"The devil's handwriting": Precolonial discourse, ethnographic acuity, and cross-identification in German colonialism

Comparative Studies in Society and History

Volumn 45, Issue 1, 2003, Pages 41-95

  Steinmetz, George ^a  

^a UNIVERSITY OF MICHIGAN   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COLONIALISM; POLICY MAKING; POLITICAL HISTORY;

GERMANY;

EID: 0037276916     PISSN: 00104175     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S0010417503000045     Document Type: Article

References (235)

1. Archive of the Rhenish Missionary Society (Rheinische Missionsgesellschaft), United Evangelical Mission (Vereinigte Evangelische Mission), Wuppertal, Germany (RMG): Vol. 3.538a, Missionary Johann Christian Friedrich Heidmann, Unkorrigierte private Abschrift der Personalakte.
2. Archive of the Rhenish Missionary Society (Rheinische Missionsgesellschaft), United Evangelical Mission (Vereinigte Evangelische Mission), Wuppertal, Germany (RMG): Vol. 2.597, Die Witboois-Ihre Geschichte in Kamerun (Missionary Johannes Olpp).
3. German Federal Archive (Bundesarchiv), Berlin Branch (BArch Berlin): Records of the Imperial Colonial Office (RKA; Reichskolonialamt), Rep. 1001: Vol. 2089, Differenzen zwischen Generalleutnant von Trotha und Gouv. Leutwein bezgl. der Aufstände im DSWA im Jahre 1904.
4. German Federal Archive (Bundesarchiv), Berlin Branch (BArch Berlin): Records of the Imperial Colonial Office (RKA; Reichskolonialamt), Rep. 1001: Vol. 2140, Der Aufstand im Namalande im Jahre 1894, Vol. 6.
5. German Federal Archive (Bundesarchiv), Berlin Branch (BArch Berlin): Records of the Imperial Colonial Office (RKA; Reichskolonialamt), Rep. 1001: Vol. 5588, Rechtsstellung der Angehörigen fremder farbiger Völker in Samoa, 1911-1914.
6. German Federal Archive (Bundesarchiv), Berlin Branch (BArch Berlin): Collection "Protectorate German Southwest Africa" ("Schutzgebiet Deutsch-Südwestafrika"), Rep. 1002: Vol. 2591, Eingeborenenangelegenheiten, allgemeines (1907-1914).
7. Collection of microfilmed copies of German colonial records for German Samoa owned by New Zealand National Archives (NZNA AGCA; Archives of the German Colonial Administration): Title VI 28 part 1, Station Süd-Upolu, 1914, March 8, 1914.
8. Collection of microfilmed copies of German colonial records for German Samoa owned by New Zealand National Archives (NZNA AGCA; Archives of the German Colonial Administration): Title XVII A 1 part 3, Allgemeine Verwaltung und Rechtspflege 1902-04.
9. Collection of microfilmed copies of German colonial records for German Samoa owned by New Zealand National Archives (NZNA AGCA; Archives of the German Colonial Administration): Title XVII A 1 part 4, Allgemeine Verwaltung und Rechtspflege, 1904-07.
10. Collection of microfilmed copies of German colonial records for German Samoa owned by New Zealand National Archives (NZNA AGCA; Archives of the German Colonial Administration): Title XVII A 1 part 5, Allgemeine Verwaltung und Rechtspflege, 1908.
11. Collection of microfilmed copies of German colonial records for German Samoa owned by New Zealand National Archives (NZNA AGCA; Archives of the German Colonial Administration): Title XVII A 1 part 6, Allgemeine Verwaltung und Rechtspflege, 1913-14.
12. Collection of microfilmed copies of German colonial records for German Samoa owned by New Zealand National Archives (NZNA AGCA; Archives of the German Colonial Administration): Title XVII B 2, District Administration, Malo in Mulinuu.
13. German Federal Archive (Bundesarchiv), Koblenz Branch (BArch Koblenz): Papers of Wilhelm Solf, first governor of German Samoa (Nachlass Solf): Vol. 16, Aus der Tätigkeit beim Generalkonsulat Kalkutta (1889-1891).
14. German Federal Archive (Bundesarchiv), Koblenz Branch (BArch Koblenz): Papers of Wilhelm Solf, first governor of German Samoa (Nachlass Solf): Vol. 18, Munizipalpräsident in Apia (Samoa) 1899, Vol. 1, Briefband.
15. German Federal Archive (Bundesarchiv), Koblenz Branch (BArch Koblenz): Papers of Wilhelm Solf, first governor of German Samoa (Nachlass Solf): Vols. 20-32, Gouverneur von Samoa, 1900-1911.
16. German Federal Archive-Military Archive (Bundesarchiv-Militärarchiv), Freiburg Branch (BArch Freiburg): Imperial Navy Office (RM 3: Reichs-Marine-Amt): Vol. 7001, Kiautschou-Neubauten für die deutsch-chinesische Hochschule.
