Toward a taxonomy of trait adjectives in Filipino: Comparing personality lexicons across cultures

European Journal of Personality

Volumn 10, Issue 1, 1996, Pages 3-24

  Church, A Timothy ^a   Katigbak, Marcia S ^b   Reyes, Jose Alberto S ^b  

^a WASHINGTON STATE UNIVERSITY   (United States)

^b NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0030539255     PISSN: 08902070     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1002/(SICI)1099-0984(199603)10:1<3::AID-PER234>3.0.CO;2-M     Document Type: Article

References (63)

1. Aganon, A. and David, M. A. (Eds) (1985). Sikolohiyang Pilipino: Isyu, Pananaw at Kaalaman [Filipino Psychology: Issues, Views, and Knowledge], National Book Store, Manila.
2. Allport, G. W. and Odbert, H. S. (1936). 'Trait-names: a psycholexical study', Psychological Monographs, 47: No. 211.
3. Angleitner, A., Ostendorf, F. and John, O. P. (1990). 'Towards a taxonomy of personality descriptors in German: a psycho-lexical study', European Journal of Personality, 4: 89-118.
4. Aoki, T. (1971). 'A psycho-lexical study of personality trait words: selection, classification and desirability ratings of 455 words', Japanese Journal of Psychology, 42: 1-13.
5. Berry, J. W. (1969). 'On cross-cultural comparability', International Journal of Psychology, 4: 119-128.
6. Bond, M. H. (1979). 'Dimensions used in perceiving peers: cross-cultural comparisons of Hong Kong, Japanese, American and Filipino university students', International Journal of Psychology, 14: 47-56.
7. Bond, M. H., Nakazato, H. and Shiraishi, D. (1975). 'Universality and distinctiveness in dimensions of Japanese person perception', Journal of Cross-Cultural Psychology, 6: 346-357.
8. Brokken, F. B. (1978). The Language of Personality, Krips, Meppel.
9. Buss, D. M. (1991). 'Evolutionary personality psychology', Annual Review of Psychology, 42: 459-491.
10. Caprara, G. V., Barbaranelli, C., Borgogni, L. and Perugini, M. (1993). 'The "Big Five Questionnaire": a new questionnaire to assess the Five Factor model', Personality and Individual Differences, 15: 281-288.
11. Caprara, G. V. and Perugini, M. (1994). 'Personality described by adjectives: the generalizability of the Big Five to the Italian lexical context', European Journal of Personality, 8: 357-369.
12. Cattell, R. B. (1943). 'The description of personality: basic traits resolved into clusters', Journal of Abnormal and Social Psychology, 38: 476-506.
13. Chaplin, W. F., John, O. P. and Goldberg, L. R. (1988). 'Conceptions of states and traits: dimensional attributes with ideals as prototypes', Journal of Personality and Social Psychology, 54: 541-557.
14. Cheung, P. C., Conger, A. J., Hau, K., Lew, W. J. F. and Lau, S. (1992). 'Development of the Multi-Trait Personality Inventory (MTPI): comparison among four Chinese populations', Journal of Personality Assessment, 59: 528-551.
15. Church, A. T. (1986). Filipino Personality (Monograph Series No. 6), De La Salle University Press, Manila.
16. Church, A. T. (1987). 'Personality research in a non-Western culture: the Philippines', Psychological Bulletin, 102: 272-292.
17. Church, A. T. and Katigbak, M. S. (1988). 'The emic strategy in the identification and assessment of personality dimensions in a non-Western culture: rationale, steps, and a Philippine illustration', Journal of Cross-Cultural Psychology, 19: 140-163.
18. Church, A. T. and Katigbak, M. S. (1989). 'Internal, external, and self-report structure of personality in a non-Western culture: an investigation of cross-language and cross-cultural generalizability', Journal of Personality and Social Psychology, 57: 857-872.
19. Cohen, J. A. (1960). 'A coefficient of agreement for nominal scaling', Educational and Psychological Measurement, 20: 37-46.
20. D'Andrade, R. G. (1985). 'Trait psychology and componential analysis', American Psychologist, 67: 215-228.
