메뉴 건너뛰기




Volumn 81, Issue 4, 1999, Pages 567-576

Management of herniation of the lumbar disc

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CHYMOPAPAIN;

EID: 0032702772     PISSN: 0301620X     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1302/0301-620X.81B4.10213     Document Type: Review
Times cited : (68)

References (70)
  • 1
    • 0027257681 scopus 로고
    • The natural coarse of acute sciatica with nerve root symptoms in a double-blind placebo-controlled trial evaluating the effect of piroxicam
    • Weber H, Holme I, Amlie E. The natural coarse of acute sciatica with nerve root symptoms in a double-blind placebo-controlled trial evaluating the effect of Piroxicam. Spine 1993;18:1433-8.
    • (1993) Spine , vol.18 , pp. 1433-1438
    • Weber, H.1    Holme, I.2    Amlie, E.3
  • 2
    • 0020456188 scopus 로고
    • Chymopapain for the treatment of intervertebral disc herniation: A preliminary report of a double-blind study
    • Fraser RD. Chymopapain for the treatment of intervertebral disc herniation: a preliminary report of a double-blind study. Spine 1982; 7:608-12.
    • (1982) Spine , vol.7 , pp. 608-612
    • Fraser, R.D.1
  • 3
    • 0021703986 scopus 로고
    • Chymopapain for the treatment of intervertebral disc herniation: The final report of a double-blind study
    • Fraser RD. Chymopapain for the treatment of intervertebral disc herniation: the final report of a double-blind study. Spine 1984;9: 815-8.
    • (1984) Spine , vol.9 , pp. 815-818
    • Fraser, R.D.1
  • 4
    • 0026658340 scopus 로고
    • The natural history of sciatica associated with disc pathology: A prospective study with clinical and independent radiologic follow-up
    • Bush K, Cowen N, Katz D, Gishen P. The natural history of sciatica associated with disc pathology: a prospective study with clinical and independent radiologic follow-up. Spine 1992;17:1205-12.
    • (1992) Spine , vol.17 , pp. 1205-1212
    • Bush, K.1    Cowen, N.2    Katz, D.3    Gishen, P.4
  • 5
    • 0026709116 scopus 로고
    • Lumbar disc hemiation: Computed tomography scan changes after conservative treatment of nerve root compression
    • Delauche-Cavallier M-C, Budet C, Laredo J-D, et al. Lumbar disc hemiation: computed tomography scan changes after conservative treatment of nerve root compression. Spine 1992;17:927-33.
    • (1992) Spine , vol.17 , pp. 927-933
    • Delauche-Cavallier, M.-C.1    Budet, C.2    Laredo, J.-D.3
  • 6
    • 0026674409 scopus 로고
    • Computed tomographic follow-up study of forty-eight cases of nonoperatively treated lumbar intervertebral disc herniation
    • Maigne J-Y, Rime B, Deligne B. Computed tomographic follow-up study of forty-eight cases of nonoperatively treated lumbar intervertebral disc herniation. Spine 1992;17:1071-4.
    • (1992) Spine , vol.17 , pp. 1071-1074
    • Maigne, J.-Y.1    Rime, B.2    Deligne, B.3
  • 7
    • 0025178929 scopus 로고
    • The natural history of lumbar intervertebral disc extrusions treated nonoperatively
    • Saal JA, Saal JS, Herzog RJ. The natural history of lumbar intervertebral disc extrusions treated nonoperatively. Spine 1990;15:683-6.
    • (1990) Spine , vol.15 , pp. 683-686
    • Saal, J.A.1    Saal, J.S.2    Herzog, R.J.3
  • 8
    • 0030052845 scopus 로고    scopus 로고
    • The natural history of herniated nucleus pulposus with radiculopathy
    • Komori H, Shinomiya K, Nakai O, et al. The natural history of herniated nucleus pulposus with radiculopathy. Spine 1996:21:225-9.
    • (1996) Spine , vol.21 , pp. 225-229
    • Komori, H.1    Shinomiya, K.2    Nakai, O.3
  • 9
    • 0024542552 scopus 로고
    • Nonoperative treatment of hemiated lumbar intervertebral disc with radiculopathy: An outcome study
    • Saal JA, Saal JS. Nonoperative treatment of hemiated lumbar intervertebral disc with radiculopathy: an outcome study. Spine 1989;14: 431-7.