17. German Federal Archive-Military Archive (Bundesarchiv-Militärarchiv), Freiburg Branch (BArch Freiburg): Personal papers of Oskar von Truppel (Nachlass Truppel): Vol. 59, Der Gouverneur von Kiautschou, Kapt. zur See Truppel, Festrede des Bankdirektors Homann anläßlich des Urlaubsantritts des Gouverneur's: Handschrift 6.11. 1904.
18. German Federal Archive-Military Archive (Bundesarchiv-Militärarchiv), Freiburg Branch (BArch Freiburg): Personal papers of Otto von Diederichs (Nachlass Diederichs): Vol. 24, Bericht Diederichs über die Besatzung von Tsingtau am 14. Nov. 1897 (1908).
19. Anson, George. 1974 [1748]. A Voyage round the World in the Years MDCCXL, I, II, III, IV. London: Oxford University Press.
20. Barrow, John. 1801. An Account of Travels into the Interior of South Africa. London: Strahan.
21. Barrow, John. 1805a. John Barrow's. Esqs.-vormaligen Privatsekretärs des Grafen von Macartney, jetzigen Sekretärs der Admiralität-Reise durch China von Peking nach Canton im Gefolge der Groβbrittannischen Gesandtschaft in den Jahren 1793 und 1794. Archiv der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen, formerly Bibliothek der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen. Vienna: Anton Doll.
22. Barrow, John. 1805b. Travels in China. Philadelphia: W. F. McLaughlin.
23. Bartlett, Robert. 1993. The Making of Europe: Conquest, Colonization, and Cultural Change, 950-1350. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
24. Bautz, Friedrich Wilhelm. 1990. Anzer, Johann Baptist. In Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, ed. Friedrich Wilhelm Bautz. Hamm: Verlag Traugott Bautz.
25. Berensmann, Phil. 1904. Wirtschaftsgeographie Schantungs unter besondere Berücksichtigung des Kiautschougebiets. Zeitschrift für Kolonialpolitik, Kolonialrecht und Kolonialwirtschaft 6(8):570-667.
26. Berman, Russell. 1998. Enlightenment or Empire, Colonial Discourse in German Culture. Lincoln, Nebr.: University of Nebraska Press.
27. Betts, Raymond F. 1961. Assimilation and Association in French Colonial Theory, 1890-1914. New York: Columbia University Press.
28. Bhabha, Homi. 1994a. "Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse." In The Location of Culture. London and New York: Routledge, 85-92.
29. Bhabha, Homi. 1994b. Signs Taken for Wonders: Questions of Ambivalence and Authority under a Tree outside Dehli, May 1817. In The Location of Culture. London and New York: Routledge, 102-22.
30. Bhaskar, Roy. 1979. The Possibility of Naturalism: A Philosophical Critique of the Contemporary Human Sciences. New York: Humanities Press.
31. Bhaskar, Roy. 1986. Scientific Realism and Human Emancipation. London: Verso.
32. Blackbourn, David and Geoff Eley. 1985. The Peculiarities of German History. New York: Oxford University Press.
33. Bley, Helmut. [1971] 1996. South-West Africa under German Rule 1894-1914. Evanston, III.: Northwestern University Press.
34. Block, Fred. 1988. Revising State Theory. Philadelphia: Temple University Press.
35. Blumenbach, Johann Friedrich. The Anthropological Treatise of Johann Friedrich Blumenbach, ed. Thomas Bendysche. London: Longman.
36. Böhr, E. 1876. Die Samoa-order Schiffer-Inseln. Deutsche Rundschau VI:426-34.
37. Bokhorst, Matthys. 1973. François Le Vaillant. His Life and Work. In François Le Vaillant, Traveller in South Africa, and His Collection of 165 Watercolor Paintings,.ed. Cape Town Library of Parliament, South Africa. Cape Town: Library of Parliament, 1-28.
38. Bornemann, Fritz. 1977. Johann Baptist Anzer bis zur Ankunft in Schantung 1880. Rome: Apud Collegium Verbi Divini.
39. Bougainville, Louis-Antoine de. [1772] 1967. A Voyage Round the World. Trans. John Reinhold Forster. New York: Da Capo Press.
40. Bourdieu, Pierre. 1977. Outline of a Theory of Practice. Trans. Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press.
41. Bourdieu, Pierre. 1984. Distinction. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
42. Bourdieu, Pierre. 1985. The Genesis of the Concepts of Habitus and Field. Sociocriticism 2,2:11-24.
43. Bourdieu, Pierre. 1986. The Forms of Capital. In Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, ed. J. C. Richardson. New York: Greenwood Press, 241-58.
44. Brandt, Max August scipio von. 1901. Dreiunddreissig Jahre in Ost-Asien. Errinnerungen eines deutschen Diplomaten. Leipzig: Wigand.
