메뉴 건너뛰기




Volumn 26, Issue 1, 2000, Pages 61-78

Bread and honour: White working class women and Afrikaner nationalism in the 1930s

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

GENDER ROLE; NATIONALISM; SOCIAL HISTORY; TWENTIETH CENTURY;

EID: 0034112003     PISSN: 03057070     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/030570700108388     Document Type: Article
Times cited : (29)

References (99)
  • 1
    • 12944316207 scopus 로고
    • October translation
    • Die Klerewerker (October 1938), p. 9 (translation).
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 9
  • 2
    • 7744243783 scopus 로고
    • The Women's Suffrage Movement
    • C. Walker (ed). Cape Town, David Phillip
    • C. Walker, 'The Women's Suffrage Movement', in C. Walker (ed). Women and Gender in Southern Africa to 1945 (Cape Town, David Phillip, 1990), p. 322.
    • (1990) Women and Gender in Southern Africa to 1945 , pp. 322
    • Walker, C.1
  • 3
    • 0002893320 scopus 로고
    • "Maar Net 'n Klomp Factory Meide": Afrikaner Family and Community on the Witwatersrand during the 1920s
    • B. Bozzoli (ed), Johannesburg, Ravan Press
    • While the rural white population was just over 51 per cent of the total white population in 1920, by 1931 this figure had fallen to under 39 per cent. See E. Brink, ' "Maar Net 'n Klomp Factory Meide": Afrikaner Family and Community on the Witwatersrand during the 1920s', in B. Bozzoli (ed), Class. Community and Conflict: South African Perspectives (Johannesburg, Ravan Press, 1987), p. 178.
    • (1987) Class. Community and Conflict: South African Perspectives , pp. 178
    • Brink, E.1
  • 5
    • 1342339206 scopus 로고
    • Union' M.A. Dissertation, University of the Witwatersrand
    • cited in E. Brink, 'The Afrikaner Women of the Garment Workers' Union' (M.A. Dissertation, University of the Witwatersrand, 1986), p. 45.
    • (1986) The Afrikaner Women of the Garment Workers , pp. 45
    • Brink, E.1
  • 9
    • 12944291216 scopus 로고    scopus 로고
    • "Joh'burg Hotheads" and the "Gullible Children of Cape Town": The Transvaal Garment Workers' Union's Assault on Low Wages in the Cape Town Clothing Industry, 1930-1931
    • Bozzoli
    • But as Martin Nicol has pointed out, most of these were members simply by virtue of a clause in the industrial council agreement that TCMA members could only employ trade union labour. Martin Nicol, ' "Joh'burg Hotheads" and the "Gullible Children of Cape Town": the Transvaal Garment Workers' Union's Assault on Low Wages in the Cape Town Clothing Industry, 1930-1931', in Bozzoli, Class, Community and Conflict, p. 211.
    • Class, Community and Conflict , pp. 211
    • Nicol, M.1
  • 11
    • 12944334935 scopus 로고
    • Ten Years in Service of the Garment Workers
    • November
    • E. S. Sachs, 'Ten Years in Service of the Garment Workers', The Garment Worker (November 1938), p. 3.
    • (1938) The Garment Worker , pp. 3
    • Sachs, E.S.1
  • 14
    • 12944334934 scopus 로고
    • February
    • The Garment Worker (February 1939), p. 4.
    • (1939) The Garment Worker , pp. 4
  • 15
    • 12944314678 scopus 로고
    • October
    • The Garment Worker (October 1936), p. 1.
    • (1936) The Garment Worker , pp. 1
  • 19
    • 0002962033 scopus 로고    scopus 로고
    • DPhil Dissertation, University of Cape Town, points out, women were largely absent from this early Afrikaner ethnic politics
    • In 1875, a Dutch Reformed minister, S. J. Du Toit, the school teacher C. P. Hoogenhout and six others founded the Genootskap van Regte Afrikaners (Society of True Afrikaners) (GRA) to rescue the Afrikaans language from its association with poverty and to obtain recognition for Afrikaans as the language of 'the Afrikaner people' which, the GRA argued, was a distinct ethnic group. The GRA popularized its aims through its newspaper. Die Patriot (the Patriot), and the publication of a nationalist history, a grammar and several school texts. In 1880, Du Toit founded the Afrikaner Bond (Afrikaner League) (AB) with the aim of co-ordinating the activities of the GRA and the newly-founded Boeren Vereniging established by Jan Hofmeyr in 1878. Various other Dutch-Afrikaans cultural and language organizations and debating societies were also set up in this period. Together, all this activity subsequently came to be referred to as the Eerste Taal Beweging (First Language Movement). As Marijke Du Toit, 'Women, Welfare and the Nurturing of Afrikaner Nationalism: A Social History of the Afrikaanse Christelike Vroue Vereniging, c. 1870-1939' (DPhil Dissertation, University of Cape Town, 1996), p. 20, points out, women were largely absent from this early Afrikaner ethnic politics.