    • (1989) Spine , vol.14 , pp. 431-437
    • Saal, J.A.1    Saal, J.S.2
  • 10
    • 0014727496 scopus 로고    scopus 로고
    • Prognosis in sciatica: A clinical follow-up of surgical and non-surgical treatment
    • Hakelius A. Prognosis in sciatica: a clinical follow-up of surgical and non-surgical treatment. Acta Orthop Scand Suppl 1970:129.
    • Acta Orthop Scand Suppl , vol.1970 , pp. 129
    • Hakelius, A.1
  • 11
    • 0020535191 scopus 로고
    • Lumbar disc herniation: A controlled prospective study with ten years of observation
    • Weber H. Lumbar disc herniation: a controlled prospective study with ten years of observation. Spine 1983;8:131-40.
    • (1983) Spine , vol.8 , pp. 131-140
    • Weber, H.1
  • 12
    • 0026542419 scopus 로고
    • Cost-effectiveness analysis of extended conservative therapy versus surgical intervention in the management of herniated lumbar intervertebral disc
    • Shvartzman L, Weingarten E, Sherry H, Levin S, Persaud A. Cost-effectiveness analysis of extended conservative therapy versus surgical intervention in the management of herniated lumbar intervertebral disc. Spine 1992;17:176-82.
    • (1992) Spine , vol.17 , pp. 176-182
    • Shvartzman, L.1    Weingarten, E.2    Sherry, H.3    Levin, S.4    Persaud, A.5
  • 13
    • 0023706866 scopus 로고
    • Safety and efficacy of chymopapain (disease) in the treatment of sciatica due to a herniated nucleus pulposus: Results of a randomized, double-blind study
    • Dabezies EJ, Langford K, Morris J, Shields CB, Wilkinson HA. Safety and efficacy of chymopapain (disease) in the treatment of sciatica due to a herniated nucleus pulposus: results of a randomized, double-blind study. Spine 1988;13:561-5.
    • (1988) Spine , vol.13 , pp. 561-565
    • Dabezies, E.J.1    Langford, K.2    Morris, J.3    Shields, C.B.4    Wilkinson, H.A.5
  • 14
    • 0345054075 scopus 로고
    • Safety and efficacy of chymopapain (Chymodiactin) in herniated nucleus pulposus with sciatica: Results of a randomised double-blind study
    • Javid MJ, Nordby EJ, Ford LT, et al. Safety and efficacy of chymopapain (Chymodiactin) in herniated nucleus pulposus with sciatica: results of a randomised double-blind study. JAMA 1983;249: 2489-94.
    • (1983) JAMA , vol.249 , pp. 2489-2494
    • Javid, M.J.1    Nordby, E.J.2    Ford, L.T.3
  • 17
    • 0022718721 scopus 로고
    • Clinical studies of chemonucleolysis patients with 10-20 year follow-up evaluation
    • Flanagan N, Smith L. Clinical studies of chemonucleolysis patients with 10-20 year follow-up evaluation. Clin Orthop 1986;206:15-7.
    • (1986) Clin Orthop , vol.206 , pp. 15-17
    • Flanagan, N.1    Smith, L.2
  • 18
    • 0026532945 scopus 로고
    • Chymopapain: A 10-year, double-blind study
    • Gogan WJ, Fraser RD. Chymopapain: a 10-year, double-blind study. Spine 1992;17:388-94.
    • (1992) Spine , vol.17 , pp. 388-394
    • Gogan, W.J.1    Fraser, R.D.2
  • 19
    • 0022455224 scopus 로고
    • Chemonucleolysis: 8-10 year follow-up evaluation
    • Jabaay GA. Chemonucleolysis: 8-10 year follow-up evaluation. Clin Orthop 1986;206:24-31.
    • (1986) Clin Orthop , vol.206 , pp. 24-31
    • Jabaay, G.A.1
  • 20
    • 0022515074 scopus 로고
    • The long-term results of chymopapain chemonucleolysis for lumbar disc disease: Ten-year follow-up results in 268 patients injected at the Mayo Clinic
    • Maciunas RJ, Onofrio BM. The long-term results of chymopapain chemonucleolysis for lumbar disc disease: ten-year follow-up results in 268 patients injected at the Mayo Clinic. J Neurosurg 1986;65:1-8.