45. Bridgman, Jon M. 1981. The Revolt of the Hereros. Berkeley, Calif.: University of California Press.
46. Cannadine, David. 2001. Ornamentalism. How the British Saw their Empire. Oxford: Oxford University Press.
47. Chatterjee, Partha. 1993. The Nation and Its Fragments. Princeton: Princeton University Press.
48. Cocker, Mark. 1998. Rivers of Blood, Rivers of Gold. Europe's Conflict with Tribal Peoples. London: Jonathan Cape.
49. Collier, Andrew. 1994. Critical Realism: An Introduction to Roy Bhaskar's Philosophy. New York: Verso.
50. Comaroff, Jean and John Comaroff. 1991. Of Revelation and Revolution. Christianity, Colonialism, and Consciousness in South Africa. Chicago: University of Chicago Press.
51. Comaroff, John L. 1998. Reflections on the Colonial State, in South Africa and Elsewhere: Factions, Fragments, Facts and Fictions. Social Identities 4,3:321-61.
52. Craemer, Curt. n.d. [1900?]. Aus meiner Wanderzeit. Reiseeindrücke eines jungen Kaufmanns. Berlin: Dietrich Reimer.
53. D'Urville, J. Dumont. 1832. Sur les îles du grand océan. Bulletin de la société de géographie 105 (January):1-21.
54. Deeken, Richard. 1901. Manuia Samoa! Samoanische Reiseskizzen und Beobachtungen. Oldenburg: Gerhard Stalling.
55. Deimling, Berthold von. 1900. Die Kolonie Kiautschou in den ersten beiden Jahren ihrer Entwickung. Berlin.
56. Demel, Walter. 1992. Wie die Chinesen gelb wurden: Ein Beitrag zur Frühgeschichte der Rassentheorien. Historische Zeitschrift 255:625-66.
57. Drechsler, Horst. 1980. "Let us Die Fighting": The Struggle of the Herero and Nama against German Imperialism (1884-1915). London: Zed Press.
58. Duhr, Joseph. 1936. Un jésuite en chine: Adam Schall, astronome et conseiller impérial (1592-1666). Bruxelles: L'Edition Universelle.
59. Ehlers, Otto. 1895. Samoa, die Perle der Südsee. Berlin: Hermann Paetel.
60. Ellis, William. 1853. Polynesian Researches during a Residence of Nearly Eight Years in the Society and Sandwich Islands. London: Henry G. Bohn.
61. Englemann, Gerhard. 1988. Ferdinand von Richthofen, 1833-1905. Albrecht Penck 1858-1945. Zwei markante Geographen Berlins. Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
62. Esherick, Joseph W. 1987. The Origins of the Boxer Uprising. Berkeley: University of California Press.
63. Étiemble. 1988. L'europe chinoise. Paris: Gallimard.
64. Eze, Emmanuel Chukwudi, ed. 1997. Race and the Enlightenment. London: Blackwell.
65. Fabian, Johannes. 1983. Time and the Other. How Anthropology Makes its Object. New York: Columbia University Press.
66. Fisch, Maria. 1999. The Caprivi Strip during the German Colonial Period, 1890 to 1914. Windhoek: Out of Africa Publishers.
67. Fischer, Eugen. 1913. Die Rehebother Bastards und das Bastardierungsproblem beim Menschen. Jena: Verlag von Gustav Fischer.
68. Fontane, Theodor. [1894] 1967. Effie Briest. Harmondsworth, England: Penguin.
69. Forster, Johann Reinhold. [1778] 1996. Observations Made During a Voyage round the World, ed. Nicholas Thomas et al. Honolulu: University of Hawai'i Press.
70. Franke, Otto. 1911a. Die deutsch-chinesischen Hochschule in Tsingtau, ihre Vorgeschichte, ihre Einrichtung und ihre Aufgaben. In Ostasiatische Neubildungen. Hamburg: C. Boysen, 200-18.
71. Franke, Otto. 1911b. Ostasiatische Neubildungen. Hamburg: C. Boysen.
72. Franke, Otto. 1954. Erinnerungen aus zwei Welten. Randglossen zur eigenen Lebensgeschichte. Berlin: Walter de Gruyter and Co.
73. Garnier, F. 1875. F. Garnier's Schilderungen aus Yünnan. Globus 28,22:337-42.
74. Gewald, Jan-Bart. 1998. Herero Heroes. A Socio-Political history of the Herero of Namibia. 1890-1923. Athens, Ohio: Ohio University Press.
75. Gilson, R. P. 1970. Samoa 1830 to 1900: The Politics of a Multi-Cultural Community. Melbourne: Oxford University Press.
76. Given, James. 1990. State and Society in Medieval Europe. Gwynedd and Languedoc under Outside Rule. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press.
77. Godshall, Wilson Leon. 1929. Tsingtau under Three Flags. Shanghai: The Commercial Press, Limited.
78. Gollwitzer, Heinz. 1962. Die gelbe Gefahr. Geschichte eines Schlagwortes. Göttingen.
79. Goswami, Manu. 2002. Rethinking the Modular National Form: Toward a Sociohistorical Conception of Nationalism. Comparative Studies in Society and History 44(4): 770-799.