    • (1996) Women, Welfare and the Nurturing of Afrikaner Nationalism: A Social History of the Afrikaanse Christelike Vroue Vereniging, c. 1870-1939 , pp. 20
    • Toit, M.D.1
  • 20
    • 12944255560 scopus 로고
    • May
    • Talia (pseudonym), Die Huisgenoot (May 1919), p. 11.
    • (1919) Die Huisgenoot , pp. 11
    • Talia1
  • 21
    • 12944263446 scopus 로고    scopus 로고
    • Dramatiese Fantasie which first appeared in 1918, dealt with 'the role played by the woman in the adventures of the Afrikaner People and her history of suffering and struggle and wandering, from the time when the Voortrekkers left Natal to the time of the last English War'.
    • Langenhoven's Die Vrouw van Suid-Afrika. Dramatiese Fantasie which first appeared in 1918, dealt with 'the role played by the woman in the adventures of the Afrikaner People and her history of suffering and struggle and wandering, from the time when the Voortrekkers left Natal to the time of the last English War'. Reviewed in Die Huisgenoot (November 1918), p. 543.
    • Die Vrouw van Suid-Afrika
    • Langenhoven1
  • 22
    • 12944271741 scopus 로고
    • November
    • Langenhoven's Die Vrouw van Suid-Afrika. Dramatiese Fantasie which first appeared in 1918, dealt with 'the role played by the woman in the adventures of the Afrikaner People and her history of suffering and struggle and wandering, from the time when the Voortrekkers left Natal to the time of the last English War'. Reviewed in Die Huisgenoot (November 1918), p. 543.
    • (1918) Reviewed in Die Huisgenoot , pp. 543
  • 23
    • 12944287677 scopus 로고    scopus 로고
    • Postma's 1918 book was entitled Die Boerevrouw. Moeder van haar Volk (The Boer Woman, Mother of her Volk)
    • Postma's 1918 book was entitled Die Boerevrouw. Moeder van haar Volk (The Boer Woman, Mother of her Volk).
  • 24
    • 12944254204 scopus 로고
    • May
    • Die Huisgenoot (May 1920), pp. 6-8.
    • (1920) Die Huisgenoot , pp. 6-8
  • 25
    • 12944334933 scopus 로고    scopus 로고
    • The organization was launched as the Zuid Afrikaansche Vroinve Vereeniging (ZAVV) in 1904, renamed the Zuid Afrikaansche Christelyke Vrouwe Vereniging (South African Christian Women's Organization) soon after, but came to be known as the Afrikaanse Christelyke Vroue Vereniging or ACVV from 1906. Du Toit, 'Women, Welfare and the Nurturing of Afrikaner Nationalism', pp. 80-88.
    • Women, Welfare and the Nurturing of Afrikaner Nationalism , pp. 80-88
    • Du Toit1
  • 29
    • 12944250662 scopus 로고
    • 27 March (translation)
    • Die Huisgenoot (27 March 1925), p. 28 (translation).
    • (1925) Die Huisgenoot , pp. 28
  • 30
    • 12944294977 scopus 로고    scopus 로고
    • Memorandum submitted by the GWU to the Wage Board Investigation into the Clothing Industry of South Africa (August 1946), p. 2
    • Memorandum submitted by the GWU to the Wage Board Investigation into the Clothing Industry of South Africa (August 1946), p. 2.
  • 31
    • 12944282890 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Undated statement prepared for press release circa 1940. Garment Workers' Collection, Bcf 3 (Press Statements 1931 to 1956), William Cullen Library, University of the Witwatersrand.
  • 34
    • 12944291217 scopus 로고    scopus 로고
    • Eminent Dutch Reformed churchman J. D. Kestell was a leading figure in the formation of the Afrikaner nationalist cultural mythology. In 1916, he was appointed chairman of the Dutch Reformed Church's bible translation project. In 1920, he become rector of Grey College, Bloemfontein where he 'did all he could to make this institution Afrikaner in character' (Dictionary of South African Biography, Vol. 1). He was one of the key-note speakers Footonote 32 continued at the Great Trek centenary festivities in 1938. On these and other occasions he propagated the idea that 'a nation saves itself through ion' - a notion which he sought to put into practice with the establishment of the Reddingsdaadbond in 1938. He died in 1941 and was buried in the enclosure of the national women's monument alongside General de Wet and President Steyn.
