Linguistics and literature: Prospects and horizons in the study of prose

Journal of Pragmatics

Volumn 26, Issue 5, 1996, Pages 583-611

  Fludernik, Monika ^a  

^a UNIVERSITY OF FREIBURG   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0030295709     PISSN: 03782166     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/0378-2166(95)00062-3     Document Type: Article

References (95)

1. Adamson, Sylvia, 1995. The rise and fall of empathetic narrative: A historical perspective on perspective. Paper read at the international conference on Narrative Perspective: Cognition and Emotion (Utrecht, June 1995).
2. Bakhtin, Mikhail Mikhailovich, 1981 [1975]. The dialogic imagination. Four essays. Ed. Michael Holquist, Austin, TX: University of Texas Press.
3. Bakhtin, Mikhail, 1984 [1953]. Problems of Dostoevsky's poetics. Theory and History of Literature. Vol. 8. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
4. Ball, George W., 1992. JFK's big moment. New York Review of Books 39(4): 16-20.
5. Bally, Charles, 1912a. Le style indirect libre en français moderne I. Germanisch-Romanische Monatsschrift 4: 549-556.
6. Bally, Charles, 1912b. Le style indirect libre en français moderne II. Germanisch-Romanische Monatsschrift 4: 597-606.
7. Banfield, Ann, 1982. Unspeakable sentences. Narration and representation in the language of fiction. Boston, MA: Routledge.
8. Banfield, Ann, 1987. Describing the unobserved: Events grouped around an empty centre. In: Nigel Fabb, Derek Attridge, Alan Durant and Colin MacCabe, eds., The linguistics of writing. Arguments between language and literature, 265-285. New York: Methuen.
9. Behn, Aphra, 1987 [1684-1687]. Love-letters between a nobleman and his sister. Virago Classics. New York: Penguin.
10. Bühler, Karl, 1934. Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena: Gustav Fischer.
11. Chaucer, Geoffrey, 1987. The Riverside Chaucer. Ed. Larry D. Benson. Third edition. New York: Mifflin.
12. Desai, Anita, 1982 [1980]. Clear light of day. London: Penguin.
13. Dickens, Charles, 1974 [1860-1861]. Great expectations. Harmondsworth: Penguin.
14. Dickens, Charles, 1975 [1853]. Bleak house. Harmondsworth: Penguin.
15. Dressler, Wolfgang U., 1989. Semiotische Parameter einer textlinguistischen Natürlichkeitstheorie. Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse. Sitzungsberichte, Bd. 529. Vienna: Verlag der ÖAW.
16. Dressler, Wolfgang U., 1990. The cognitive perspective of 'naturalist' linguistic models. Cognitive Linguistics 1(1): 75-98.
17. Dressler, Wolfgang U., Willi Mayerthaler, Oswald Panagl and Wolfgang U. Wurzel, 1987. Leitmotifs in natural morphology. Studies in Language Companion Series, Vol. 10. Amsterdam: Benjamins.
18. Ehrlich, Susan, 1990. Point of view. A linguistic analysis of literary style. London: Routledge.
19. Eliot, George, 1986 [1871-1872]. Middlemarch. Penguin Classics. Harmondsworth: Penguin.
20. Euler, Bettina, 1991. Strukturen mündlichen Erzählens. Parasyntaktische und sententielle Analysen am Beispiel des englischen Witzes. ScriptOralia, Bd. 31. Tübingen: Narr.
21. Fairley, Irene R., 1973. Syntactic deviation and cohesion. Language and Style 6(3): 216-229.
22. Fenton, James, 1993. War in the garden. New York Review of Books 40(12): 23-26.
23. Fillmore, Charles, 1974. Pragmatics and the description of discourse. Berkeley Studies in Syntax and Semantics 1: V 1-V 21.
24. Fisher, John, 1876. The English works of John Fisher. Ed. John E.B. Mayor. Early English Text Society E.S. 27. London: Trübner.
25. Fleischman, Suzanne, 1990. Tense and narrativity. From medieval performance to modern fiction. Texas Linguistics Series. Austin, TX: University of Texas Press.
26. Fleischman, Suzanne and Linda R. Waugh, eds., 1991. Discourse pragmatics and the verb. The evidence from Romance. Romance linguistics. London and New York: Routledge.
27. Fludernik, Monika, 1991. The historical present tense yet again: Tense switching and narrative dynamics in oral and quasi-oral storytelling. Text 11(3): 365-398.
28. Fludernik, Monika. 1992a. The historical present tense in English literature: An oral pattern and its literary adaptation. Language and Literature 17: 77-107. (Crosscurrents issue, 1992)
29. Fludernik, Monika, 1992b. Narrative schemata and temporal anchoring. The Journal of Literary Semantics 21: 118-153.
30. Fludernik, Monika, 1992c. Subversive irony: Reflectorization, trustworthy narration and dead-pan narrative in The mill on the floss. Yearbook of Research in English and American Literature 8: 159-184.