80. Gründer, Horst. 1982. Christliche Mission und deutscher Imperialismus. Eine Politische Geschichte. Paderborn.
81. Hell, Julia. 1992. At the Center an Absence: East German Foundationalist Narratives and the Discourse of Antifascism. Monatshefte 84 (Spring).
82. Hell, Julia. 1997. Post-Fascist Fantasies. Psychoanalysis, History, and the Literature of East Germany. Durham, N.C.: Duke University Press.
83. Hell, Julia and George Steinmetz. forthcoming. Colonial Peculiarities: Ethnographic Discourse and German Fiction.
84. Hempenstall, Peter J. 1978. Pacific Islanders under German Rule. A Study in the Meaning of Colonial Resistance. Canberra: Australian National University Press.
85. Herder, Johann Gottfried. [1784] 1985. Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menscheit. Wiesbaden: Fourier Verlag.
86. Hetze, Stefanie. 1987. Prinz Chun zur 'Sühnemission' in Berlin. In Berlin und China, ed. Kuo Heng-yü. Berlin: Colloquium Verlag.
87. Heyking, Elisabeth von. 1914. Tschun. Eine Geschichte aus dem Vorfrühling Chinas. Berlin: Ullstein and Co.
88. Heyking, Elisabeth von. 1926. Tagebücher aus vier Weltteilen, 1886-1904. Ed. Grete Litzmann. Leipzig: Koehler and Amelang.
89. Hiery, Hermann J. 1995. Das deutsche Reich in der Südsee (1900-1921). Göttingen: Vandenhoeck.
90. Hiery, Hermann J. and Hans-Martin Hinz, eds. 1999. Alltagsleben und Kulturaustausch, Deutsche und Chinesen in Tsingtau 1897-1914. Wolfratshausen: Edition Minerva Hermann Farnung.
91. Hunt, Lynn. 1992. The Family Romance of the French Revolution. Berkeley Calif.: University of California Press.
92. Jacobs, Hans. 1995. Reisen und Bürgertum. Eine Analyse deutscher Reiseberichte aus China im 19. Jh. Berlin: Koster.
93. Jandesek, Reinhold. 1992. Das fremde China: Berichte europäischer Reisender des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit. Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft.
94. Justi, Johann Heinrich Gottlob von. [1762] 1978. Vergleichungen der europäischen mit den asiatischen und anderen vermeintlich barbarischen Regierungen, in drei Büchern verfaβt. Königstein: Scriptor Verlag.
95. Kennan, George F. 1951. American Diplomacy 1900-1950. Chicago: University of Chicago Press.
96. Kennedy, P. M. 1974. The Samoan Tangle: A Study in Anglo-German-American Relations 1878-1900. Dublin: Irish University Press.
97. Klemm, Gustav. 1843-1852. Allgemeine Cultur-Geschichte der Menschheit. Leipzig: Teubner.
98. Klemm, Gustav. 1847. China, das Reich der Mitte. Leipzig: Teubner.
99. Kocka, Jürgen, ed. 1988. Bürgertum im 19. Jahrhundert. Deutschland im europäischen Vergleich. München: Deutscher Taschenbuch Verlag.
100. Kolshorn, Oberleut. 1911/1912. Aus dem Deutschen Kiautschougebiet. Asien. Organ der Deutsch-Asiatischen Gesellschaft und der Münchener Orientalistischen Gesellschaft 11:186-87.
101. Kreissler, Françoise. 1989. L'action culturelle allemande en Chine; de la fin du XIXe siècle à la seconde guerre mondiale. Paris: Edition de la Maison Des Sciences de L'homme.
102. Kristeva, Julia. 1982. Powers of Horror. An Essay on Abjection. New York: Columbia University Press.
103. Krüger, Gesine. 1999. Kriegsbewältigung und Kriegsbewuβtsein. Realität. Deutung, und Verarbeitung des deutschen Kolonialkrieges in Namibia 1904 bis 1907. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht.
104. Kuepers, Jacobus Joannes Antonius Mathias. 1974. China und die katholische Mission in Süd-Shantung (1882-1900). Die Geschichte einer Konfrontation. Steyl: Drukkerij Van Het Missiehuis.
105. La Pérouse, Jean-François de Galaup. comte de. 1994-1995. The Journal of Jean-François de Galaup de la Pérouse. 1785-1788, ed. John Dunmore. London: Hakluyt Society.
106. Lacan, Jacques. 1977. The Mirror Stage as Formative of the Function of the I. In Ecrits. New York: Norton, 1-7.
107. Lach, Donald F. and Edwin Kley. 1965-1993. Asia in the Making of Europe. Chicago: University of Chicago Press.
108. Laclau, Ernesto and Chantal Mouffe. 1985. Hegemony and Socialist Strategy. Towards a Radical Democratic Politics. London: Verso.
