L2 writing: Subprocesses, a model of formulating and empirical findings

Learning and Instruction

Volumn 10, Issue 1, 2000, Pages 73-99

  Zimmermann, Rüdiger ^a  

^a PHILIPPS UNIVERSITY MARBURG   (Germany)

Author keywords

English, German; Formulating; L2 writing; Pre text; Revision

Indexed keywords

EID: 0034135060     PISSN: 09594752     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0959-4752(99)00019-5     Document Type: Article

References (26)

1. Bereiter, C., & Scardamalia, M. (1987). The Psychology of Written Composition. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
2. Börner, W. (1987). Schreiben im fremdsprachenunterricht: Überlegungen zu einem modell [Writing in the foreign language classroom: Thoughts on a model]. In W. Lörscher, & R. Schulze, Perspectives on Language in Performance, Studies in Linguistics, Literary Criticism and Language Teaching and Learning (Vol. II) (pp. 1336-1349). Tübingen: Narr.
3. Börner, W. (1989). Planen und problemlösen im fremdsprachlichen schreibprozeß: Einige empirische befunde [Planning and problem solving in the foreign language writing process: Some empirical results]. In U. Klenk, K.-H. Körner, & W. Thümmel, Variatio Linguarum. Festschrift Zum 60. Geburtstag von Gustav Ineichen (pp. 43-62). Wiesbaden: Steiner.
4. De Beaugrande, R. (1984). Text Production. Towards a Science of Composition. Norwood, NJ: Ablex.
5. Dunitza, A. (1994). Prätextrevisionen und Textrevisionen Beim Schreiben in der Fremdsprache Englisch - Eine Fallstudie an Filmerzählungen [Pre-text Revisions and Text Revisions in Writing in English as a Foreign Language: A Case Study Based on Film Narration], MA thesis. Marburg University.
6. Faigley, L., & Witte, S. P. (1981). Analyzing revision. College Composition and Communication, 32, 400-414.
7. Flower, L. S., & Hayes, J. R. (1980). The dynamics of composing: Making plans and juggling constraints. In L. W. Gregg, & E. R. Steinberg, Cognitive Processes in Writing (pp. 31-50). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
8. Hayes, J. R., & Flower, L. S. (1980). Identifying the organization of the writing process. In L. W. Gregg, & E. R. Steinberg, Cognitive Processes in Writing (pp. 3-30). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
9. Keseling, G. (1993). Schreibprozeß und textstruktur. Empirische untersuchungen zur produktion von zusammenfassungen [Writing process and text structure. Empirical studies in the production of summaries], Reihe Germanistische Linguistik. Tübingen: Niemeyer.
10. Königs, F. G. (1988). Auf der suche nach dem richtigen wort. Analysen zum lexikalischen suchverhalten beim schreiben in der fremdsprache und beim hinübersetzen [Searching for the right word. Analyses of lexical search behavior in writing in a foreign language and translating]. Fremdsprachen Lehren und Lernen, 17, 99-117.
11. Krings, H. P. (1989). Schreiben in der fremdsprache - Prozeßanalysen zum "vierten skill" [Writing in a foreign language - Process analyses of the fourth skill. In G. Antos, & H. P. Krings, Textproduktion. Ein Interdisziplinärer Forschungsüberblick (pp. 377-436). Tübingen: Niemeyer.
12. Krings, H. P. (1992). Empirische untersuchungen zu fremdsprachlichen schreibprozessen - Ein forschungsüberblick [Empirical studies of foreign language writing processes - A research survey]. In W. Börner, & K. Vogel, Schreiben in der Fremdsprache. Prozeß und Text, Lehren und Lernen (pp. 47-77). Bochum: AKS-Verlag.
13. Kroll, B. (1990). Second Language Writing: Research Insights for the Classroom. Cambridge: CUP.
14. Levelt, W. J. M. (1989). Speaking. From Intention to Articulation. Cambridge, MA: MIT Press.
15. Levy, M. C., Marek, P. J., & Lea, J. (1996). Concurrent and retrospective protocols in writing research. In G. Rijlaarsdam, H. van den Bergh, & M. Conzijn, Theories, Models and Methodology in Writing Research (pp. 542-556). Amsterdam: Amsterdam University Press.
16. Matsuhashi, A. (1987). Writing in Real Time: Modelling Production Processes. Norwood, NJ: Ablex.
17. Murray, D. M. (1978). Internal revision: A process of discovery. In C. R. Cooper, & L. Odell, Research on Composing: Points of Departure (pp. 85-103). Urbana, IL: National Council of Teachers of English.
18. Neumann, G. (1995). Laut denken und still schreiben. Zur triangulierung von prozeß- und produktdaten in der l2-schreibprozeßforschung [Thinking aloud and writing in silence. On the triangulation of process and product data in L2 writing research]. Zeitschrift für Fremdsprachenforschung, 6 (1), 95-107.
19. Raab, U. (1992). Stages and Levels of the L2 Writing Process. MA-thesis. Marburg University.
20. Rau, C. (1994). Revisionen beim Schreiben. Zur Bedeutung von Veränderungen in Textproduktionsprozessen [Revisions in Writing. On the Significance of Changes in Text Production Processes]. Tübingen: Niemeyer.
21. Rowe Krapels, A. (1990). An overview of second language writing process research. In B. Kroll, Second Language Writing. Research Insights for the Classroom (pp. 37-56). Cambridge: CUP.
22. Witte, S. P. (1987). Pre-text and composing. College Composition and Communication, 38, 397-425.
23. Wolff, D. (1989). Zweitsprachliche und muttersprachliche textproduktion fortgeschrittener englischlerner im vergleich [A comparison of second language and first language text production in advanced learners of english]. In B. Kettemann, P. Bierbaumer, A. Fill, & A. Karpf, Englisch als Zweitsprache (pp. 337-353). Tübingen: Narr.
24. Zimmermann, R. (1992a). Lexical knowledge: Evidence from L1 and L2 narratives and L1-L2 translations. In M. Markus, & C. Mair, New Departures in Contrastive Linguistics. Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft, Anglistische Reihe Band 5 (Vol. II) (pp. 301-311). Budapest: Akaprint.
25. Zimmermann, R. (1992b). Renarration: Oral L1 and L2 narrations as bases of written narratives. In D. Stein, The Pragmatics and Comprehension of Written Texts (pp. 467-492). Berlin: Mouton de Gruyter.
26. Zimmermann, R. (1995). Fremdsprachenspezifische aspekte des schreibens in der L2 englisch [Foreign language specific aspects of writing in english as an L2]. In B. Spillner, Sprache: Verstehen und Verständlichkeit. Kongreßbeiträge zur 25. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik, GAL e.V. (pp. 172-186). Frankfurt: Lang.