Health care policy for muslim immigrants in French-speaking Belgium: 30-year experience;Discours et pratiques de sante publique sur l'immigration mulsumane en Belgique francophone: Trente and d'evolution

Sante Publique

Volumn 8, Issue 3, 1996, Pages 233-248

  Es Safi, L ^a   Manco A ^a  

^a UNIVERSITY OF LIÈGE   (Belgium)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

BELGIUM; HEALTH CARE POLICY; HUMAN; IMMIGRANT; MOSLEM; REVIEW;

EID: 0029808743     PISSN: 09953914     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Review

References (194)

1. 1967 «Conditions de vie et santé des migrants et de leurs familles», Bruxelles, Editions de l'Institut de sociologie, 200 p.
2. 1967 Delmotte A. «Le problème des maladies vénériennes chez les migrants», Bruxelles, Conditions de vie et de santé des migrants, Institut de sociologie, pp. 49-65.
3. 1967 Millet M. «Ouvriers migrants et tuberculose pulmonaire», Bruxelles, Conditions de vie et de santé des migrants et de leurs familles, ULB, pp 41-49
4. 1970 Melon J. «Psychopathologie de la transplantation», Feuillets psychiatriques (3), pp. 386-416.
5. 1971 Melon J. Timsit M., «Etudes statistiques sur la psychopathologie des immigrés», Bruxelles, Acta Psychiatrics Belgica (71), pp. 98-120.
6. 1975 Chawaff A. «Santé mentale des migrants», Bruxelles, Actes du colloque sur la santé mentale des migrants, Fondation Julie Renson, ligue nationale belge d'hygiène mentale, pp. 61-80.
7. 1976 Seghetto A. «La santé des migrants», Bruxelles, GERM (lettre d'info No 94).
8. 1976 Van Der Brugge H., «L'arabe musulman malade, quelques aspects anthropologiques des soins infirmiers», Soins (t. 21, No 23-24).
9. 1977 De Briey P. «Les travailleurs turcs et la santé, réflexions générales sur la situation dans l'agglomération bruxelloise», Louvain-la-Neuve, Fopes.
10. 1977 Hordies «La morbidité tuberculeuse chez les migrants et sa relation avec les conditions de vie », Bruxelles, Mémoire (inédit), ULB.
11. 1978 Bastenier A, Dassetto F., «Pratiques sanitaires et coûts de soins de santé de la population immigrée résidant en Belgique», Bruxelles.
12. 1978 Bastenier A. «La santé des migrants coûte-t-elle cher à la sécurité sociale?», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 27-31.
13. 1978 Chawaff A. «Névrose de la rente ou société morbide», Bruxelles, Santé immigrés, Comité sociomédical pour la santé des immigrés, pp. 11-14.
14. 1978 De Briey P. «Travailleurs et malade... par hasard ?», Bruxelles, Santé immigrés, Comité sociomedical pour la santé des immigrés, pp. 9-13.
15. Jamil P. «De la visite de 40 familles, Bruxelles, Santé immigrés». Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp 15-21.
16. 1978 Vercruysse B. «La troisième personne, l'administration», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp.11-14.
17. 1979 Anciaux R. «Islam et contraception», Bruxelles, Sociétés et procréation, Institut de sociologie.
18. 1979 Bastenier A. «Que coûtent les soins de santé des immigrés ?», Bruxelles, Santé immigrés. Comité socio-medical pour la santé des immigrés, pp. 5-21
19. 1979 Cattin B. «Pour une plus grande prise en charge par les families immigrées turques de leur santé», analyse de la situation et propositions d'actions, Louvain-la-Neuve, Mémoire (inédit), Institut Cardijn.
20. 1979 Chawaff A «Intégration, réalisme ou utopie ?», Bruxelles, Santé immigrés. Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp 23-28.
21. 1979 «Education sanitaire», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 11-25.
22. 1979 «Femmes immigrées», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 27-38.
23. 1979 I N.S. «Statistiques des accidents du travail exercice 1975». Bruxelles, Statistiques sociales (1), I.N S.
