Validation of the Spanish versions of the Montgomery-Asberg Depression and Hamilton Anxiety Rating Scales

Medicina Clinica

Volumn 118, Issue 13, 2002, Pages 493-499

  Lobo, Antonio ^a   Chamorro, Lorenzo ^b   Luque, Antonio ^c   Dal Ré, Rafael ^c   Badia, Xavier ^d   Baró, Eva ^d   Lacámara, Concepción ^a   González Castro, Gemma ^a   Gurrea Escajedo, Alfredo ^a   Elices Urbano, Nélida ^b   San Molina, Luis ^e   Ganoza García, Carlos ^e   Dueñas Herrero, Rosa Ma ^e   Gutiérrez Casares, José Ramón ^f   Galán, Fermondo ^f   Bustos, Javier ^f   Palao Vidal, Diego ^g   Cavero álvarez, Myriam ^g   Mañá carega, Sonia ^h   Vicente Baeza, José ⁱ   Godrid, Mónica ⁱ   Sánchez Planella, Luis ^j   Dez Quevedo, Crisanto ^j   Luis Santos, José ^k   Carlos Guillén, Juan ^k   de la Torre, Jaime ^l   Domenech, José Ramón ^l   Martínez Mesas, Judith ^d   more..

^a HOSPITAL CLÍNICO UNIVERSITARIO LOZANO BLESA   (Spain)

^b HOSPITAL CIVIL DE GUADALAJARA FRAY ANTONIO ALCALDE   (Mexico)

^c GLAXOSMITHKLINE   (Spain)

^d Health Outcomes Research Europe   (Spain)

^e Servicio de Psiquiatría   (Spain)

^f HOSPITAL INFANTA CRISTINA   (Spain)

^g Hospital de Mollet   (Spain)

^h Hospital Psiquiatrico Provincial   (Spain)

ⁱ Hospital General Universitario   (Spain)

^j HOSPITAL UNIVERSITARI GERMANS TRIAS I PUJOL   (Spain)

^k HOSPITAL VIRGEN DE LA LUZ   (Spain)

^l Hospital Cruz Roja   (Spain)

more..

Author keywords

Anxiety; Depression; Hamilton Anxiety Rating Scale; Montgomery Asberg Depression Rating Scale; Psychometric properties; Reliability; Sensitivity to change; Validity

Indexed keywords

ADULT; ANXIETY; ARTICLE; CLINICAL TRIAL; DEPRESSION; FEMALE; HUMAN; MALE; MIDDLE AGED; MULTICENTER STUDY; PROSPECTIVE STUDY; PSYCHOLOGICAL RATING SCALE; VALIDATION STUDY; AFFECTIVE NEUROSIS; CLINICAL OBSERVATION; CLINICAL PRACTICE; CLINICAL RESEARCH; COHORT ANALYSIS; CONTROLLED CLINICAL TRIAL; CONTROLLED STUDY; CORRELATION ANALYSIS; GEOGRAPHY; HAMILTON SCALE; MAJOR CLINICAL STUDY; MEDICAL CARE; MENTAL DISEASE; MENTAL HEALTH CARE; POPULATION RESEARCH; PSYCHOMETRY; RATING SCALE; RELIABILITY; SENSITIVITY ANALYSIS; SPAIN; VALIDATION PROCESS;

ADULT; ANXIETY; DEPRESSION; FEMALE; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; PROSPECTIVE STUDIES; PSYCHIATRIC STATUS RATING SCALES;

EID: 0037070878     PISSN: 00257753     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0025-7753(02)72429-9     Document Type: Article

References (38)

1. Common mental disorders
2. Comorbilidad depresión-ansiedad: Aspectos clínicos. Psiquiatría.com
3. Depresión
4. CIE-10: Trastornos Mentales y del Comportamiento. Criterios Diagnósticos de Investigación
5. Guías para la descripción y la selección de instrumentos de evaluación en psiquiatría
6. Frequency and methodologic rigor of quality-of-life assessments in the critical care literature
7. A new depression scale designed to be sensitive to change
8. The assessment of anxiety states by rating
9. Taking the Measure of Anxiety and Depression. Validity of the Reconstructed Hamilton Scales
10. A comparision of Depression Rating Scales
11. Structured interview guide for evaluating depression in elderly patients, adapted form DSM-IV and the GDS, HDRS and MADRS scales
12. Sobre la adaptación cultural de medidas de calidad de vida relacionada con la salud
13. ética e investigación epidemiológica: Principios, aplicaciones y casos prácticos
14. Sample size and optimal designs for reliability studies
15. A comparative trial of a new antidepressant, fluoxetine
16. Cultural adaptation into Spanish of the MADRS
17. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines
18. An inventory for Measuring Clinical Anxiety: Psychometric Properties
19. Clinical guidelines for establishing remission in patients with depression and anxiety
20. Cultural adaptation into Spanish of the HARS
21. Validación de la versión castellana de la escala de Hamilton para la depresión
22. Nuevos datos sobre la validez y fiabilidad de la versión castellana de la escala de Hamilton para la depresión
23. Factor study of the Hamilton Rating Scale for Depression and Beck Melancolia Scale
24. The measurement of state and trait anxiety: Conceptual and methodological issues
25. Análisis funcional de la ansiedad
26. Effect sizes for interpreting changes in health status
27. The Montgomery-Asberg Depression Scale: Reliability and validity
28. Diagnosis and rating of anxiety
29. Methodological investigations of the Hamilton Anxiety Scale
30. Comparative analysis of observer depression scales
31. Studies of the reliability and validity of the German version of the Montgomery-Asberg Depression Rating Scale. (MADRS)
32. Medición clínica en trastornos fóbicos y de ansiedad
33. Validación de las versiones en español de los cuestionarios Liebowitz Social Anxiety Scale, Social Anxiety and Distress Scale y Sheehan Disability Inventory para la evaluación de la fobia social