What does a novice look like? Describing the grammar and discourse of young learners of Japanese

Canadian Modern Language Review

Volumn 58, Issue 4, 2002, Pages 526-554

  Igarashi, Kanae ^a   Wudthayagorn, Jirada ^a   Donato, Richard ^a   Tucker, G Richard ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0040081724     PISSN: 00084506     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.3138/cmlr.58.4.526     Document Type: Article

References (34)

1. Antonek, J. Donato, R. & Tucker, G. R. (2000). Differential linguistic development of Japanese language learners in elementary school. Canadian Modern Language Review, 57(2), 326-351.
2. Braidi, S. M. (1999). The acquisition of second language syntax. New York: Edward Arnold.
3. Carpenter, K., Fujii, N., & Kataoka, H. (1995). An oral interview procedure for assessing second language abilities in children. Language Testing, 12, 157-175.
4. Center for Applied Linguistics. (1996). Student oral proficiency assessment (SOPA): Washington, DC: Author.
5. Center for Applied Linguistics. (2000). Foreign language learning: Building on progress. Testimony submitted to Senate Government Affairs Subcommittee on International Security, Proliferation and Federal Services. September 19, 2000: Author.
6. Clancy, P. (1985). The acquisition of Japanese. In D. I. Slobin (Ed.,) The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data (pp. 373-524). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
7. Curtain, H., & Pesola, C. (1994). Languages and children: Making the match. Reading, MA: Addison-Wesley.
8. Dickson, P., & Cumming, A. (1996). (Eds.) Profiles of language education in 25 countries. Slough, UK: National Foundation for Educational Research.
9. Donato, R. (1998). Assessing the foreign language abilities of the early language learner. In Myriam Met (Ed.) Critical issues in early second language learning (pp.169-197). Glenview, IL: Scott Foresman-Addison Wesley.
10. Donato, R., Antonek, J., & Tucker, G. R. (1994). Multiple perspective analysis of a Japanese FLES program. Foreign Language Annals, 27(4), 365-378.
11. Donato, R., Antonek, J., & Tucker, G. R. (1996). Monitoring and assessing a Japanese FLES program: Ambiance and achievement. Language Learning, 46(3), 497-528.
12. Donato, R., Tucker, G. R., Wudthayagorn, J., & Igarashi, K. (2000). Converging evidence: Attitudes, achievements and instruction in the later years of FLES. Foreign Language Annals, 33(4), 377-393.
13. Fishman, J.A., Cooper, R. L., & Ma, R. (1968). Bilingualism in the Barrio. Final Report to U.S. Department of Health, Education and Welfare. New York: Yeshiva University.
14. Hakuta, K. (1982). Interaction between particles and word order in the comprehension and production of simple sentences in Japanese children. Developmental Psychology, 18, 62-76.
15. Hall, J. K. (1996). 'Aw, man, where we goin?': Classroom interaction and the development of L2 interactional competence. Issues in Applied Linguistics, 6(2), 37-62.
16. Hudson, J., & Shapiro, L. (1991). From knowing to telling: The development of children's scripts, stories and personal narratives. In A. McCabe & C. Peterson, (Eds.,) Developing narrative structure (pp. 89-136). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
17. Ito, T., Tahara, S., & Park, W. (1991). Acquisition of the Japanese accusative particle 'o' as a patient marker. Japanese Journal of Educational Psychology, 39, 75-84.
18. Jung, Sook-Kyung. (2000). The renovation in English education in Korea: A case study of four elementary schools. Paper presented at AAAL, Vancouver, BC.
19. Makino, S., & Tsutsui, M. (1986). A dictionary of basic Japanese grammar. Tokyo: Japan Times.
20. Mehan, H. (1979). Learning lessons: Social organization in the classroom. Cambridge, MA: Harvard University Press.
21. McNamara, T. (1996). Measuring second language performance. New York: Longman.
22. Macnamara, J. (1969). Comment mesurer le bilinguisme d'une personne? In L. G. Kelly (Ed.) Description and Measurement of Bilingualism (pp. 80-97). Toronto: University of Toronto Press.
23. Moriyama, R. (2000, July 21). Shougakkou no eigo kyouiku wa ichi-nensei kara (English instruction should begin at Grade 1). Asahi Shinbun, p. 11.
24. National Standards in Foreign Language Education Project. (1999). Standards for foreign language learning in the 21st century. Yonkers, NY: ACTFL.
25. Oyama, S. (1976). A sensitive period for the acquisition of a phonological system. Journal of Psycholinguistic Research, 5. 261-283.
26. Phillips, J. (1998). Introduction: Standards for world languages - On a firm foundation. In J. Phillips & R. Terry. (Eds.), Foreign language standards: Linking research, theories, and practices (pp. 1-14). Lincolnwood, Illinois: National Textbook Company.
27. Pufahl, I. U., Rhodes, N. C., & Christian, D. (2001). Foreign language teaching: What we can learn from other countries. Learning Languages, Winter, 4-13.
28. Rounds, P., & Kanagy, R. (1998). Acquiring linguistic cues to identify AGENT: Evidence from children learning Japanese as a second language. Studies in Second Language Acquisition, 20. 509-542.
29. San Jose, CA, Unified School District, n.d. The Student Oral Language Observation Form (SOLOM). Author.
30. Slobin, D. (1985). The crosslinguistic study of language acquisition. Volume 1: The data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
31. Traphagan, T. (1997). Interviews with Japanese FLES students: Descriptive analysis. Foreign Language Annals, 30(1), 98-110.
32. Tucker, G. R., Donato, R., & Antonek, J. (1996). Documenting growth in a Japanese FLES program. Foreign Language Annals, 29, 539-550.
33. VanPatten, B. (1996). Input processing and grammar instruction in second language acquisition. Norwood, NJ: Ablex.
34. Watari, S. (1995). Developmental sequences in the acquisition of Japanese for American children. Unpublished manuscript, University of Pittsburgh, PA.