    • (1986) J Neurosurg , vol.65 , pp. 1-8
    • Maciunas, R.J.1    Onofrio, B.M.2
  • 22
    • 0022515387 scopus 로고
    • 8-13 year follow-up evaluation of chemonucleolysis patients
    • Nordby EJ. 8-13 year follow-up evaluation of chemonucleolysis patients. Clin Orthop 1986;206:18-23.
    • (1986) Clin Orthop , vol.206 , pp. 18-23
    • Nordby, E.J.1
  • 23
    • 0345700875 scopus 로고
    • Long term results of chemonucleolysis
    • Postacchini F, Perugia D. Long term results of chemonucleolysis. J Bone Joint Surg [Br] 1992;74-B:Suppl 1,69.
    • (1992) J Bone Joint Surg [Br] , vol.74 B , Issue.SUPPL. 1 , pp. 69
    • Postacchini, F.1    Perugia, D.2
  • 24
    • 0022532116 scopus 로고
    • Repeat chemonucleolysis
    • Sutton JC Jr. Repeat chemonucleolysis. Clin Orthop 1986;206:45-9.
    • (1986) Clin Orthop , vol.206 , pp. 45-49
    • Sutton J.C., Jr.1
  • 26
    • 0006369315 scopus 로고
    • Results of chemonucleolysis: The long-term results of chemonucleolysis
    • Wittenberg RH. ed. Stuttgart, New York: Georg Thieme Verlag
    • Wilson LF, Mulholland RC. Results of chemonucleolysis: the long-term results of chemonucleolysis. In: Wittenberg RH. ed. 'Chemonucleolysis and related intradiscal therapies'. Stuttgart, New York: Georg Thieme Verlag, 1994:89-126.
    • (1994) Chemonucleolysis and Related Intradiscal Therapies , pp. 89-126
    • Wilson, L.F.1    Mulholland, R.C.2
  • 28
    • 0025989873 scopus 로고
    • The Onik method of automated percutaneous lumbar discectomy (APLD): Criteria of selection, technique and evolution of results
    • Bocchi L, Ferrata P, Passarello F. The Onik method of automated percutaneous lumbar discectomy (APLD): criteria of selection, technique and evolution of results. Giorn Ital Ortop Traumat 1991;17: 5-22.
    • (1991) Giorn Ital Ortop Traumat , vol.17 , pp. 5-22
    • Bocchi, L.1    Ferrata, P.2    Passarello, F.3
  • 29
    • 0026410216 scopus 로고
    • Percutaneous discectomy using Onik's method: 3 years' experience
    • Bonaldi G, Belloni G, Prosetti D, Moschini L. Percutaneous discectomy using Onik's method: 3 years' experience. Neuroradiology 1991;33:516-9.
    • (1991) Neuroradiology , vol.33 , pp. 516-519
    • Bonaldi, G.1    Belloni, G.2    Prosetti, D.3    Moschini, L.4
  • 30
    • 0024493766 scopus 로고
    • Clinical experience with automated percutaneous lumbar discectomy
    • Davis GW, Onik G. Clinical experience with automated percutaneous lumbar discectomy. Clin Orthop 1989;238:98-103.
    • (1989) Clin Orthop , vol.238 , pp. 98-103
    • Davis, G.W.1    Onik, G.2
  • 31
    • 0027401475 scopus 로고
    • Automated percutaneous discectomy: Long-term clinical experience with the nucleotome system
    • Gill K, Blumenthal SL. Automated percutaneous discectomy: long-term clinical experience with the nucleotome system. Acta Orthop Scand Suppl 1993;251:30-3.
    • (1993) Acta Orthop Scand Suppl , vol.251 , pp. 30-33
    • Gill, K.1    Blumenthal, S.L.2
  • 32
    • 0025273810 scopus 로고
    • Automated percutaneous discectomy: A prospective multi-institutional study
    • Onik G, Mooney V, Maroon JC, et al. Automated percutaneous discectomy: a prospective multi-institutional study. Neurosurgery 1990; 26:228-33.
