Redressing ethnic conflict through morphosyntactic "creativity" in code-mixing

Language and Communication

Volumn 20, Issue 4, 2000, Pages 311-327

  Clachar, Arlene ^a  

^a UNIVERSITY OF MIAMI   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0034375509     PISSN: 02715309     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/s0271-5309(00)00005-7     Document Type: Article

References (21)

1. Blom, J.-P., Gumperz, J., 1972. Social meaning in linguistic structures: code-switching in Norway. In: Gumperz, J., Hymes, D. (Eds.), Directions in Sociolinguistics. Holt, Rinehart & Winston, Chicago, pp. 407-434.
2. Bokamba, E., 1989. Are there syntactic constraints on code-mixing? World Englishes 8, 277-292.
3. Clachar, A., 1997. Ethnolinguistic identity and Spanish proficiency in a paradoxical situation: the case of Puerto Rican return migrants. Journal of Multilingual and Multicultural Development 18, 107-124.
4. Claudio, L., 1983. The personal support systems of Puerto Rican freshman college students: return migrants and non-migrants. Unpublished doctoral dissertation, Syracuse University, New York.
5. Grosjean, F., 1982. Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism. Harvard University Press, Cambridge, MA.
6. Herzfeld, M., 1997. Political philology: everyday consequences of grandiose grammar. Anthropological Linguistics 39, 351-375.
7. Joshi, A., 1983. Processing sentences with intrasentential code-switching. In: Dowty, D., Kartunen, L., Zwicky, A. (Eds.), Natural Language Processing: Psychological, Computational, and Theoretical Perspectives. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 190-204.
8. Kachru, B., 1983. The Indianization of English: The English Language in India. Oxford University Press, Delhi, India.
9. Kamwangamalu, N., 1992. Mixers and mixing: English across cultures. World Englishes 11, 173-181.
10. Lee, M.H., 1992. A parametric approach to code-mixing. Unpublished doctoral dissertation. State University of New York, New York.
11. Mixco, M., 1997. Mandan switch reference: a preliminary view. Anthropological Linguistics 39, 220-298.
12. Mustafa, Z., Al-Khatib, M., 1992. Code-mixing of Arabic and English in teaching science. World Englishes 13, 215-224.
13. Myers-Scotton, C., 1993. Duelling Languages: Grammatical Structure in Code-Switching. Oxford University Press, Oxford.
14. Nicoladis, E. M., 1996. Code-mixing in young bilingual children. Unpublished doctoral dissertation. McGill University, Quebec, Canada.
15. Pandey, A., 1995. The pragmatics of code alteration in Nigerian English. Studies in the Linguistic Sciences 25, 75-117.
16. Poplack, S., 1980. Sometimes I'll start a sentence in Spanish y termino en español: toward a typology of code-switching. Linguistics 18, 581-618.
17. Rodriguez-Cortes, C., 1990. Social practices of ethnic identity: a Puerto Rican psycho-cultural event. Hispanic Journal of Behavioral Sciences 2, 380-396.
18. Shim, R.J., 1994. Englishized Korean : structure, status, and attitudes. World Englishes 13, 225-244.
19. Shridhar, K., 1996. Societal multilingualism. In: McKay, S., Hornberger, N. (Eds.), Sociolinguistics and Language Teaching. Cambridge University Press, Cambridge, pp. 47-70.
20. Torres, L., 1992. Code-mixing as a narrative strategy in a bilingual community. World Englishes 11, 83-193.
21. Youssef, V., 1996. Varilingualism: the competence underlying code-mixing in Trinidad and Tobago. Journal of Pidgin and Creole Languages 11, 1-22.