The interaction of bilingualism and stuttering in an adult

Journal of Communication Disorders

Volumn 29, Issue 3, 1996, Pages 223-234

  Jankelowitz, Dana L ^a   Bortz, Melissa A ^a,b  

^a UNIVERSITY OF THE WITWATERSRAND   (South Africa)

^b CITY UNIVERSITY OF NEW YORK   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ADAPTATION; ADULT; ANTICIPATION; ARTICLE; CASE REPORT; HUMAN; LANGUAGE ABILITY; MALE; MEDICAL RECORD; QUESTIONNAIRE; SOUTH AFRICA; STUTTERING;

EID: 0029989108     PISSN: 00219924     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/0021-9924(95)00050-X     Document Type: Article

References (43)

1. Baetens Beardsmore, H. (1982). Bilingualism. Clevedon: Tieto.
2. Bernstein, N. (1981). Are there constraints on childhood disfluency? Journal of Fluency Disorders 6, 341-50.
3. Bloodstein, O. (1974). The rules of early stuttering. Journal Speech and Hearing Disorders 39, 374-394.
4. Bloodstein, O. (1975). Stuttering as tension and fragmentation. In J. Eisenson (Ed). Stuttering: A second symposium (pp 1-95). New York: Harper and Row.
5. Boskis, R.M. (1940). About the nature and the treatment of stuttering in the children of preschool age. In V.A. Gilarovski and E.D. Kaganovskaya. Treatment of the emotionally ill. Moscow.
6. Brown, F. (1945). The loci of stuttering in the speech sequence. Journal of Speech and Hearing Disorders 10, 181-192.
7. Brutten, G.J. (1986). Stuttering: Management issues and controversies. Paper presented at the International Conference on Stuttering, University of the Witwatersrand, Johannesburg, 1-25.
8. Campbell, J.H., & Hill, D.G. (1987). Systematic disfluency analysis. Chicago: Northwestern University.
9. Chevekeva, N. (1967). About methods of overcoming stuttering: A survey of the literature. Spetsial Shkolay 3, 9-15.
10. Christensen, L.B. (1980). Experimental methodology. USA: Allyn and Bacon.
11. Conture, E.G. (1990). Stuttering (2nd. Ed). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
12. Die Suid-Afrikaanse Taalbond The Senior Examination in Bilingualism -English and Afrikaans (1988). Conducted under the auspices of Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns.
13. Doctor, E.A., Ahmed, R., Ainslee, V., Cronje, T., Klein, D., & Knight, S. (1987). Cognitive aspects of bilingualism. Part 1. External features. South African Journal of Psychology 17, 2, 56-62.
14. Duncan, D.M. (1989). Theory and Practice. In D. M. Duncan (Ed). Working with bilingual language disability therapy in practice (pp 3-17). London: Chapman and Hall.
15. Fairbanks, G. (1960). Voice and articulation drillbook (2nd ed.). New York: Harper and Row.
16. Gordon, P., Luper H.L., Pteterson, H.A. (1986). The effects of syntactic complexity on the occurrence of disfluencies in 5-year old nonstutterers. Journal of Fluency Disorders 11, 151-164.
17. Grosjean, F. (1982). Life with two languages. Cambridge: Harvard University Press, 1982.
18. Ham, R. (1986). Techniques of stuttering therapy. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
19. Ham, R. (1990). Therapy of stuttering. Preschool through adolescence. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
20. Heaton, J.B. (1975). Beginning composition through pictures. London: Longman.
21. Homzie, M.S., & Lindsey, J.S. (1984). Language and the young stutterer: A new look at old theories and findings. Brain and Language 22, 232-252.
22. Kroll, R.M., & Hood, S.B. (1974). Differences in stuttering adaptation between oral reading and spontaneous speech. Journal of Communication Disorders 7, 227-237.
23. Laesch, K.B., & van Kleeck, A. (1986). The cloze test as an alternative measure of language proficiency of children considered for exit from bilingual education programs. Language Learning 37, 171-189.
24. Martin, R.R., & Haroldson, S.K. (1967). The relationship between anticipation and consistency of stuttered words. Journal of Speech and Hearing Research 10, 323-327.
25. Matthee, D. (1985). Fiela se Kind. Cape Town: Tafelberg.
26. Matthee, D. (1987). Fiela's Child. England: Penguin Books.
27. Merits-Patterson, R., & Reed, C.G. (1981). Differences in the speech of language delayed children. Journal of Speech and Hearing Research 24, 55-58.
28. Nicolosi, L., Harryman, E., & Kresheck, J. (1989). Terminology of communication disorders, speech language-hearing (3rd. ed.). Baltimore: Williams and Wilkins.
29. Nippold, M. (1990). Concomitant speech and language disorders in stuttering children. A critique of the literature. Journal of Speech and Hearing Disorders 55, 51-60.
30. Nwokah, E.E. (1988). The imbalance of stuttering behaviour in bilingual speakers. Journal of Fluency Disorders 13, 357-373.
31. Oller, J.W. (1979). Language tests at school. London: Longman.
32. Paradis, M. (1987). The assessment of bilingual aphasia. Hillsdale: L. Erlbaum.
33. Penn, C. (1978). Speech pathology and audiology in South Africa - past, present and future perspectives. In L.W. Lanham & K.P. Prinsloo (Eds). Language and communication studies in South Africa: Current issues and directions in research and inquiry. (pp 233-259). Cape Town: Oxford University Press.
34. Perkins, W.H. (1985). Horizons and beyond: Confessions of a carpenter. Seminars in Speech and Language 6, 233-244.
35. Pienaar, P de V., & Hooper, A.G. (1941). 'n Engels-Afrikaanse Fonetiese Leesboek [An English Afrikaans Phonics Reader]. Johannesburg: Witwatersrand University Press.
36. Robinson, T. L., & Crowe, T. A. (1987). A comparative study of speech disfluencies in nonstuttering black and white college athletes. Journal of Fluency Disorders 12, 147-156.
37. Siguàn, M., & Mackay, W. F. (1987). Education and bilingualism. London: Kagan Page in association with UNESCO.
38. Silverman, S. (1977). Research design in Speech Pathology and Audiology. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
39. Uys, I. (1970). 'n Ondersoek na sekere biolinguistiese verskynsels by hakkel [An investigation of certain bilingual occurences with stuttering]. Journal of the South Africa Logopedic Society 17, 67-78.
40. Uys, I., & Tesner, H.E.C. (1979). A description of stuttering as hierarchically integrated behaviour - a case study of an Afrikaans speaking stutterer. The South African Journal of Communication Disorders 26, 36-44.
41. Van Wyk, E.B. (1978). Language contact and bilingualism. In L.W. Lanham & K.P. Prinsloo (Eds). Language and communication studies in South Africa: Current issues and directions in research and inquiry. (pp 29-52). Cape Town: Oxford University Press.
42. Weinreich, U. (1953). Languages in contact. Findings and problems. New York: Linguistic Circle of New York.
43. Yudaken, L.A. (1975). A comparison of the loci of disfluencies in both spoken languages in a bilingual subject. Unpublished Research Report. Department of Speech Pathology and Audiology, University of the Witwatersrand, Johannesburg.