109. Lagache, Daniel. 1961. La psychanalyse et la structure de la personnalité. La psychanalyse 6:5-58.
110. Laplanche, J. and J.-B. Pontalis. [1967] 1973. The Language of Psycho-Analysis. New York: W. W. Norton and Company.
111. Laracy, Hugh. 1978. Church and State in German Samoa: The Solf-Broyer Dispute. The New Zealand Journal of History 12:158-67.
112. Lau, Brigitte. 1979. A Critique of the Historical Sources and Historiography relating to the 'Damaras' in Pre-colonial Namibia. BA Thesis, University of Cape Town.
113. Laux, Claire. 2000. Les théocraties missionnaires en Polynésie (Tahiti, Hawaii, Cook, Tonga, Gambier, Wallis et Futuna) au XIXe siècle: Des cités de Dieu dans les Mers du Sud? Paris: Harmattan.
114. Le Vaillant, F. 1790. Travels from the Cape of Good Hope into the Interior Parts of Africa, London: William Lane.
115. Le Vaillant, F. 1796. New Travels into the Interior parts of Africa by the Way of the Cape of Good Hope. London: G. G. and J. Robinson.
116. Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1990. Leibniz korrespondiert mit China. Der Briefwechsel mit den Jesuitenmissionaren (1689-1714), ed. Rita Widmaier. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann.
117. Leibniz, Gottfried Wilhelm. 1994. Writings on China, ed. Jr. Daniel J. Cook and Henry Rosemont. Chicago: Open Court.
118. Leutner, Mechthild. 1991. Otto Frankes Konzeptionen zur chinesischen Geschichte. Die 'Geschichte des chinesischen Reiches' neu gelesen. In Deutsch-chinesischen Beziehungen vom. 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Beiträge des internationalen Symposiums in Berlin, ed. Kuo Heng-yü and Mechthild Leutner. München: Minerva Publikation, 183-240.
119. Leutwein, Theodor. 1907. Elf Jahre Gouverneur in Deutsch-Südwestafrika. Berlin: Ernst Siegfried Mittler und Sohn.
120. Liebersohn, Harry. 1998. Aristocratic Encounters: European Travelers and North American Indians. Cambridge: Cambridge University Press.
121. Lindqvist, Sven. 1996. "Exterminate all the Brutes." New York: New Press.
122. Linnekin, Jocelyn. 1990. Fine Mats and Money: Contending Exchange Paradigms in Colonial Samoa. Anthropological Quarterly 63 (October):1-13.
123. Linnekin, Jocelyn. 1991a. Ignoble Savages and other European Visions: The La Perouse Affair in Samoan History. The Journal of Pacific History 26(1):3-26.
124. Linnekin, Jocelyn. 1991b. Structural History and Political Economy: The Contact Encounter in Hawai'i and Samoa. History and Anthropology 5:205-32.
125. Liu, Benkui. 1983. Xinhaigeming qian Shandong jindai chanye gongrenjieji zhuankuang (Working Class Conditions in Shandong before the 1911 Revolution). Shandong shizhi ziliao (Shandong Historical Materials) 2:97-110.
126. Lovejoy, Arthur O. [1936] 1964. The Great Chain of Being. A Study in the History of an Idea. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
127. McClintock, Anne. 1995. Imperial Leather. London: Routledge.
128. McGregor, Gaile. 1988. The Noble Savage in the New World Garden: Notes Toward a Syntactics of Place. Toronto: University of Toronto Press.
129. McGregor, Gordon D. L. 1991. Die Eingeborenen-Passmarken in Deutsch Südwest Afrika. Windhoek: G.D.L. McGregor.
130. Malek, Roman, ed. 1998. Western Learning and Christianity in China. The Contribution and Impact of Johann Adam Schall von Bell. Sankt Augustin: China-Zentrum.
131. Mamdani, Mahmood. 1996. Citizen and Subject, Contemporary Africa and the Legacy of Colonialism. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
132. Martin, Peter. 1993. Schwarze Teufel, edle Mohren. Afrikaner in Bewuβtsein und Geschichte der Deutschen. Hamburg: Junius Verlag.
133. Massey, Dorren. 1994. Space, Place and Gender. Cambridge: Polity Press.
134. Matzat, Wilhelm. 1986. "Wilhelm Schrameier und die Landordnung in Qingdao." In Beiträge zu den deutsch-chinesischen Beziehungen, ed. Kuo Heng-yü and Mechthild Leutner. München: Minerva Publikation, 33-65.
135. Meek, Roland. 1976. Social Science and the Ignoble Savage. Cambridge: Cambridge University Press.
136. Meleisea, M. 1987. The Making of Modern Samoa. Traditional Authority and Colonial Administration in the History of Western Samoa. Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies of the University of the South Pacific.
137. Memmi, Albert. [1965] 1991. The Colonizer and the Colonized. Boston: Beacon Press.
138. Merians, Linda E. 1998. 'Hottentot': The Emergence of an Early Modern Racist Epithet. Shakespeare Studies 26:123-44.
