메뉴 건너뛰기




Volumn 101, Issue 1, 1996, Pages 33-48

Organ-specific and transplacental DNA damage and its repair in rats treated with 1,2-dibromo-3-chloropropane

Author keywords

1,2 Dibromo 3 chloropropane; Alkaline elution; DNA strand breaks; Genotoxicity; Organ specific; Transplacental

Indexed keywords

1,2 DIBROMO 3 CHLOROPROPANE; DNA; GLUTATHIONE TRANSFERASE; PHENOBARBITAL;

EID: 0029898993     PISSN: 00092797     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/0009-2797(96)03709-X     Document Type: Article
Times cited : (24)

References (60)
  • 2
    • 0002612034 scopus 로고
    • Apoptosis and cancer chemotherapy
    • J.A. Hickman and T.T. Tritton (Eds.), Blackwell Scientific, Oxford
    • C. Dive and A.H. Wyllie, Apoptosis and cancer chemotherapy, in: J.A. Hickman and T.T. Tritton (Eds.), Frontiers in Pharmacology: Cancer chemotherapy, Blackwell Scientific, Oxford, 1993, pp. 21-56.
    • (1993) Frontiers in Pharmacology: Cancer Chemotherapy , pp. 21-56
    • Dive, C.1    Wyllie, A.H.2
  • 8
    • 0019466772 scopus 로고
    • Acute toxicity of 1,2-dibromo-3-chloropropane in the F344 male rat
    • W.M. Kluwe, Acute toxicity of 1,2-dibromo-3-chloropropane in the F344 male rat, Toxicol. Appl. Pharmacol., 59 (1981) 71-83.
    • (1981) Toxicol. Appl. Pharmacol. , vol.59 , pp. 71-83
    • Kluwe, W.M.1
  • 9
    • 0022569956 scopus 로고
    • Radiomimetic toxicity of 1,2-dibromo-3-chloropropane (DBCP)
    • J. Saegusa, Radiomimetic toxicity of 1,2-dibromo-3-chloropropane (DBCP), Ind. Health, 24 (1986) 1-14.
    • (1986) Ind. Health , vol.24 , pp. 1-14
    • Saegusa, J.1
  • 10
    • 0024158745 scopus 로고
    • The effects of fetal exposure to 1,2-dibromo-3-chloropropane on adult male reproductive function
    • D.W. Warren, N. Ahmad and P.K. Rudeen, The effects of fetal exposure to 1,2-dibromo-3-chloropropane on adult male reproductive function, Biol. Reprod., 39 (1988) 707-716.
    • (1988) Biol. Reprod. , vol.39 , pp. 707-716
    • Warren, D.W.1    Ahmad, N.2    Rudeen, P.K.3
  • 11
    • 0000317337 scopus 로고
    • Mutagenicity and organ damage of 1,2-dibromo-3-chloropropane (DBCP) and tris(2,3-dibromopropyl) phosphate (Tris-BP): Role of metabolic activation
    • E. Hodgson, J.R. Bend and R.M. Philpot (Eds.), Elsevier, New York
    • E. Dybing, J.G. Omichinski, E.J. Søderlund, G. Brunborg, M. Låg and J.A. Holme, Mutagenicity and organ damage of 1,2-dibromo-3-chloropropane (DBCP) and tris(2,3-dibromopropyl) phosphate (Tris-BP): role of metabolic activation, in: E. Hodgson, J.R. Bend and R.M. Philpot (Eds.), Reviews in Biochemical Toxicology, Elsevier, New York, 1989, pp. 139-186.
    • (1989) Reviews in Biochemical Toxicology , pp. 139-186
    • Dybing, E.1    Omichinski, J.G.2    Søderlund, E.J.3    Brunborg, G.4    Låg, M.5    Holme, J.A.6
  • 12
    • 0343185074 scopus 로고
    • Some halogenated hydrocarbons: 1,2-Dibromochloropropane
    • International Agency for Research on Cancer, Lyon
    • Some Halogenated Hydrocarbons: 1,2-Dibromochloropropane, IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans, International Agency for Research on Cancer, Lyon, 1979, pp. 83-96.