    • Dictionary of South African Biography , vol.1
  • 35
    • 0038426596 scopus 로고    scopus 로고
    • Berkeley, University of California Press
    • T. D. Moodie, The Rise of Afrikanerdom (Berkeley, University of California Press, 1975), p. 49.
    • (1975) The Rise of Afrikanerdom , pp. 49
    • Moodie, T.D.1
  • 36
    • 12944254203 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Undated statement prepared for press release ca 1940. Garment Workers' Collection, Bcf 3 (Press Statements, 1931 to 1956). William Cullen Library, University of the Witwatersrand.
  • 40
    • 1542530737 scopus 로고    scopus 로고
    • As Iris Berger has pointed out, 'if these young women guided their actions by any ideological prescriptions at this time, it was not yet as socialists, but as "rebels' daughters", the offspring of Afrikaner men who had led an armed uprising against British domination in 1915-16'. Berger, Threads of Solidarity, p. 102.
    • Threads of Solidarity , pp. 102
    • Berger1
  • 41
    • 12944258487 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Undated statement prepared for press release ca 1940. Garment Workers' Collection, Bcf 3 (Press Statements, 1931-1956). William Cullen Library, University of the Witwatersrand.
  • 42
    • 12944265207 scopus 로고
    • Die Vyande van die Werkendeklas
    • February (translation)
    • A. Jacobs (Vice-President of the Germiston branch of the GWU), 'Die Vyande van die Werkendeklas'. Die Klerewerker, (February 1940), p. 4 (translation).
    • (1940) Die Klerewerker , pp. 4
    • Jacobs, A.1
  • 43
    • 12944273229 scopus 로고
    • Ons Werkers in Agterbuurtes en Waarom?
    • October
    • H. Cornelius, 'Ons Werkers in Agterbuurtes en Waarom?', Die Klerewerker (October 1938), p. 3.
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 3
    • Cornelius, H.1
  • 49
    • 12944252087 scopus 로고    scopus 로고
    • The Ossewabrandwag was a paramilitary organization formed as an outgrowth of the 1938 Great Trek centenary celebrations. It was to become a key vehicle of fascist sentiment in South Africa (Furlong, Crown and Swastika, p. 111).
    • Crown and Swastika , pp. 111
    • Furlong1
  • 50
    • 12944294253 scopus 로고    scopus 로고
    • Garment Workers Collection, University of the Witwatersrand (undated), (translation)
    • Ossewabrandwag pamphlet. Garment Workers Collection, University of the Witwatersrand (undated), p. 1 (translation).
    • Ossewabrandwag Pamphlet , pp. 1
  • 54
    • 12944258828 scopus 로고    scopus 로고
    • Mentz had lost his seat to the right-wing nationalist Oswald Pirow in 1924. He also failed in his attempt to win the Swartruggens constituency for the S AP in 1929. He became a National Party supporter shortly before his death in 1938 (Dictionary of South African Biography, Vol. 111).
    • Dictionary of South African Biography , vol.111
  • 55
    • 12944262046 scopus 로고    scopus 로고
    • Garment Workers' Collection, University of the Witwatersrand (undated)
    • Communist Party pamphlet, 'South Africa - Fascism or Democracy', Garment Workers' Collection, University of the Witwatersrand (undated), p. 6.
    • South Africa - Fascism or Democracy , pp. 6
  • 56
    • 12944316207 scopus 로고
    • August
    • Die Klerewerker (August 1938), p. 4.
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 4
  • 59
    • 12944265206 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Johanna Cornelius, for example, was the daughter of poor farmers from the Lichtenburg district. Her father had fought in the South African War on the republican side and her mother had been interned in a concentration camp. It was thus with justification that women such as Cornelius laid claim to the volksmoeder heritage.
  • 60
    • 12944316207 scopus 로고
    • August
    • Die Klerewerker (August 1938), p. 4.
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 4
  • 63
    • 12944334933 scopus 로고    scopus 로고
    • Marijke Du Toit points out that the ACVVs relationship with the DRC was a complex one: 'The ACVV had remained independent of church structures - occasional requests that it should submit to the synod's authority were met with polite refusals .... But although branches also maintained separate structures at the parish level, local Dutch Reformed churches depended heavily on ACVV women to help needy parishioners and sometimes also to boost the coffers of the church.' See Du Toit, 'Women, Welfare and the Nurturing of Afrikaner Nationalism', pp. 310-311.