24. 1979 «L'enfant immigre», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 53-65.
25. 1979 «Le dédale médico-administratif», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 39-52.
26. 1979 «Les maladies industrielles», Bruxelles, Sante immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigres, pp 66-84
27. 1979 Martins-Boudru F. «Quelques reflexions à propos de la médicalisation des difficultés scolaires parmi la population immigrée». Louvain-la-Neuve, Recherches sociologiques, (t X-2), pp. 317-329.
28. 1979 «Pour une action sanitaire en faveur des immigrés - Documents préparatoires aux journées d'études de Bruxelles les 20 et 21/01/1979», Bruxelles.
29. 1979 Riffon R. «Existe-t-il une pathologie spécifique des immigrés ?», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, p 7
30. 1979 Swartenbroeck M.-A. «La triste fable de l'immigré profiteur», Bruxelles. Contradictions (22), pp. 79-91.
31. 1980 Bastenier A., Dassetto F., Swartrnbroeck A., «L'hôpital, lieu de rencontre et de coexistence», Bruxelles, Santë immigrés (11), Comité socio-médical pour la sante des immigrés, pp. 3-11.
32. 1980 Bastenier A., Dassetto F, «Les immigrés et l'hôprtal Consommation des soins et modalités d'utilisation de l'institution hospitaliere», Louvain-la-Neuve, Feres, pp. 286.
33. 1980 Chawaff A. «Mécanismes de défense de la famille face a l'element social», Bruxelles, Santé immigrés (12), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 11-17.
34. 1980 Daneau A.-M. «Travail social, structures de soins et structures d'aide, malade immigré : quelles possibilités pour le travailleur social belge», Bruxelles, Santé immigrés (9), Comité sociomédical pour la santé des immigrés, pp. 5-8.
35. 1980 De Meyer E. «A la mutuelle : difficultés des délégués belges vis-à-vis des étrangers», Bruxelles, Santé immigrés. Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 15-18.
36. 1980 «Dossier Tuberculose», Bruxelles, Santé immigrés (7), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 17-35.
37. 1980 «Dossier Tuberculose», Bruxelles, Santé immigrés (8), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 17-35.
38. 1980 El Idrissi R. «La planification familiale dans l'islam et au Maroc», Bruxelles, Santé immigrés (8), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 5-11
39. 1980 Gouffier E, Medhar S., «Quand on n'a plus de cœur au ventre», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 5-9.
40. 1980 Keita S. «Travailleurs immigrés et l'alcoolisme», Bruxelles, Promoverbe (24).
41. 1980 Kestelyn C., Schmitz C. «De l'obésité a l'alimentation», Bruxelles, Santé immigrés, Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 11-17.
42. 1980 «Les grossesses rapprochées : désirées ou subies ?», Bruxelles, Santé immigrés (10), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 9-14.
43. 1980 Reginster G. «La santé des migrants», Bruxelles, Revue d'action sociale (no 3 et 4)
44. 1980 Sarjad N. «La réalité psycho-sociale des adolescentes marocaines dans l'immigration», Bruxelles, Santé immigrés (11), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 19-23.
45. 1980 Tugsavul I., Yahyabeyoglu A. «D'où provient le comportement social de la population turque immigrée ?»; Bruxelles, Santé immigrés (8), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 13-23.
46. 1980 Vercruysse B. «Les lombagies chez les femmes immigrées», Bruxelles, Santé immigrés (9), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 5-8.
47. 1981 Allewaert B. «Enquête socio-familiale et alimentaire relative à des enfants fréquentant quatre écoles de la ville de Bruxelles», Bruxelles, Mémoire (inédit), Institut supérieur d'études sociales de la ville de Bruxelles.
48. 1981 Bastenier A., Dassetto F. «Données complémentaires concernant la tuberculose, les maladies vénériennes, les maladies mentales et la mortalité», Louvain-la-Neuve, GREM.
49. 1981 Bastenier A. «Psychopathologies des travailleurs migrants et leur famille», Bruxelles, Santé immigrés (11), Comité socio-medical pour la santé des immigrés, pp. 5-15.
