Usefulness of teaching how to manage the pressurized canister and the Turbuhaler® system in hospitalized patients;Utilidad de la enseñanza del manejo del cartucho presurizado y el sistema Turbuhaler® en los pacientes hospitalizados

Archivos de Bronconeumologia

Volumn 38, Issue 7, 2002, Pages 306-310

  Haro Estarriol, M ^b   Lazaro Castaner C ^a   Marin Barnuevo C ^a   Andicoberry Martinez M J ^a   Martinez Puerta M D ^a  

^a HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE ALBACETE   (Spain)

^b HOSPITAL JOSEP TRUETA   (Spain)

Author keywords

Education; Inhalers; Pressurized cannister; Turbuhaler

Indexed keywords

AGED; ARTICLE; CHRONIC OBSTRUCTIVE LUNG DISEASE; CLINICAL TRIAL; FEMALE; HOSPITALIZATION; HUMAN; INHALATIONAL DRUG ADMINISTRATION; MALE; METHODOLOGY; MIDDLE AGED; NEBULIZER; OBSERVATION; PATIENT EDUCATION; STATISTICS; TEACHING;

ADMINISTRATION, INHALATION; AGED; FEMALE; HOSPITALIZATION; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; NEBULIZERS AND VAPORIZERS; OBSERVATION; PATIENT EDUCATION; PROGRAMMED INSTRUCTION; PULMONARY DISEASE, CHRONIC OBSTRUCTIVE; TEACHING;

EID: 0036635861     PISSN: 03002896     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/s0300-2896(02)75223-x     Document Type: Article

References (26)

1. Barberá JA, Peces-Barba G, Agustí AGN, Izquierdo JL, Monsó E, Montemayor T, et al. Guía clínica para el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Arch Bronconeumol 2001;37:297-316.
2. Normativa SEPAR. Recomendaciones para la atención del paciente con asma. Arch Bronconeumol 1998;34:394-8.
3. Giner J, Basualdo LV, Casan P, Hernández C, Macián V, Martínez I, et al. Normativa sobre la utilización de fármacos inhalados. Arch Bronconeumol 2000;36:34-43.
4. Siafakas NM, Vermiere P, Pride NB, Paoletti P, Gibson J, Howard P, et al. Optimal assessment and management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Eur Respir J 1995;8:1398-420.
5. American Thioracic Society (ATS). Standards for the diagnosis and care of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Am J Respir Crit Care Med 1995;152:S77-121.
6. Snow V, Lascher S, Mottur-Pilson P. Evidence base for management of acute exacerbations of chronic obstructive disease. Ann Intern Med 2001;134:595-9.
7. Agustí AGN, Ussetti P, Roca J, Montserrat M, Rodríguez-Roisín R, Agustí Vidal A. Asma bronquial y broncodilatadores en aerosol: empleo incorrecto en nuestro medio. Med Clin (Barc) 1983;81:893-4.
8. Benito L, Pérez PC, Nieto MP, Saiz ML, Crespo P, Aldeoca C. Estudio sobre el empleo de broncodilatadores inhalados por los pacientes de atención primaria. Aten Primaria 1996;18:497-501.
9. Félez MA, González JM, Cardona Q, Montserrat JM, Picado C. Destreza en el manejo de los aerosoles por parte del personal sanitario. Rev Clin Esp 1991;188:185-7.
10. Plaza V, Sanchís J. Medical personnel and patient skill in the use of metered dose inhalers: a multicentric study. CESEA Group. Respiration 1998;65:195-8.
11. Plaza V, Casán P, De Diego A, Duce F, Gáldiz JB, López Viña A, et al. Recomendaciones para la utilización de fármacos inhalados. Arch Bronconeumol 1996;32(Supl 1):8-9.
12. Johnson DH, Robart P. Inhaler technique of outpatients in the home. Respir Care 2000;45:1182-7.
13. Van Beerendonk I, Mesters I, Mudde AN, Tan TD. Assessment of the inhalation technique in outpatients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease using metered-dose inhalaer or dry powder device. J Asthma 1998;35:273-9.
14. Carrión F, Maya M, Fontana I, Díaz J, Marín J. Técnica de inhalación en los pacientes con enfermedades respiratorias crónicas. Arch Bronconeumol 2000;36:236-40.
15. Comella A, Serra J. Problemática en la utilización de los broncodilatadores en aerosoles. Enferm Cient 1987;69:11-4.
16. Ascunce P, Gallego C, López P, Ferrándiz SR. Empleo de los inhaladores. Importancia de la educación al paciente. Farm Clin 1987;4:630-4.
17. Hilton S. An audit of inhaler technique among asthma patients of 34 general practitioners. Br J Gen Pract 1990;40:505-6.
18. Plaza V, Giner J, Gómez J, Casán P, Sanchís J. Conocimientos y destreza en el manejo del inhalador Turbuhaler® por parte del personal sanitario. Arch Bronconeumol 1997;33:113-7.
19. Hanania NA, Wittman R, Kesten S, Chapman KR. Medical personnel's knowledge of an ability to use inhaling devices. Chest 1994;105:111-6.
20. Sistema de Inhalación Turbuhaler. Laboratories Astra (España). Barcelona: Prodisa, 1994; p. 17.
21. Hansen OR, Pedersen S. Optimal inhalation technique with terbutaline Turbuhaler. Eur Respir J 1989;2:637-9.
22. Ernst P. Inhaled drug delivery: a practical guide to prescribing inhaler devices. Can Respir J 1998;5:180-3.
23. Rokosky JM. Misuse of metered-dose inhalers: helping patients get it right. Home Health Nurse 1997;15:13-21.
24. Van der Palen J, Klein JJ, Kerkoff AH, Van Herwaarden CL, Seydel ER. Evaluation of the long-term effectiveness of three instruction modes for inhaling medicines. Patient Educ Couns 1997;32(Suppl 1):87-95.
25. Weixler D. Correcting metered-dose inhaler misuse. Nursing 1994;24:62-4.
26. O'Donnell J, Birkinshaw R, Burke V, Driscoll PA. The ability of A&E personnel to demostrate inhaler technique. J Accid EmergMed 1997;14:163-4.