    • (1990) Neurosurgery , vol.26 , pp. 228-233
    • Onik, G.1    Mooney, V.2    Maroon, J.C.3
  • 33
    • 0029334807 scopus 로고
    • Clinical results after percutaneous automated lumbar nucleotomy: A follow-up study
    • Dullerud R, Amundsen T, Lie H, et al. Clinical results after percutaneous automated lumbar nucleotomy: a follow-up study. Acta Radiol 1995;36:418-24.
    • (1995) Acta Radiol , vol.36 , pp. 418-424
    • Dullerud, R.1    Amundsen, T.2    Lie, H.3
  • 35
    • 0025148042 scopus 로고
    • A multicenter analysis of percutaneous discectomy
    • Kahanovitz N, Viola K, Goldstein T, Dawson E. A multicenter analysis of percutaneous discectomy. Spine 1990;15:713-5.
    • (1990) Spine , vol.15 , pp. 713-715
    • Kahanovitz, N.1    Viola, K.2    Goldstein, T.3    Dawson, E.4
  • 36
    • 0027399458 scopus 로고
    • Automated percutaneous lumbar discectomy versus chemonucleolysis in the treatment of sciatica: A randomised multicenter trial
    • Revel M, Payan C, Vallee C, et al. Automated percutaneous lumbar discectomy versus chemonucleolysis in the treatment of sciatica: a randomised multicenter trial. Spine 1993;18:1-7.
    • (1993) Spine , vol.18 , pp. 1-7
    • Revel, M.1    Payan, C.2    Vallee, C.3
  • 37
    • 0029067328 scopus 로고
    • Long-term follow up of 57 patients undergoing automated percutaneous discectomy
    • Shapiro S. Long-term follow up of 57 patients undergoing automated percutaneous discectomy. J Neurosurg 1995;83:31-3.
    • (1995) J Neurosurg , vol.83 , pp. 31-33
    • Shapiro, S.1
  • 38
  • 39
    • 0024530814 scopus 로고
    • Percutaneous nucleotomy: A new concept technique and 12 year's experience
    • Hijikata S. Percutaneous nucleotomy: a new concept technique and 12 year's experience. Clin Orthop 1989;238:9-23.
    • (1989) Clin Orthop , vol.238 , pp. 9-23
    • Hijikata, S.1
  • 40
    • 0024493764 scopus 로고
    • Percutaneous removal of herniated lumbar discs: 50 cases with ten-year follow-up periods
    • Hoppenfeld S. Percutaneous removal of herniated lumbar discs: 50 cases with ten-year follow-up periods. Clin Orthop 1989;238:92-7.
    • (1989) Clin Orthop , vol.238 , pp. 92-97
    • Hoppenfeld, S.1
  • 41
    • 0026745105 scopus 로고
    • Arthroscopic microdiscectomy
    • Kambin P. Arthroscopic microdiscectomy. Arthroscopy 1992;8: 287-95.
    • (1992) Arthroscopy , vol.8 , pp. 287-295
    • Kambin, P.1
  • 42
    • 0027524132 scopus 로고
    • Percutaneous endoscopic discectomy: Surgical technique and preliminary results compared to microsurgical discectomy
    • Mayer HM, Brock M. Percutaneous endoscopic discectomy: surgical technique and preliminary results compared to microsurgical discectomy. J Neurosurg 1993;78:216-25.
    • (1993) J Neurosurg , vol.78 , pp. 216-225
    • Mayer, H.M.1    Brock, M.2
  • 43
    • 0028029491 scopus 로고
    • Laser disc decompression: The importance of proper patient selection
    • Ohnmeiss DD, Guyer RD, Hochschuler SH. Laser disc decompression: the importance of proper patient selection. Spine 1994;18: 2054-9.
    • (1994) Spine , vol.18 , pp. 2054-2059
    • Ohnmeiss, D.D.1    Guyer, R.D.2    Hochschuler, S.H.3
  • 44
    • 0025375129 scopus 로고
    • Prognosis for recovery of bladder function following lumbar central disc prolapse
    • Gleave JR, Macfarlane R. Prognosis for recovery of bladder function following lumbar central disc prolapse. Br J Neurosurg 1990;4: 205-9.