    • (1979) IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans , pp. 83-96
  • 14
    • 0000883719 scopus 로고
    • Measurement of strand breaks and cross-links by alkaline elution
    • E.C. Friedberg and P.C. Hanawalt (Eds.), W.H. Freeman and Company, New York
    • K.N. Kohn, L.C. Erickson, R.A.G. Ewig and L.A. Zwelling, Measurement of strand breaks and cross-links by alkaline elution, in: E.C. Friedberg and P.C. Hanawalt (Eds.), DNA repair: A Laboratory Manual of Research Procedures, W.H. Freeman and Company, New York, 1981, pp. 379-401.
    • (1981) DNA Repair: A Laboratory Manual of Research Procedures , pp. 379-401
    • Kohn, K.N.1    Erickson, L.C.2    Ewig, R.A.G.3    Zwelling, L.A.4
  • 15
    • 0023724735 scopus 로고
    • An automated alkaline elution system: DNA damage induced by 1,2-dibromo-3-chloropropane in vivo and in vitro
    • G. Brunborg, J.A. Holme, E.J. Søderlund, J.G. Omichinski and E. Dybing, An automated alkaline elution system: DNA damage induced by 1,2-dibromo-3-chloropropane in vivo and in vitro, Anal. Biochem., 174 (1988) 522-536.
    • (1988) Anal. Biochem. , vol.174 , pp. 522-536
    • Brunborg, G.1    Holme, J.A.2    Søderlund, E.J.3    Omichinski, J.G.4    Dybing, E.5
  • 16
    • 0025081781 scopus 로고
    • Organ-specific genotoxic effects of chemicals: The use of alkaline elution to detect DNA damage in various organs of in vivo-exposed animals
    • G. Brunborg, J.A. Holme, E.J. Søderlund and E. Dybing, Organ-specific genotoxic effects of chemicals: the use of alkaline elution to detect DNA damage in various organs of in vivo-exposed animals, Prog. Clin. Biol. Res., 340D (1990) 43-52.
    • (1990) Prog. Clin. Biol. Res. , vol.340 D , pp. 43-52
    • Brunborg, G.1    Holme, J.A.2    Søderlund, E.J.3    Dybing, E.4
  • 17
    • 0025906208 scopus 로고
    • Genotoxic effects of the drinking water mutagen 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-2[5H]-furanone (MX) in mammalian cells in vitro and in rats in vivo
    • G. Brunborg, J.A. Holme, E.J. Søderlund, J.K. Hongslo, T. Vartiainen, S. Lotjonen and G. Becher, Genotoxic effects of the drinking water mutagen 3-chloro-4-(dichloromethyl)-5-hydroxy-2[5H]-furanone (MX) in mammalian cells in vitro and in rats in vivo. Mutat. Res., 260 (1991) 55-64.
    • (1991) Mutat. Res. , vol.260 , pp. 55-64
    • Brunborg, G.1    Holme, J.A.2    Søderlund, E.J.3    Hongslo, J.K.4    Vartiainen, T.5    Lotjonen, S.6    Becher, G.7
  • 18
    • 0026042436 scopus 로고
    • Genotoxic effects of 2-amino-3,4-dimethylimidazo(4,5-f)quinoline (MelQ) in rats measured by alkaline elution
    • J.A. Holme, G. Brunborg, J. Alexander, B. Trygg and E.J. Søderlund, Genotoxic effects of 2-amino-3,4-dimethylimidazo(4,5-f)quinoline (MelQ) in rats measured by alkaline elution, Mutat. Res., 251 (1991) 1-6.
    • (1991) Mutat. Res. , vol.251 , pp. 1-6
    • Holme, J.A.1    Brunborg, G.2    Alexander, J.3    Trygg, B.4    Søderlund, E.J.5
  • 19
    • 0023195459 scopus 로고
    • Synthesis and mutagenicity of selectively methylated analogs of tris(2,3-dibromopropyl)phosphate and 1,2-dibromo-3-chloropropane
    • J.G. Omichinski, E.J. Søderlund, J.A. Bausano, E. Dybing and S.D. Nelson, Synthesis and mutagenicity of selectively methylated analogs of tris(2,3-dibromopropyl)phosphate and 1,2-dibromo-3-chloropropane, Mutagenesis, 2 (1987) 287-292.