139. Michael, M. 1986. Zur Entsendung einer deutschen Expeditionstruppe nach China während des Boxeraufstandes. In Von der Kolonialpolitik zur Kooperation. Studien zur Geschichte der deutsch-chinesischen Beziehungen, ed. Kuo Heng-yü, München: Minerva, 141-61.
140. Mitchell, Timothy. 1991. The Limits of the State: Beyond Statist Approaches and their Critics. American Political Science Review 85(1):77-96.
141. Mitchell, Timothy. 1999. State, Economy, and the State Effect. In State/Culture: State-Formation after the Cultural Turn, ed. George Steinmetz. Wilder House Series in Culture, Power, and History. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 76-97.
142. Mohr, F. W. 1911. Handbuch für das Schutzgebiet Kiautschou. Leipzig: Köhler.
143. Montesquieu. 1977. The Spirit of Laws. Berkeley: University of California Press.
144. Moses, J. A. 1972. The Solf Regime in Samoa-Ideal and Reality. The New Zealand Journal of History 6(1):42-69.
145. Moses, J. A. 1973. The Coolie Labour Question and German Colonial Policy in Samoa, 1900-14. Journal of Pacific History 8:111-17.
146. Mou, Le. 1914. Qingdao Quanshu. 2d ed. n.p. (Qingdao).
147. Mühlhahn, Klaus. 1999. Der Alltag an der Hochschule in Qingdao: Deutsche, Chinesen und die universitäre Bildung. In Alltagsleben und Kulturaustausch. Deutsche und Chinesen in Tsingtau 1897-1914, ed. Hermann Hiery. Wolfratshausen: Edition Minerva Hermann Farnung, 182-97.
148. Mühlmann, Emil Wilhlem. 1955. Arioi und Mamaia. Wiesbaden: Franz Steiner Verlag.
149. Müller, Friedrich. 1873. Allgemeine Ethnographie. Wien: Alfred Hölder.
150. Müller, Friedrich. 1879. Allgemeine Ethnographie. 2d ed. Wien: Alfred Hölder.
151. Müller, Fritz. 1962. Kolonien unter der Peitsche: Eine Dokumentation. Berlin: Rütten und Loening.
152. Osterhammel, Jürgen. 1987. Forschungsreise und Kolonialprogramm. Ferdinand von Richthofen und die Erschließung Chinas im 19. Jh. Archiv für Kulturgeschichte 69:150-97.
153. Osterhammel, Jürgen. 1998. Die Entzauberung Asiens. München: C. H. Beck.
154. Peschel, Oscar. 1867. Die Rückwirkung der Ländergestaltung auf die menschliche Gesittung (part one). Das Ausland 40(39):913ff.
155. Peschel, Oscar. 1876. The Races of Man, and their Geographical Distribution. New York: D. Appleton and Company.
156. Pigulla, Andreas. 1996. China in der deutschen Weltgeschichtsschreibung vom 18. Jh. bis zum gegenwart. Wiesbaden.
157. Pratt, Mary Louise. 1992. Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation. London and New York: Routledge.
158. Ratzel, Friedrich. 1882-1891. Anthropogeographie: Oder, Grundzüge der Anwendung der Erdkunde auf die Geschichte. Stuttgart: Verlag von J. Engelhorn.
159. Reil, Sebald. 1978. Kilian Stumpf, 1655-1720. Ein Würzburger Jesuit am Kaiserhofe zu Peking. Münster: Aschendorff.
160. Reinecke, F. n.d. [1902?]. Samoa. Berlin: Wilhelm Süsserott.
161. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1874. Über den natürlichsten Weg für eine Eisenbahnverbindung zwischen China und Europa. Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin 1(4):115-126.
162. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1875. Letters to the Shanghai General Chamber of Commerce. Shanghai: N.p.
163. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1877-1911. China. Ergebnisse eigener Reisen und darauf gegründeter Studien. Berlin: Dietrich Reimer.
164. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1897. Kiautschou, seine Weltstellung und voraussichtliche Bedeutung. Berlin: Verlag von Georg Stilke.
165. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1898. Schantung und seine Eingangspforte Kiautschou. Berlin: Reimer.
166. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1902. Chrysanthemum und Drache. Vor und während der Kriegszeit in Ostasien. Berlin: Fred. Dümmlers Verlagsbuchhandlung.
167. Richthofen, Ferdinand Freiherr von. 1907. Ferdinand von Richthofen's Tagebücher aus China. Berlin: Dietrich Reimer, 2 vols.
168. Ringer, Fritz. 1969. The Decline of the German Mandarins: The German Academic Community, 1890-1933. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
169. Robinson, Ronald. 1986. The Excentric Idea of Imperialism, with or without Empire. In Imperialism and After. Continuities and Discontinuities, ed. Wolfgang J. Mommsen and Jürgen Osterhammel. London: Allen & Unwin, 267-89.