50. 1981 Bettoni M. «L'alimentation des familles marocaines», Bruxelles, Mémoire (inédit). Institut Meurice (diététique)
51. 1981 GREM, «Immigration et maladies vénériennes en Belgique», Louvain-la-Neuve, Immigrés et santé (3).
52. 1981 «La Tuberculose au sein de la population immigrée ; aspects epidémiologiques et socioprophylactiques», Louvain-la-Neuve, Immigrés et santé (t. 3), pp. 1-24.
53. 1981 Laperrousaz M. «Principes et interprétation du Coran face à la santé et la vie familiale chez les musulmans», Bruxelles, Immigration (24).
54. 1981 PAC «Recherche-action sur la santé en milieu immigré», Liège, Rapport d'activités.
55. 1982 Bastenier A., Dassetto F «Immigrés et santé - aspects particuliers de la pathologie dans le milieu migratoire», Bruxelles, Cahier du GERM (3).
56. 1982 Chawaff A. «La santé des immigres», Santé immigrés (13), pp. 17-26.
57. 1982 De la Khetule C., Marcelis C. «Regards sur les femmes immigrées : la consultation des noumssons», Bruxelles, Santé immigrés (17), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 5-14.
58. 1982 Gailly A., Devish R., Corveleyn J. «Analyses psychodynamiques et sémantiques d'un cas de psychose hystérique en milieu turc», Paris, Psychose, famille, culture, L'Harmattan.
59. 1982 GERM «Les accidents du travail», Bruxelles, Santé immigrés (18), Comité socio-médical pour la santé des immigres, pp. 7-22.
60. 1982 GREM «Les immigrés et les accidents du travail», Louvain, UCL.
61. 1982 Kestelyn C. «La lutte contre la tuberculose au sein de la population immigrée : pratique et conceptions actuelles», Bruxelles, Santé immigrés (15), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp 8-26.
62. 1982 Kestelyn C. «Le droit à la santé», Bruxelles, Santé immigrés (16), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp 22-30.
63. 1982 Kestelyn C. «Les immigrés au tiers payant», Bruxelles, Santé immigrés (15), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 5-8.
64. 1982 Kouaouchi A. «Religion et fécondité ; le cas de l'Islam», Bruxelles, Santé immigrés (18), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 7-14.
65. 1982 Maffenini J. «La mortalité des étrangers en Belgique», Louvain, Immigration et Santé, Université Catholique de Louvain
66. 1982 Verhaeren R. «La pathologie du travail à la chaîne chez les migrants», Bruxelles, Projets (164), pp. 480-494.
67. 1983 Berthelier R. «Suicide et transplantation», Soins Psychiatriques (32-33), pp. 20-30.
68. 1983 «Conseil consultatif des immigrés de la Communauté française». Education sanitaire en milieu immigré, Bruxelles.
69. 1983 Donnay F, Dol M. «Planification familiale et education sexuelle chez les femmes immigrées, enquête auprès des consultantes marocaines d'un centre de planning familial à Bruxelles», Bruxelles, OMS, 39 p.
70. 1983 Peeters R. «Santé et maladie chez immigrés marocains», Louvain, p. 321.
71. 1983 Serange-Fonterne R. «La consommation médicale des immigrés», Bruxelles, Prévenir (7).
72. 1984 Carrière M. «Pathologie du travail à la chaîne chez les migrants», Bruxelles, La revue du praticien (11-12).
73. 1984 Chauderlot M. «Réflexions préalables à un projet d'information sur la contraception et le planning familial en milieu immigré», Bruxelles.
74. 1984 Chawaff A. «Etudes psycho-affectives de l'immigration», Bruxelles, Santé immigrés (20), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 32-38.
75. 1984 Donnay F. «Immigration et planification familiale», Bruxelles, Revue l'enfant (2), Cultures et santé a.s.b.l. p. 27.
76. 1984 Donnay F. «Les femmes marocaines immigrées en Belgique et la planification familiale». Bruxelles, Cahiers du GERM, P. 39.