    • (1987) Mutagenesis , vol.2 , pp. 287-292
    • Omichinski, J.G.1    Søderlund, E.J.2    Bausano, J.A.3    Dybing, E.4    Nelson, S.D.5
  • 20
    • 0017101039 scopus 로고
    • Preparation of isolated rat liver cells
    • P. Seglen, Preparation of isolated rat liver cells, Methods Cell Biol., 13 (1976) 29-83.
    • (1976) Methods Cell Biol. , vol.13 , pp. 29-83
    • Seglen, P.1
  • 21
    • 0019993568 scopus 로고
    • Cytotoxic effects of N-hydroxy-paracetamol in suspensions of isolated rat hepatocytes
    • J.A. Holme, P.J. Wirth, E. Dybing and S.S. Thorgeirsson, Cytotoxic effects of N-hydroxy-paracetamol in suspensions of isolated rat hepatocytes, Acta Pharmacol. Toxicol., 51 (1982) 87-95.
    • (1982) Acta Pharmacol. Toxicol. , vol.51 , pp. 87-95
    • Holme, J.A.1    Wirth, P.J.2    Dybing, E.3    Thorgeirsson, S.S.4
  • 22
    • 0019455605 scopus 로고
    • Evaluation of DNA damage by alkaline elution technique after in vivo treatment with aromatic amines
    • C. Bolognesi, C.F. Cesarone and L. Santi, Evaluation of DNA damage by alkaline elution technique after in vivo treatment with aromatic amines, Carcinogenesis, 2 (1981) 265-268.
    • (1981) Carcinogenesis , vol.2 , pp. 265-268
    • Bolognesi, C.1    Cesarone, C.F.2    Santi, L.3
  • 23
    • 0020554051 scopus 로고
    • Evaluation of the alkaline elution/rat hepatocyte assay as a predictor of carcinogenic/mutagenic potential
    • J.F. Sina, CL. Bean, G.R. Dysart, V.I. Taylor and M.O. Bradley, Evaluation of the alkaline elution/rat hepatocyte assay as a predictor of carcinogenic/mutagenic potential, Mutat. Res., 113 (1983) 357-391.
    • (1983) Mutat. Res. , vol.113 , pp. 357-391
    • Sina, J.F.1    Bean, Cl.2    Dysart, G.R.3    Taylor, V.I.4    Bradley, M.O.5
  • 26
    • 0023405351 scopus 로고
    • Post-radiolabelling for detecting DNA damage
    • W.P. Watson, Post-radiolabelling for detecting DNA damage, Mutagenesis, 2 (1987) 319-331.
    • (1987) Mutagenesis , vol.2 , pp. 319-331
    • Watson, W.P.1
  • 30
    • 0029015296 scopus 로고
    • Rat mesothelial and tracheal epithelial cells show equal DNA sensitivity to hydrogen peroxide induced oxidant injury
    • A. Churg, B. Keeling, B. Gilks, S. Porter and P. Olive, Rat mesothelial and tracheal epithelial cells show equal DNA sensitivity to hydrogen peroxide induced oxidant injury, Am. J. Physiol., 268 (1995) 832-838.
    • (1995) Am. J. Physiol. , vol.268 , pp. 832-838
    • Churg, A.1    Keeling, B.2    Gilks, B.3    Porter, S.4    Olive, P.5
  • 32
    • 0024320959 scopus 로고
    • Comparison of DNA alkylation, fragmentation, and repair in maternal and fetal tissues of pregnant rats treated with a single dose of ethyl methanesulfonate, ethyl-N-nitrosourea, N-nitrosodiethylamine, and methyl-N-nitrosourea
    • L. Robbiano, A. Parodi, S. Venturelli and G. Brambilla, Comparison of DNA alkylation, fragmentation, and repair in maternal and fetal tissues of pregnant rats treated with a single dose of ethyl methanesulfonate, ethyl-N-nitrosourea, N-nitrosodiethylamine, and methyl-N-nitrosourea, Teratogen. Carcinogen. Mutagen., 9 (1989) 157-166.