31. Fludernik, Monika, 1993. The fictions of language and the languages of fiction. The linguistic representation of speech and consciousness. London: Routledge.
32. Fludernik, Monika, 1995. The linguistic illusion of alterity: The free indirect as paradigm of discourse representation. Diacritics 25(4): 89-115.
33. Fludernik, Monika, 1996. Towards a 'natural' narratology. London: Routledge.
34. Glasersfeld, Ernst von, 1989. Facts and the self from a constructivist point of view. Poetics 18(4/5): 435-448.
35. Greene, Robert, 1987 [1588]. Pandosto. The triumph of time. In: Paul Salzmann, ed., An anthology of Elizabethan prose fiction, 151-204. Oxford: Oxford University Press.
36. Grice, H. Paul, 1971. Meaning. In: Danny D. Steinberg and Leon A. Jakobovits, eds., Semantics. An interdisciplinary reader in philosophy, linguistics, and psychology, 53-59. Cambridge: Cambridge University Press.
37. Haiman, John, ed., 1985. Iconicity in syntax. Proceedings of a Symposium on Iconicity in Syntax, Stanford, June 24-26, 1983. Typological Studies in Language 6. Amsterdam: Benjamins.
38. Haiford, Brigitte, 1993. The structure of spoken Canadian English. A core-linguistic approach to oral communication. 'Habilitationsschrift', University of Freiburg.
39. Hoffbauer, Brigitte, 1991. Diskurssignale in spontanen mündlichen Erzählungen. M.A. Thesis. University of Freiburg.
40. Horstmann, C., 1881. Altenglische Legenden. Neue Folge. Heilbronn: Henninger.
41. Jahn, Manfred, under review. Frames, preferences, and the reading of third-person narratives: Towards a cognitive narratology. Manuscript version.
42. Jakobson, Roman, 1971 [1956]. Shifters, verbal categories, and the Russian verb. Selected writings, Vol. 2: Word and language, 130-147. The Hague: Mouton.
43. Jakobson, Roman and Claude Lévi-Strauss, 1962. 'Les chats' de Charles Baudelaire. L'Homme 2: 5-21. Reprinted in: The structuralists from Marx to Lévi-Strauss. New York: Doubleday, 1972.
44. Jarvella, Robert J. and Wolfgang Klein, eds., 1982. Speech, place, and action. Studies in deixis and related topics. Chichester: Wiley.
45. Johnstone, Barbara, 1987. 'He says ... so I said': Verb tense alternation and narrative depictions of authority in American English. Linguistics: An Interdisciplinary Journal of the Language Sciences 25(1): 33-52.
46. Labov, William and Joshua Waletzky, 1967. Narrative analysis: Oral versions of personal experience. In: J. Helms, ed., Essays on the verbal and visual arts, 12-44. Seattle, WA: University of Washington Press.
47. Lakoff, George, 1987. Women, fire, and dangerous things. What categories reveal about the mind. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
48. Levin, Samuel R., 1963. Deviation - statistical and determinate - in poetic language. Lingua 12: 276-290.
49. The lives of women saints of our contrie of England, also some other liues of holie women written by some of the auncient fathers. c, 1610-1615, 1886. Ed. from MS Stowe 949, by C. Horstmann. EETS O.S. 86. London: Trübner.
50. McCarthy, Mary, 1964 [1963]. The group. London: Penguin.
51. McHale, Brian, 1978. Free indirect discourse: A survey of recent accounts. Poetics and Theory of Literature 3: 249-287.
52. McHale, Brian, 1983. Unspeakable sentences, unnatural acts. Linguistics and poetics revisited. Poetics Today 4(1): 17-45.
53. Malory, Sir Thomas, 1971. Works. Ed. with an introduction by Eugène Vinaver. Second Edition. Oxford: Oxford University Press.
54. Mukařovský, Jan, 1964. Standard language and poetic language. In: Paul L. Garvin, ed., A Prague School reader on esthetics, literary structure, and style, 17-30. Washington, DC: Georgetown University Press.
55. Naylor, Gloria, 1989 [1988]. Mama day. New York: Vintage.
56. Ochs, Elinor, 1979. Planned and unplanned discourse. In: Talmy Givón, ed., Syntax and semantics, Vol. 12: Discourse and syntax. 51-80. New York: Academic Press.
57. Pascal, Roy, 1977. The dual voice. Free indirect speech and its functioning in the nineteenth century European novel. Manchester: Manchester University Press.
58. Perry, Menakhem, 1979. Literary dynamics: How the order of a text creates its meanings. Poetics Today 1(2): 35-64; 311-361.
59. Petersen, Jürgen H., 1993. Erzählsysteme. Eine Poetik epischer Texte. Metzler Studienausgabe. Stuttgart: Metzler.
60. Polanyi, Livia, 1978. False starts can be true. Berkeley Linguistics Society 4: 628-639.
61. Posner, Roland, 1982. Rational discourse and poetic communication. Methods of linguistic, literary and philosophical analysis. Janua Linguarum, Series Maior 103. Berlin: Mouton de Gruyter.