77. 1984 Donnay F. «Planification familiale et éducation sexuelle chez les femmes immigrées», Bruxelles, O.M.S.
78. 1984 «Education à la santé en milieu d'immigrés», Revue l'enfant (6), O.N.E.
79. 1984 Fellous M. «Les femmes immigrées et la maternité», intervention de Vie féminine, Bruxelles, Vie Féminine.
80. 1984 Lakhal A., Lekhder A. «Itinéraire d'un jeune marocain», Liège, Centre intercultural laïque ibn Rushd.
81. 1984 Mubikangiey L., Paradowsy M. «Formation de la jeune fille marocaine immigrée : besoins et projets d'avenir», Bruxelles, Santé immigrés (20), Comité socio-médical pour la santé des immigrés, pp. 11-28.
82. 1984 Vincineau M. «Les traités bilatéraux relatifs à l'emploi et au séjour en Belgique des travailleurs immigrés». Bruxelles, C.B.A.I.
83. 1985 Collantes M. «L'alimentation chez la femme immigrée marocaine enceinte», Bruxelles, Mémoire (inedit), Ecole d'infirmières Sainte-Camille.
84. 1985 El Bernoussi N «De quelques considérations sur la psychopathologie de la transplantation», Peuples méditerranéens (31-32), 187-201.
85. 1985 Evrard G. «Vûcudunuz konusuyor. Votre corps parle», Liège.
86. 1985 Gaudier J.P. «Pour une autre approche de la différence culturelle en matière de santé», Bruxelles, Actualités - santé du GERM (77).
87. 1985 «Formation d'interprètes immigrées en milieu médico-social, projet expérimental : bilan d'une première année de travail», Bruxelles, Centre Immigré féminin.
88. 1986 Jenard H. «Formation d'interprètes immigrées en milieu médico-social», Bruxelles, Cahiers du GERM, 67.
89. 1986 Muratore B. «Aspects sociaux de la tuberculose en milieu immigré», Bruxelles, Cahiers du GERM.
90. 1986 Peeters C. «L'assurance soins de santé : un droit retardé par les lenteurs administratives, en cause le conjoint et les enfants du travailleur immigré», Bruxelles, Mémoire (inédit). Institut d'Enseignement supérieur social.
91. 1986 Rachidi K. «Les femmes marocaines en consultation prenatale de la polyclinique de Saint-Pierre», Mémoire inédit.
92. 1986 Van de Steene A «Etude du besoin, en milieu médico-social, d'interprètes immigrées formées», Louvain-La-Neuve, Université Catholique de Louvain.
93. Fortineau J. «Intégration des données ethniques et culturelles dans l'approche de la psychopathologie et des adolescents maghrébins immigrés», L'Information psychiatrique vol, 63 (6), pp. 761-766.
94. 1987 Jabour N «Conséquences affectives de la circoncision chez les mulsumans», Bruxelles, Mémoire (inédit), ULB.
95. 1987 Lahssaini «Approche de mères immigrées marocaines dont l'enfant est inhibe verbal», Louvain-La-Neuve, mémoire (inédit), Faculté des sciences psychologiques et pédagogiques.
96. 1987 Mabeluangad «Prévention des accidents domestiques», travail social au sein d'une population immigrée, Namur, Mémoire (inédit), Institut de formation sociale.
97. 1987 Rondeau N. «L'émigré marocain pratiquant la religion musulmane et l'hôpital belge d'obédience catholique», Charleroï, Mémoire (inédit), Ecole d'infirmières.
98. 1987 Van Vlanderen-Capart J. «La prévalence et la durée de l'allaitement maternel en population immigrée (turque et marocaine) posent-elles un problème de santé prioritaire ?», Bruxelles, Mémoire (inédit), Ecole de Nursing Saint-Pierre.
99. 1988 Berardi J-C, Benslama F., Alexandre B., «La prévention communautaire de la prématurité. Etude dans une communauté de migrantes maghrébines», Bruxelles, Joum. de gynécologie obstétrique et de biologie de la reproduction t. 17.