    • (1989) Teratogen. Carcinogen. Mutagen. , vol.9 , pp. 157-166
    • Robbiano, L.1    Parodi, A.2    Venturelli, S.3    Brambilla, G.4
  • 33
    • 0018099023 scopus 로고
    • DNA damage in liver, colon, stomach, lung and kidney of BALB/c mice treated with 1,2-dimethylhydrazine
    • L. Brambilla, M. Cavanna, S. Parodi, L. Sciaba and L. Robbiano, DNA damage in liver, colon, stomach, lung and kidney of BALB/c mice treated with 1,2-dimethylhydrazine, Int. J. Cancer, 22 (1978) 174-180.
    • (1978) Int. J. Cancer , vol.22 , pp. 174-180
    • Brambilla, L.1    Cavanna, M.2    Parodi, S.3    Sciaba, L.4    Robbiano, L.5
  • 35
    • 0027074370 scopus 로고
    • In vivo and in vitro genotoxicity of several N-nitrosamines in extrahepatic tissues of the rat
    • S.Y. Brendler, A. Tompa, K.F. Hutter, R. Preussmann and B.L. Pool-Zobel, In vivo and in vitro genotoxicity of several N-nitrosamines in extrahepatic tissues of the rat, Carcinogenesis, 13 (1992) 2435-2441.
    • (1992) Carcinogenesis , vol.13 , pp. 2435-2441
    • Brendler, S.Y.1    Tompa, A.2    Hutter, K.F.3    Preussmann, R.4    Pool-Zobel, B.L.5
  • 36
    • 0026566088 scopus 로고
    • Systemic genotoxic effects of tobacco-related nitrosamines following oral and inhalational administration to Sprague-Dawley rats
    • B.L. Pool-Zobel, R.G. Klein, U.M. Liegibel, F. Kuchenmeister, S. Weber and P. Schmezer, Systemic genotoxic effects of tobacco-related nitrosamines following oral and inhalational administration to Sprague-Dawley rats, Clin. Invest., 70 (1992) 299-306.
    • (1992) Clin. Invest. , vol.70 , pp. 299-306
    • Pool-Zobel, B.L.1    Klein, R.G.2    Liegibel, U.M.3    Kuchenmeister, F.4    Weber, S.5    Schmezer, P.6
  • 37
    • 0029240232 scopus 로고
    • Detection of UVR-induced DNA damage in mouse epidermis in vivo using alkaline elution
    • J.S. Kinley, G. Brunborg, J. Moan and A.R. Young, Detection of UVR-induced DNA damage in mouse epidermis in vivo using alkaline elution, Photochem. Photobiol., 61 (1995) 149-158.
    • (1995) Photochem. Photobiol. , vol.61 , pp. 149-158
    • Kinley, J.S.1    Brunborg, G.2    Moan, J.3    Young, A.R.4
  • 38
    • 0024538085 scopus 로고
    • Different mechanisms are involved in DNA damage, bacterial mutagenicity and cytotoxicity induced by 1,2-dibromo-3-chloropropane in suspensions of rat liver cells
    • J.A. Holme, E.J. Søderlund, G. Brunborg, J.G. Omichinski, K. Bekkedal, B. Trygg, S.D. Nelson and E. Dybing, Different mechanisms are involved in DNA damage, bacterial mutagenicity and cytotoxicity induced by 1,2-dibromo-3-chloropropane in suspensions of rat liver cells, Carcinogenesis, 10 (1989) 49-54.
    • (1989) Carcinogenesis , vol.10 , pp. 49-54
    • Holme, J.A.1    Søderlund, E.J.2    Brunborg, G.3    Omichinski, J.G.4    Bekkedal, K.5    Trygg, B.6    Nelson, S.D.7    Dybing, E.8
  • 39
    • 0023743077 scopus 로고
    • The role of oxidative and conjugative pathways in the activation of 1,2-dibromo-3-chloropropane to DNA-damaging products in rat testicular cells
    • J.G. Omichinski, G. Brunborg, J.A. Holme, E.J. Søderlund, S.D. Nelson and E. Dybing, The role of oxidative and conjugative pathways in the activation of 1,2-dibromo-3-chloropropane to DNA-damaging products in rat testicular cells, Mol. Pharmacol., 34 (1988) 74-79.