    • Women, Welfare and the Nurturing of Afrikaner Nationalism , pp. 310-311
    • Toit, D.1
  • 68
    • 12944331053 scopus 로고
    • November (translation)
    • Die Klewerker (November 1938), p. 5 (translation).
    • (1938) Die Klewerker , pp. 5
  • 71
    • 0005524525 scopus 로고
    • Princeton, NJ, D. Van Nostrand
    • H. Kohn, Nationalism (Princeton, NJ, D. Van Nostrand, 1955), p. 74.
    • (1955) Nationalism , pp. 74
    • Kohn, H.1
  • 72
    • 12944250657 scopus 로고    scopus 로고
    • Gender and Deviance in South African Industrial Schools and Reformatories for Girls, 1911-1934
    • Walker
    • L. Chisholm, 'Gender and Deviance in South African Industrial Schools and Reformatories for Girls, 1911-1934', in Walker, Women and Gender, p. 300.
    • Women and Gender , pp. 300
    • Chisholm, L.1
  • 73
    • 84974400014 scopus 로고
    • White Working Class Women and the Invention of Apartheid: "Purified" Afrikaner Nationalist Agitation for Legislation Against "Mixed" Marriages, 1934-1939
    • J. Hyslop, 'White Working Class Women and the Invention of Apartheid: "Purified" Afrikaner Nationalist Agitation for Legislation Against "Mixed" Marriages, 1934-1939', Journal of African History, 36 (1995), p. 60.
    • (1995) Journal of African History , vol.36 , pp. 60
    • Hyslop, J.1
  • 75
    • 12944318754 scopus 로고
    • Liga vir die Instandhouding van Volksregering
    • pamphlet, December Garment Workers' Collection, University of the Witwatersrand
    • Liga vir die Instandhouding van Volksregering (League for the Protection of Volk Government) pamphlet, 'Die Eeufees - Die Hede. Die Verlede' (December 1938), p. 15, Garment Workers' Collection, University of the Witwatersrand.
    • (1938) Die Eeufees - Die Hede. Die Verlede' , pp. 15
  • 76
    • 12944316207 scopus 로고
    • September translation
    • Die Klerewerker (September 1938), p. 4 (translation).
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 4
  • 79
    • 12944294974 scopus 로고    scopus 로고
    • Liga vir die Instandhouding van Volksregering
    • pamphlet
    • Liga vir die Instandhouding van Volksregering pamphlet, 'Die Eeufees', p. 27.
    • Die Eeufees , pp. 27
  • 81
  • 83
    • 12944280789 scopus 로고
    • Dingaan's Day and Voortrekker Costume
    • 13 September (translated)
    • Initially, the idea of women dressing up in Voortrekker clothing was regarded with some amusement. Mrs Steyn called on women to abandon this attitude: 'It is regarded by many people as a sort of joke [but] if all the Mothers and daughters would go out of their way to wear some distinctive item of Voortrekker clothing on Dingaan's Day, this would go a long way Jowards adding lustre to the festivities and would help us to enter into the history of our volk which must remain for us enduring inspiration.' 'Dingaan's Day and Voortrekker Costume', Die Huisgenoot (13 September 1929), p. 43 (translated).
    • (1929) Die Huisgenoot , pp. 43
  • 84
    • 12944278627 scopus 로고
    • October (translation)
    • H. Cornelius, Die Klewerker (October 1938), p. 4 (translation).
    • (1938) Die Klewerker , pp. 4
    • Cornelius, H.1
  • 89
    • 12944263444 scopus 로고
    • December
    • The picture was used to illustrate an article on the centenary festivities written by Johanna Cornelius ('Eeufees', Die Klerewerker (December 1938), p. 1).
    • (1938) 'Eeufees', Die Klerewerker , pp. 1
    • Cornelius, J.1
  • 90
    • 12944316207 scopus 로고
    • October (translation)
    • Cited in Die Klerewerker (October 1938), p. 9 (translation).
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 9
  • 91
    • 12944268645 scopus 로고
    • November
    • The Garment Worker (November 1938), p. 9.
    • (1938) The Garment Worker , pp. 9
  • 94
    • 12944316207 scopus 로고
    • November (translation)
    • Die Klerewerker (November 1938), p. 5 (translation).
    • (1938) Die Klerewerker , pp. 5
  • 98
    • 0006212495 scopus 로고    scopus 로고
    • Man-made Women: Gender, Class and the Ideology of the Volksmoeder
    • Walker (ed)
    • Elsabe Brink, 'Man-made Women: Gender, Class and the Ideology of the Volksmoeder', in Walker (ed), Women and Gender, pp. 273-292.
    • Women and Gender , pp. 273-292
    • Brink, E.1


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.