21. De Raad, B. (1992). 'The replicability of the Big Five personality dimensions in three word-classes of the Dutch language', European Journal of Personality, 6: 15-29.
22. Di Blas, L. and Forzi, M. (1994). 'A further step towards the Italian taxonomy of personality descriptive terms', paper presented at The Seventh Conference on Personality (EAPP), Madrid, 1994.
23. Digman, J. M. and Takemoto-Chock, N. K. (1981). 'Factors in the natural language of personality: re-analysis, comparison, and interpretation of six major studies', Multivariate Behavioral Research, 16: 149-170.
24. Enriquez, V. G. and Guanzon, A. C. (1981). 'The "Panukat ng Ugali at Pagkatao" (PUP): A Filipino personality test', paper presented at the Seventh International Conference of Personality Assessment, Honolulu, HI, February, 1981.
25. Eysenck, H. J. (1986). 'Models and paradigms in personality research', In: Angleitner, A., Furnham, A. and Van Heck, G. L. (Eds), Personality Psychology in Europe: Vol. 2: Current Trends and Controversies, pp. 213-223, Swets and Zeitlinger, Lisse.
26. Fehr, B. and Russell, J. A. (1984). 'Concept of emotion viewed from a prototype perspective', Journal of Experimental Psychology: General, 113: 464-486.
27. Forzi, M., Arcuri, L., Fontana, R. M., Di Blas, L. and Tortul, M. (1990). 'Towards a taxonomy of Italian personality-descriptive terms', paper presented at The Fifth European Conference of Personality, Ariccia, 1990.
28. Goldberg, L. R. (1981). 'Language and individual differences: the search for universals in personality lexicons'. In Wheeler, L. (Ed), Review of Personality and Social Psychology, Vol. 2, pp. 141-165, Sage, Beverly Hills, CA.
29. Goldberg, L. R. (1982). 'From Ace to Zombie: some explorations in the language of personality'. In: Spielberger, C. D. and Butcher, J. N. (Eds), Advances in Personality Assessment, Vol. 1, pp. 203-234, Erlbaum, Hillsdale, NJ.
30. Goldberg, L. R. (1990). 'An alternative "Description of Personality": The Big-Five factor structure', Journal of Personality and Social Psychology, 59: 1216-1229.
31. Guilford, J. P. (1975). 'Factors and factors of personality', Psychological Bulletin, 82: 802-814.
32. Guthrie, G. M. and Bennett, A. B., Jr. (1971). 'Cultural differences in implicit personality theory', International Journal of Psychology, 6: 305-312.
33. Haarmann, H. (1986). Language in Ethnicity: A View of Basic Ecological Relations, Mouton de Gruyter, Berlin.
34. Henss, R. (1995). 'From aal to zyniker. Personality descriptive type nouns in the German language', European Journal of Personality, 9: 135-145.
35. Hogan, R. (1983). 'Socioanalytic theory of personality'. In: Page, M. M. (Ed), 1982 Nebraska Symposium on Motivation: Personality - Current Theory and Research, pp. 55-89, University of Nebraska Press, Lincoln, NE.
36. Hogan, R. (1986). Hogan Personality Inventory Manual, National Computer Systems, Minneapolis, MN.
37. Hrebickova, M. and Ostendorf, F. (1994). 'Towards a comprehensive taxonomy of Czech personality-relevant terms', poster presented at The Seventh European Conference on Personality (EAPP), Madrid, 1994.
38. Iraequi, A., Anivarro, E. M. and Quevedo-Aquado, M. P. (1994). 'Comparative analysis of linguistic descriptors of personality in German and Spanish', paper presented at The Seventh Conference on Personality (EAPP), Madrid, 1994.
39. Isaka, H. (1990). 'Factor analysis of trait terms in everyday Japanese language', Personality and Individual Differences, 11: 115-124.
40. John, O. P. (1990). 'The "Big Five" factor taxonomy: dimensions of personality in the natural language and in questionnaires', In: Pervin, L. A. (Ed), Handbook of Personality Theory and Research, pp. 66-100, Guilford, New York, NY.
41. John, O. P., Angleitner, A. and Ostendorf, F. (1988). 'The lexical approach to personality: a historical review of trait taxonomic research', European Journal of Personality, 2: 171-203.