    • (1988) Mol. Pharmacol. , vol.34 , pp. 74-79
    • Omichinski, J.G.1    Brunborg, G.2    Holme, J.A.3    Søderlund, E.J.4    Nelson, S.D.5    Dybing, E.6
  • 40
    • 0025368304 scopus 로고
    • Metabolic activation of 1,2-dibromo-3-chloropropane: Evidence for the formation of reactive episulfonium ion intermediates
    • P.G. Pearson, E.J. Søderlund, E. Dybing and S.D. Nelson, Metabolic activation of 1,2-dibromo-3-chloropropane: evidence for the formation of reactive episulfonium ion intermediates, Biochemistry, 29 (1990) 4971-4981.
    • (1990) Biochemistry , vol.29 , pp. 4971-4981
    • Pearson, P.G.1    Søderlund, E.J.2    Dybing, E.3    Nelson, S.D.4
  • 41
    • 0026062080 scopus 로고
    • Co-culture systems for assessing the stability and genotoxicity of reactive 1,2-dibromo-3-chloropropane (DBCP) metabolites
    • E.J. Søderlund, G. Brunborg, J.A. Holme, J.K. Hongslo, S.D. Nelson and E. Dybing, Co-culture systems for assessing the stability and genotoxicity of reactive 1,2-dibromo-3-chloropropane (DBCP) metabolites, Mutagenesis, 6 (1991) 25-30.
    • (1991) Mutagenesis , vol.6 , pp. 25-30
    • Søderlund, E.J.1    Brunborg, G.2    Holme, J.A.3    Hongslo, J.K.4    Nelson, S.D.5    Dybing, E.6
  • 42
    • 0029006399 scopus 로고
    • Identification of N-acetylcysteine conjugates of 1,2-dibromo-3-chloropropane: Evidence for cytochrome P450 and glutathione mediated bioactivation pathways
    • G.L. Weber, R.C. Stennwyk, S.D. Nelson and P.G. Pearson, Identification of N-acetylcysteine conjugates of 1,2-dibromo-3-chloropropane: evidence for cytochrome P450 and glutathione mediated bioactivation pathways, Chem. Res. Toxicol., 8 (1995) 560-573.
    • (1995) Chem. Res. Toxicol. , vol.8 , pp. 560-573
    • Weber, G.L.1    Stennwyk, R.C.2    Nelson, S.D.3    Pearson, P.G.4
  • 43
    • 0025925225 scopus 로고
    • Isolation and characterization of N7-guanyl adducts derived from 1,2-dibromo-3-chloropropane
    • W.G. Humphreys, D.H. Kim and F.P. Guengerich, Isolation and characterization of N7-guanyl adducts derived from 1,2-dibromo-3-chloropropane, Chem. Res. Toxicol., 4 (1991) 445-453.
    • (1991) Chem. Res. Toxicol. , vol.4 , pp. 445-453
    • Humphreys, W.G.1    Kim, D.H.2    Guengerich, F.P.3
  • 45
    • 0018310411 scopus 로고
    • Immunological comparison of hepatic and extrahepatic cytochrome P450
    • F.P. Guengerich and P.S. Mason, Immunological comparison of hepatic and extrahepatic cytochrome P450, Mol. Pharmacol., 15 (1979) 154-164.
    • (1979) Mol. Pharmacol. , vol.15 , pp. 154-164
    • Guengerich, F.P.1    Mason, P.S.2
  • 46
    • 0008959903 scopus 로고
    • Cell cycle regulation of DNA repair enzymes and pathways
    • G.E. Milo and B.C. Casto (Eds.), CRC Press, Boca Raton, FL
    • M.A. Sirover, Cell cycle regulation of DNA repair enzymes and pathways, in: G.E. Milo and B.C. Casto (Eds.), Transformation of human diploid fibroblasts: Molecular and genetic mechanisms, CRC Press, Boca Raton, FL, 1990, pp. 30-53.
    • (1990) Transformation of Human Diploid Fibroblasts: Molecular and Genetic Mechanisms , pp. 30-53
    • Sirover, M.A.1
  • 48
  • 49
    • 0027476657 scopus 로고
    • Bioactivation of halogenated hydrocarbons by cytochrome P4502E1
    • J.L. Raucy, J.C. Kraner and J.M. Lasker, Bioactivation of halogenated hydrocarbons by cytochrome P4502E1, Crit. Rev. Toxicol., 23 (1993) 1-20.