    • (1990) Br J Neurosurg , vol.4 , pp. 205-209
    • Gleave, J.R.1    Macfarlane, R.2
  • 46
    • 0018182292 scopus 로고
    • Prolapsed lumbar intervertebral disc with partial or total occlusion of the spinal canal: A study of 30 patients with and 28 without cauda equina symptoms
    • Spannare BJ. Prolapsed lumbar intervertebral disc with partial or total occlusion of the spinal canal: a study of 30 patients with and 28 without cauda equina symptoms. Acta Neurochir Wien 1978;42: 189-98.
    • (1978) Acta Neurochir Wien , vol.42 , pp. 189-198
    • Spannare, B.J.1
  • 47
    • 0025979344 scopus 로고
    • The caspar microsurgical discectomy and comparison with a conventional standard lumbar disc procedure
    • Caspar W, Campbell B, Barbier DD, Kretschmmer R, Goffried Y. The Caspar microsurgical discectomy and comparison with a conventional standard lumbar disc procedure. Neurosurgery 1991;28:78-87.
    • (1991) Neurosurgery , vol.28 , pp. 78-87
    • Caspar, W.1    Campbell, B.2    Barbier, D.D.3    Kretschmmer, R.4    Goffried, Y.5
  • 48
    • 0001685031 scopus 로고
    • Surgical approach to the lumbar disc herniations
    • Loew F, Caspar W. Surgical approach to the lumbar disc herniations. Adv Tech Stand Neurosurg 1978;5:153-74.
    • (1978) Adv Tech Stand Neurosurg , vol.5 , pp. 153-174
    • Loew, F.1    Caspar, W.2
  • 50
    • 0022894975 scopus 로고
    • Results of microsurgical lumbar discectomy: Review on 485 cases
    • Ebeling U, Reichenbach W, Reulen H-J. Results of microsurgical lumbar discectomy: review on 485 cases. Acta Neurochir Wien 1986; 81:45-52.
    • (1986) Acta Neurochir Wien , vol.81 , pp. 45-52
    • Ebeling, U.1    Reichenbach, W.2    Reulen, H.-J.3
  • 51
    • 0019288924 scopus 로고
    • Microlumbar discectomy: Follow-up of 477 patients
    • Goald HJ. Microlumbar discectomy: follow-up of 477 patients. J Microsurg 1980;2:95-100.
    • (1980) J Microsurg , vol.2 , pp. 95-100
    • Goald, H.J.1
  • 54
    • 0023262337 scopus 로고
    • The microsurgical treatment of lumbar disc protrusion
    • Thomas AMC, Afshar F. The microsurgical treatment of lumbar disc protrusion. J Bone Joint Surg [Br] 1987;69-B:696-8.
    • (1987) J Bone Joint Surg [Br] , vol.69 B , pp. 696-698
    • Thomas, A.M.C.1    Afshar, F.2
  • 55
    • 0023009621 scopus 로고
    • Microlumbar discectomy: A 12-year statistical review
    • Williams RW. Microlumbar discectomy: a 12-year statistical review. Spine 1986;11:851-2.
    • (1986) Spine , vol.11 , pp. 851-852
    • Williams, R.W.1
  • 56
    • 0028264979 scopus 로고
    • Microlumbar discectomy: Is it safe as an outpatient procedure?
    • Zahrawi F. Microlumbar discectomy: is it safe as an outpatient procedure? Spine 1994;19:1070-4.
    • (1994) Spine , vol.19 , pp. 1070-1074
    • Zahrawi, F.1
  • 57
    • 0023155676 scopus 로고
    • The lateral microsurgical approach to the extracanalicular lumbar disc herniation. I: A technical note
    • Reulen HJ, Pfaundler S, Ebeling C. The lateral microsurgical approach to the extracanalicular lumbar disc herniation. I: a technical note. Acta Neurochir Wien 1987;84:64-7.
    • (1987) Acta Neurochir Wien , vol.84 , pp. 64-67
    • Reulen, H.J.1    Pfaundler, S.2    Ebeling, C.3
  • 58
    • 0021676381 scopus 로고
    • La hernie discale lombaire du canal de conjugaison: À propos de 37 hernies opérées
    • Recoules-Arches D. La hernie discale lombaire du canal de conjugaison: à propos de 37 hernies opérées. Neurochirurgie 1984;30: 301-7.
