towards a pragmatic analysis.' Applied Linguistics 5/3: 226-35.
67. Ulijin, J. M. and T. R. Gorter. 1989. 'Language, culture and technical-commercial negotiating' in H. Coleman (ed.) 1989: Working With Language. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
68. Vygotsky, L. S. 1978. Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
69. Whetton, D. A. and K. S. Cameron. 1991. 2nd edition. Developing Management Skills. New York: HarperCollins.
70. White, R. 1995. 'Striking a bargain: American-Japanese sales negotiating' in P. Bruthiaux, T. Boswood, and B. Du-Babcock (eds.) 1995: Explorations in English for Professional Communication. Hong Kong: City University of Hong Kong.
71. White, S. 1989. 'Backchannels across cultures: A study of Americans and Japanese.' Language and Society 18: 59-76.
72. Wiese, R. 1984. 'Language production in foreign and native languages: Same or different?' in H. W. Dechert, D. Mohle, and M. Raupach (eds) 1984: Second Language Production. Tübingen: Gunter Narr.
73. Yamada, H. 1990. 'Topic and turn distribution in business meetings: American versus Japanese strategies.' Text 10/3: 271-95.
74. Yamada, H. 1992. American and Japanese Business Discourse: A Comparison of Interactional Styles. Norwood, NJ: Ablex.
75. Yngve, V. H. 1970. 'On getting a word in edgewise.' Sixth Regional Meeting of the Chicago Linguistics Society: 567-77.