42. John, O. P., Goldberg, L. R. and Angleitner, A. (1984). 'Better than the alphabet: taxonomies of personality-descriptive terms in English, Dutch, and German', In: Bonarius, H., Van Heck, G. L. and Smid, N. (Eds), Personality Psychology in Europe: Theoretical and Empirical Developments, pp. 83-110, Swets and Zeitlinger, Lisse.
43. McCrae, R. R. (1990). 'Traits and trait names: how well is openness represented in natural language', European Journal of Personality, 4: 119-129.
44. McCrae, R. R. and Costa, P. T., Jr. (1985). 'Updating Norman's "adequate taxonomy": intelligence and personality dimensions in natural language and in questionnaires', Journal of Personality and Social Psychology, 49: 710-721.
45. Norman, W. T. (1963). 'Toward an adequate taxonomy of personality attributes: replicated factor structure in peer nomination personality ratings', Journal of Abnormal and Social Psychology, 66: 574-583.
46. Norman, W. T. (1967). '2800 personality trait descriptors: normative operating characteristics for a university population', unpublished manuscript, Department of Psychology, University of Michigan.
47. Ostendorf, F. (1990). Sprache und persönlichkeitstructur: zur validität des fünf-Faktoren-Modells der Persönlichkeit [Language and Personality Structure: Toward the Validation of the Five-Factor Model of Personality], Roderer, Regensburg.
48. Ostendorf, F. and Angleitner, A. (1994). 'Enthusiasts contra pessimists', Psychological Inquiry, 5: 159-162.
49. Peabody, D. (1987). 'Selecting representative trait adjectives', Journal of Personality and Social Psychology, 52: 59-71.
50. Peabody, D. and Goldberg, L. R. (1989). 'Some determinants of factor structures from personality-trait descriptors', Journal of Personality and Social Psychology, 57: 552-567.
51. Pe-Pua, R. (Ed) (1982). Sikolohiyang Pilipino: Teorya, Metodo at Gamit [Filipino Psychology: Theory, Method, and Application], Philippine Psychology Research and Training House, Quezon City.
52. Santos, V. C. (1978). Vicassan's Pilipino-English Dictionary, Rev. edn, Philippine Graphic Arts, Caloocan.
53. Saucier, G. and Goldberg, L. R. (1995). 'The language of personality: lexical perspectives on the five-factor model'. In: Wiggins, J. S. (Ed), Theoretical Perspectives for the Five-Factor Model, Guilford, New York, NY, in press.
54. Shaver, P., Schwartz, J., Kirson, D. and O'Connor, C. (1987). 'Emotion knowledge: further explorations of a prototype approach', Journal of Personality and Social Psychology, 52: 1061-1086.
55. Shmelyov, A. G. and Pokhil'ko, V. I. (1993). 'A taxonomy-oriented study of Russian personality-trait names', European Journal of Personality, 7: 1-17.
56. Storm, C. and Storm, T. (1987). 'A taxonomic study of the vocabulary of emotions', Journal of Personality and Social Psychology, 53: 805-816.
57. Szirmák, Z. and De Raad, B. (1994). 'Taxonomy and structure of Hungarian personality traits', European Journal of Personality, 8: 95-118.
58. White, G. M. (1980). 'Conceptual universals in interpersonal language', American Anthropologist, 82: 759-781.
59. White, G. M. and Prachuabmoh, C. (1983). 'The cognitive organization of ethnic images', Ethos, 11: 2-32.
60. Wiggins, J. S. (1979). 'A psychological taxonomy of trait-descriptive terms: the interpersonal domain', Journal of Personality and Social Psychology, 37: 395-412.
61. Yang, K. S. and Bond, M. H. (1990). 'Exploring implicit personality theories with indigenous and imported constructs: the Chinese case', Journal of Personality and Social Psychology, 58: 1087-1095.
62. Yang, K. S. and Lee, P. H. (1971). 'Likeability, meaningfulness and familiarity of 557 Chinese adjectives for personality trait description', Acta Psychologica Taiwanica, 13: 36-37.
63. Yik, M. S. M. and Bond, M. H. (1993). 'Exploring the dimensions of Chinese person perception with indigenous and imported constructs: creating a culturally balanced scale', International Journal of Psychology, 28: 75-95.