170. Rohrbach, Paul. 1907. Deutsche Kolonialwirtschaft. Vol. 1. Südwestafrika. Berlin: Buchverlag der "Hilfe".
171. Rose, Jacqueline. 1998. States of Fantasy. Oxford: Oxford University Press.
172. Ruland, Bernd. 1973. Deutsche Botschaft Peking. Das Jahrhundert deutsch-chinesischen Schicksals. Bayreuth: Hestia.
173. Sahlins, Marshall. 1981. Historical Metaphors and Mythical Realities. Structure in the Early History of the Sandwich Islands Kingdom. Ann Arbor: University of Michigan Press.
174. Sahlins, Marshall. 1993. Goodbye to Tristes Tropes: Ethnography in the Context of Modern World History. Journal of Modern History 65 (March):1-25.
175. Said, Edward. 1979. Orientalism. New York: Vintage.
176. Salesa, Damon Ieremia. n.d. "Troublesome Half-Castes." MA Thesis, University of Auckland.
177. Sartre, Jean-Paul. 2001. Colonialism and Neocolonialism. London: Routledge.
178. Schmasow, Alfred. 1899. Unsere Blaujacken in Kiautschou. Schwank in 1 Akt. 1st ed. In Miltaer. Theater-Album. Item 93. Landsberg a. W.: Volger and Klein.
179. Schrecker, J. E. 1971. Imperialism and Chinese Nationalism. Germany in Shantung. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
180. Schüler, Wilhelm. 1912. Abriβ der neuren Geschichte Chinas unter besonderer Berücksichtigung der Provinz Shantung. Berlin: Karl Curtius.
181. Schuster, Ingrid. 1988. Vorbilder und Zerrbilder. China und Japan im Spiegel der deutschen Literatur, 1773-1890. Peter Lang.
182. Schweitzer, Georg. 1914. China im neuen Gewande. Kultur und Wirtschaft im fernen Osten. Berlin: Karl Siegismund.
183. Shandong sheng lishi xuehui (Shandong Historical Society), ed. 1961. Shandong jindaishi ziliao (Materials on the Modern History of Shandong). Jinan: Shandong Renmin Chubanshe.
184. Sharf, Frederic A. and Peter Harrington. 2000. China 1900: The Eyewitnesses Speak. London: Greenhill Books.
185. Soesemann, Bernd. 1976. Die sog. Hunnenrede Wilhelms II. Historische Zeitschrift 222:342-58.
186. Solf, Wilhelm. 1886. Kaçmîr-Recension der Pancâçikâ. Ph. D. Diss. Halle.
187. Solf, Wilhelm. 1908. Eingeborene und Ansiedler auf Samoa. N.p.: N.p.
188. Spence, Jonathan D. 1998. The Chan's Great Continent: China in Western Minds. New York: W. W. Norton.
189. Steinmetz, George. forthcoming. Precoloniality: Ethnographic Discourse, Identification, and Native Policy within German Overseas Colonialism, 1780s-1914.
190. Steinmetz, George. 1993. Regulating the Social: The Welfare State and Local Politics in Imperial Germany. Princeton: Princeton University Press.
191. Steinmetz, George. 1997. German Exceptionalism and the Origins of Nazism: The Career of a Concept. In Stalinism and Nazism. Dictatorships in Comparison, ed. Ian Kershaw and Moshe Lewin. Cambridge: Cambridge University Press, 251-84.
192. Steinmetz, George. 1998. Critical Realism and Historical Sociology. Comparative Studies in Society and History 39(4):170-86.
193. Steinmetz, George. 2001a. Precoloniality and Colonial Subjectivity: Ethnographic Discourse and Native Policy in German Overseas Imperialism. 1780s-1914. Political Power and Social Theory 15:135-228.
194. Steinmetz, George. 2001b. Race and Colonialism. Conference Presentation, American Sociological Association.
195. Stevenson, Robert Louis. 1892. A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa. New York.
196. Stevenson, Robert Louis. 1893. Island Nights' Entertainment. London: Chatto and Windus.
197. Stevenson, Robert Louis. 1895. Vailima Letters. Being Correspondence addressed by Robert Louis Stevenson to Sidney Colvin. Chicago: Stone and Kimball.
198. Stevenson, Robert Louis. 1996. South Sea Tales. Introd. by Roslyn Jolly. London: Penguin.
199. Stevenson, Robert Louis. [1890] 1998. In the South Seas. A Record of Three Cruises. London: Penguin.
200. Stichler, Hans-Christian. 1988. Die Orte Gaomi und Jiaochou während der deutschen Kolonialherrschaft in China. Über einen wichtigen Abschnitt der Geschichte deutscher Chinapolitik Anfang des 20. Jahrhundersts. Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität. Reihe Gesellschaftswissenschaften 37(2):109-20.
201. Stichler, Hans-Christian. 1989. Das Gouvernement Jiaozhou und die deutsche Kolonialpolitik in Shandong 1897-1909. Ein Beitrag zur geschichte der deutsch-chinesischen Beziehungen. Ph. D. Diss. Berlin: Humboldt University.