    • (1993) Crit. Rev. Toxicol. , vol.23 , pp. 1-20
    • Raucy, J.L.1    Kraner, J.C.2    Lasker, J.M.3
  • 50
    • 0022869269 scopus 로고
    • Complementary DNA and protein sequences of ethanol-inducible rat and human cytochrome P450s
    • B.J. Song, H.V. Gelboin, S.S. Park, C.S. Yang and F.J. Gonzalez, Complementary DNA and protein sequences of ethanol-inducible rat and human cytochrome P450s, J. Biol. Chem., 261 (1986) 16689-16697.
    • (1986) J. Biol. Chem. , vol.261 , pp. 16689-16697
    • Song, B.J.1    Gelboin, H.V.2    Park, S.S.3    Yang, C.S.4    Gonzalez, F.J.5
  • 51
    • 0027369535 scopus 로고
    • Transplacental transfer of genotoxins and transplacental carcinogenesis
    • H. Autrup, Transplacental transfer of genotoxins and transplacental carcinogenesis, Environ. Health Perspect., 101 Suppl. 2 (1993) 33-38.
    • (1993) Environ. Health Perspect. , vol.101 , Issue.SUPPL. 2 , pp. 33-38
    • Autrup, H.1
  • 52
    • 0022558710 scopus 로고
    • 32P-postlabeling assay in mice of transplacental DNA damage induced by the environmental carcinogens safrole, 4-aminobiphenyl, and benzo[α]pyrene
    • 32P-postlabeling assay in mice of transplacental DNA damage induced by the environmental carcinogens safrole, 4-aminobiphenyl, and benzo[α]pyrene, Cancer Res., 46 (1986) 3046-3054.
    • (1986) Cancer Res. , vol.46 , pp. 3046-3054
    • Lu, L.J.1    Disher, R.M.2    Reddy, M.V.3    Randerath, K.4
  • 54
    • 0343620564 scopus 로고
    • A teratogenicity and tissue distribution study on dibromochloropropane in the rat
    • J.A. Ruddick and W.H. Newsome, A teratogenicity and tissue distribution study on dibromochloropropane in the rat, Experentia, 35 (1979) 1432-1434.
    • (1979) Experentia , vol.35 , pp. 1432-1434
    • Ruddick, J.A.1    Newsome, W.H.2
  • 55
    • 0024321045 scopus 로고
    • Role of P450 activity and glutathione levels in 1,2-dibromo-3-chloropropane tissue distribution, renal necrosis and in vivo DNA damage
    • M. Låg, J.G. Omichinski, E.J. Søderlund, G. Brunborg, J.A. Holme, J.E. Dahl, S.D. Nelson and E. Dybing, Role of P450 activity and glutathione levels in 1,2-dibromo-3-chloropropane tissue distribution, renal necrosis and in vivo DNA damage, Toxicology, 56 (1989) 273-288.
    • (1989) Toxicology , vol.56 , pp. 273-288
    • Låg, M.1    Omichinski, J.G.2    Søderlund, E.J.3    Brunborg, G.4    Holme, J.A.5    Dahl, J.E.6    Nelson, S.D.7    Dybing, E.8
  • 56
    • 0020598960 scopus 로고
    • Chemical modulation of 1,2-dibromo-3-chloropropane toxicity
    • W.M. Kluwe, Chemical modulation of 1,2-dibromo-3-chloropropane toxicity, Toxicology, 27 (1983) 287-299.
    • (1983) Toxicology , vol.27 , pp. 287-299
    • Kluwe, W.M.1
  • 58
    • 0023006986 scopus 로고
    • Detoxication reactions of glutathione and glutathione transferases
    • B. Ketterer, Detoxication reactions of glutathione and glutathione transferases, Xenobiotica, 16 (1986) 957-973.
    • (1986) Xenobiotica , vol.16 , pp. 957-973
    • Ketterer, B.1
  • 59
    • 0343185037 scopus 로고
    • Bioassay of dibromochloropropane for possible carcinogenicity
    • National Cancer Institute
    • NCI, Bioassay of dibromochloropropane for possible carcinogenicity, National Cancer Institute, Technical Report Series No. 28, 1978.
    • (1978) Technical Report Series No. 28 , vol.28


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.