    • (1984) Neurochirurgie , vol.30 , pp. 301-307
    • Recoules-Arches, D.1
  • 59
    • 0344406045 scopus 로고
    • The paralateral approach to lumbar decompression
    • poster session, abstract 21 W
    • Ray CD. The paralateral approach to lumbar decompression. Am Assoc Nurol Surg Annu Meet 1983;191(poster session, abstract 21 W).
    • (1983) Am Assoc Nurol Surg Annu Meet , pp. 191
    • Ray, C.D.1
  • 60
    • 0031888048 scopus 로고    scopus 로고
    • Microsurgical excision of lateral lumbar disc hemiation through an interlaminar approach
    • Postacchini F, Cinotti G, Gumina S. Microsurgical excision of lateral lumbar disc hemiation through an interlaminar approach. J Bone Joint Surg [Br] 1998;80-B:201-7.
    • (1998) J Bone Joint Surg [Br] , vol.80 B , pp. 201-207
    • Postacchini, F.1    Cinotti, G.2    Gumina, S.3
  • 62
    • 0016161072 scopus 로고
    • The late results of laminectomy for lumbar disc prolapse: A review after ten to twenty-five years
    • Naylor A. The late results of laminectomy for lumbar disc prolapse: a review after ten to twenty-five years. J Bone Joint Surg [Br] 1974; 56-B:17-29.
    • (1974) J Bone Joint Surg [Br] , vol.56 B , pp. 17-29
    • Naylor, A.1
  • 64
    • 0024516972 scopus 로고
    • Microsurgical reoperation following lumbar disc surgery: Timing, surgical findings, and outcome in 92 patients
    • Ebeling U, Kalbaryck H, Reulen HJ. Microsurgical reoperation following lumbar disc surgery: timing, surgical findings, and outcome in 92 patients. J Neurosurg 1989;70:397-404.
    • (1989) J Neurosurg , vol.70 , pp. 397-404
    • Ebeling, U.1    Kalbaryck, H.2    Reulen, H.J.3
  • 65
    • 0014082244 scopus 로고
    • Recurrent herniation of the lumbar intervertebral disk
    • Epstein JA, Lavine LS, Epstein BS. Recurrent herniation of the lumbar intervertebral disk. Clin Orthop 1967;52:169-78.
    • (1967) Clin Orthop , vol.52 , pp. 169-178
    • Epstein, J.A.1    Lavine, L.S.2    Epstein, B.S.3
  • 66
    • 0027504781 scopus 로고
    • Repeat decompression of lumbar nerve roots: A prospective two-year evaluation
    • Jonsson B, Strömqvist B. Repeat decompression of lumbar nerve roots: a prospective two-year evaluation. J Bone Joint Surg [Br] 1993; 75-B:894-7.
    • (1993) J Bone Joint Surg [Br] , vol.75 B , pp. 894-897
    • Jonsson, B.1    Strömqvist, B.2
  • 67
    • 0026657964 scopus 로고
    • Revision surgery for failed back surgery syndrome
    • Kim SS, Michelsen CB. Revision surgery for failed back surgery syndrome. Spine 1992;17:957-60.
    • (1992) Spine , vol.17 , pp. 957-960
    • Kim, S.S.1    Michelsen, C.B.2
  • 68
    • 0018836273 scopus 로고
    • Recurrent disc prolapse as a cause of recurrent pain after laminectomy for lumbar disc lesions
    • Martin G. Recurrent disc prolapse as a cause of recurrent pain after laminectomy for lumbar disc lesions. NZ Med J 1980;91:206-8.
    • (1980) NZ Med J , vol.91 , pp. 206-208
    • Martin, G.1
  • 69
    • 0018670890 scopus 로고
    • Results of surgical intervention in the symptomatic multiply-operated back patient: Analysis of sixty-seven cases followed for three to seven years
    • Finnegan WJ, Fenlin JM, Marvel JP, Nardini RJ, Rothman RH. Results of surgical intervention in the symptomatic multiply-operated back patient: analysis of sixty-seven cases followed for three to seven years. J Bone Joint Surg [Am] 1979;61-A:1077-82.
    • (1979) J Bone Joint Surg [Am] , vol.61 A , pp. 1077-1082
    • Finnegan, W.J.1    Fenlin, J.M.2    Marvel, J.P.3    Nardini, R.J.4    Rothman, R.H.5


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.