202. Stocking, George Jr. 1987. Victorian Anthropology. New York: The Free Press.
203. Stocking, George Jr. 1968. Race, Culture, and Evolution. Essays in the History of Anthropology. Chicago and London: University of Chicago Press.
204. Stoecker, Helmuth. 1958. Deutschland und China im 19. Jahrhundert. Das Eindringen des deutschen Kapitalismus. Berlin: Rütten and Loening.
205. Streitwolf, Kurt. 1911. Der Caprivizipfel. Süsserotts Kolonialbibliothek, vol. 21, Berlin: Süsserott.
206. Stuebel, Oskar. 1896. Samoanische Texte. Unter Beihülfe von Eingeborenen gesammelt und übersetzt. Berlin: F.W.K. Müller.
207. Theunissen, Beatus. 1947. Otto Franke. In Memoriam. Monumenta Serica 12:277-96.
208. Thomas, Nicholas. 1997. Melanesians and Polynesians: Ethnic Typifications Inside and Outside Anthropology. In In Oceania. Durham, N.C.: Duke University Press, 133-55.
209. Tilly, Charles. 1990. Coercion, Capital, and European States. AD 990-1990. Cambridge, Mass.: Blackwell.
210. Todorov, Tzvetan. 1984. The Conquest of American. The Question of the Other. New York: Harper and Row.
211. Todorov, Tzvetan. 1993. On Human Diversity, Nationalism, Racism, and Exoticism in French Thought. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
212. Tom, Nancy. 1986. The Chinese in Western Samoa 1875-1975: The Dragon Came from Afar. Apia, Western Samoa: Western Samoa Historical and Cultural Trust.
213. Trautmann, Thomas R. 1977. Aryans and British India. Berkeley: University of California Press.
214. Tyszka, Fritz von. 1904. Dr. Solf und Samoa. Politisch-wirtschaftliche Skizze. Berlin: Deutscher Kolonial-Verlag.
215. Union of South Africa. 1927. Report of the Rehoboth Commission. Cape Town: Cape Times Limited.
216. Väth, Alfons. 1991. Johann Adam Schall von Bell. Missionar in China, kaiserlicher Astronom und Ratgeber am Hofe von Peking, 1592-1666. Ein Lebens- und Zeitbild. Speyer: Nettetal.
217. Vierkandt, Alfred. 1896. Naturvölker und Kulturvölker. Leipzig: Duncker and Humblot.
218. Voltaire. 1963. Essai sur les moeurs et l'esprit des nations. Paris: Editions Garnier Frères.
219. Wagner, Guenther. 1954. Some Economic Aspects of Herero Life. African Studies 13(3-4): 117-30.
220. Watson, Robert Mackenzie. 1918. History of Samoa. Wellington: Whitcombe and Tombs, Ltd.
221. Weber, Eugen. 1976. Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870-1914. Stanford, Calif.: Stanford University Press.
222. Weber, Max. 1951. The Religion of China. Confucianism and Taoism, ed. and trans. by Hans H. Gerth. New York: The Free Press.
223. Weicker, Hans. 1908. Kiautschou, das deutsche Schutzgebiet in Ostasien. Berlin.
224. Williams, John. 1838. A Narrative of Missionary Enterprises in the South Sea Islands. London: John Snow.
225. Williamson, Robert W. 1975. Essays in Polynesian Ethnology. Ed. Ralph Piddington. New York: Cooper Square Publishers.
226. Wright, Erik Olin. 1979. Class, Crisis and the State, London: Verso.
227. Wright, Gwendolyn. 1991. The Politics of Design in French Colonial Urbanism, Chicago: University of Chicago Press.
228. Wu, Jingping. 1993. Cong Jiaoao Beizhan dao ke'er fanghua: Zhongde Guanxi 1861-1992. Fujian: Fujian Renmin Chubian She.
229. Yarnall, James L. 1998. Recreation and Idleness: The Pacific Travels of John La Farge. New York: Vance Jordon Fine Art, Inc.
230. Young, Crawford. 1994. The African Colonial State in Comparative Perspective. New Haven: Yale University Press.
231. Zantop, Susanne. 1997. Colonial Fantasies, Conquest, Family, and Nation in Precolonial Germany, 1770-1870. Durham: Duke University Press.
232. Zhu, Maodou. 1994. Deutsche Truppeneinsätze in Shandong nach dem Abschluß des 'Jiaoao-Pachtvertrags.' In Deutschland und China. Beiträge des Zweiten internationalen Symposiums. Berlin 1991, ed. Kuo Heng-yü and Mechthild Leutner. München: Minerva Publikation, 309-32.
233. Zimmermann, Eberhard August Wilhlem von. 1810. China. Taschenbuch der Reisen: oder unterhaltende Darstellung der Entdeckungen des 18. Jh., vol. 9. part 1. Leipzig: Gerhard Fleischer D. Jüng.
234. Zizek, Slavoj. 1989. The Sublime Object of Ideology. New York: Verso.
235. Zizek, Slavoj. 1991. For They Know Not What They Do. Enjoyment as a Political Factor. London: Verso.