62. Pratt, Mary Louise, 1977. Toward a speech act theory of literary discourse. Bloomington, IN: Indiana University Press.
63. Quasthoff, Uta M., 1980. Erzählen in Gesprächen. Linguistische Untersuchungen zu Strukturen und Funktionen am Beispiel einer Kommunikationsform des Alltags. Kommunikation und Institution, Bd. 1. Tübingen: Narr.
64. Reinhart, Tanya, 1975. Whose main clause? Point of view in sentences with parentheticals. Harvard Studies in Syntax and Semantics 1: 127-171.
65. Riffaterre, Michael, 1959. Criteria for style analysis. Word 15: 154-174.
66. Riffaterre, Michael, 1960. Stylistic context. Word 16: 207-218.
67. Riffaterre, Michael, 1966. Describing poetic structures: Two approaches to Baudelaire's 'Les chats.' In: Jacques Ehrmann, ed., Structuralism, 188-230. New York: Doubleday.
68. Ron, Moshe, 1981. Free indirect discourse, mimetic language games, and the subject of fiction. Poetics Today 2(2): 17-39.
69. von Roncador, Manfred, 1988. Zwischen direkter und indirekter Rede. Nichtwörtliche direkte Rede, erlebte Rede, logophorische Konstruktionen und Verwandtes. Linguistische Arbeiten, Bd. 192. Tübingen: Niemeyer.
70. Roper, William, 1910 [1626]. The lyfe of Sir Thomas More, knighte [...]. In: Sir Thomas More, The Utopia of Sir Thomas More. Ralph Robinson's translation with Roper's life of More and some of his letters. Ed. George Sampson. London: G. Bell.
71. Rushdie, Salman, 1984 [1983]. Shame. London: Picador.
72. Salzmann, Paul, ed., 1987. An anthology of Elizabethan prose fiction. Oxford: Oxford University Press.
73. Schiffrin, Deborah, 1981. Tense variation in narrative. Language 57(1): 45-62.
74. Schiffrin, Deborah, 1987. Discourse markers. Studies in Interactional Sociolinguistics, Vol. 5. Cambridge: Cambridge University Press.
75. Schmidt, Siegfried J., 1992. The logic of observation: An introduction to constructivism. Canadian Review of Comparative Literature/Revue Canadienne de Littérature 19(3): 295-311.
76. Searle, John R., 1974-75. The logical status of fictional discourse. New Literary History 6(2): 319-332.
77. Sell, Roger D., ed., 1991. Literary pragmatics. London: Routledge.
78. Shklovsky, Viktor, 1965. Art as technique. In: Lee T. Lemon and Marion J. Reis, Russian Formalist criticism. Four essays, 3-24. Lincoln, NE: University of Nebraska Press.
79. Short, Michael H., 1973a. Linguistic criticism and Baudelaire's 'Les chats'. Journal of Literary Semantics 2: 79-93.
80. Short, Michael H., 1973b. Some thoughts on foregrounding and interpretation. Language and Style 6(2): 97-108.
81. The South English legendary, 1967 [1956]. Eds. Charlotte D'Evelyn and Anna J. Mill, EETS O.S. 235, 236. London: Oxford University Press. Reprint.
82. Stanzel, Franz Karl, 1977. Die Personalisierung des Erzählaktes im Ulysses. In: Therese Fischer-Seidel, James Joyces 'Ulysses'. Neuere deutsche Aufsätze, 284-308. Frankfurt/Main: Suhrkamp.
83. Stanzel, Franz Karl, 1984. A theory of narrative. Cambridge: Cambridge University Press.
84. Sternberg, Meir, 1982. Proteus in quotation-land: Mimesis and the forms of reported discourse. Poetics Today 3(2): 107-156.
85. Trabant, Jürgen, 1974. Poetische Abweichung. Linguistische Berichte 32: 45-59.
86. Vološinov, V.N., 1986 [1929]. Marxism and the philosophy of language. Trsl. Ladislav Matejka and I.R. Titunik. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1973. Reprint.
87. Weinrich, Harald, 1985 [1964]. Tempus. Besprochene und erzählte Welt. Sprache und Literatur, Bd. 16. Stuttgart: Kohlhammer. Fourth edition based on the second, revised edition of 1971.
88. Werth, Paul, 1976. Roman Jakobson's verbal analysis of poetry. Journal of Linguistics 12: 21-73.
89. Wharton, Edith, 1970 [1920]. The age of innocence. New York: Scribners.
90. White, Edmund, 1978. Nocturnes for the King of Naples. New York: St. Martin's Press.
91. Wiebe, Janyce M., 1990. Recognizing subjective sentences: A computational analysis of narrative text. Dissertation, SUNY Buffalo, Department of Computer Science, March 1990. Technical Report No. 90-03.
92. Wierzbicka, Anna, 1985. Oats and wheat: The fallacy of arbitrariness. In: John Haiman, 1985, 311-342.
93. Wierzbicka, Anna, 1990. The meaning of color terms: Semantic, culture, and cognition. Cognitive Linguistics 1(1): 99-150.
94. Wolfson, Nessa, 1982. CHP. The conversational historical present in American English narrative. Topics in Socio-Linguistics, Vol. 1. Dordrecht: Foris.
95. Woolf, Virginia, 1982 [1941]. Between the acts. London: Granada.