100. 1988 Broeder C. «Le ramadan pour les jeunes entre prétexte à la révolte et facteur d'intégration», Bruxelles, Cahiers du GERM (206), pp. 19-20.
101. 1988 Cartier N. «Dans le cadre d'une campagne de prévention des intoxications au monoxyde de carbone dans les quartiers à risques de l'agglomération bruxelloise (1987-1988)», Bruxelles, Mémoire (inédit). Ecole de nursing Saint-Pierre, Sainte-Camille.
102. 1988 Claeys Bouuaert T, Helia Jenard «Soins de santé et pratique du Ramadan», Bruxelles, Cahiers du GERM (206).
103. 1988 Claeys Bouuaert T. «Islam et Sida - un cas de déparage. A propos de la brochure Vaccin et traitement islamique anti-sida», Bruxelles, Place de la santé GERM (21), p. 8.
104. 1988 Ferrant L. Communication et culture, «modèles culturels et santé», Bruxelles, Cahiers du GERM (206), pp. 20-29.
105. 1988 Gailly A., Hermans P. «Des djinns et des maux : nuancer l'approche de la santé mentale», Bruxelles, Cahiers du GERM (206), pp. 17-19.
106. 1988 I.N.S. Statistiques des accidents de travail exercice 1980, Bruxelles, Statistiques sociale (3). I.N.S.
107. 1988 Tinnant et Tissot «Logement et santé», Bruxelles, Tribune immigrée (26-27), I.D.I.
108. 1988 Yahyaoui A. «La consultation familiale», Bruxelles, CREAI Inf. (109), pp. 18-23
109. 1989 «Contraceptions et morales», Bruxelles, La santé et les jours (19), Mutualité socialiste, p. 14.
110. 1989 Deveen M. «Education pour la sante en milieu immigré», Education santé (40), pp. 8-12.
111. 1989 «Education pour la santé en milieu immigré, expérience partagée par une animatrice du Grès à Etterbeek», Bruxelles, Education santé (40), pp. 8-12.
112. 1989 Morelli A. «Sexualité féminine et code méditerranéen de l'honneur», Bruxelles, Agenda Interculturel (69-70), CBAI.
113. 1989 Moro M.-R. «L'enfant, la mère migrante, l'ethnopsychiatrie», Migrants formation (78), pp. 23-35.
114. 1989 Ondongo J. «Le blanchiment de la peau, toxicomanie cutanée chez les adolescents africains, autochtones et émigrés», Bruxelles, Migrants formation (78), 173-183.
115. 1989 Papeians A., T'Serstevens P. «Un projet de prévention des toxicomanies en milieu maghrébin à Bruxelles», Paris, Psycnothropes (3), pp. 139-143.
116. 1989 «Pédiatrie et enfants maghrébins et turcs». Devenir (31), pp; 86-99.
117. 1989 «Recherche-action à la consultation des nourrissons d'Ixelles : rapport d'évaluation final», Bruxelles Service maternel et infantile de Vie féminine.
118. 1990 Annemans. «Hôpitaux-étrangers», Bruxelles, Q et R, Chambre des Représentants (122-07/08), p. 9968.
119. 1990 Ben Rejeb, «Enfant de l'immigration ; troubles psychopathologiques, psycholinguistiques ou inadaptation sociale», Neuropsychiatrie de l'enfance (38), pp. 87-89
120. 1990 Boujraf «Ethnopsychiatrie comme mode d'approche psychotherapeutiques de patients ayant subi une modification du cadre culturel. Illustration : cas d'un patient maghrébin», Bruxelles, faculté des sciences Psycho. et Pédagogiques.
121. 1990 Claeys-Bouuaert T. «Farts et opinions - Problèmes de santé ? Problèmes d'immigrés ? Problèmes de société ? L'exemple de l'intoxication au monoxyde de carbonne», Bruxelles, Agenda Interculturel (83), CBAI, pp. 4-6.
122. 1990 Conseil communautaire consultatif de prévention pour la santé, Prévention et éducation pour la santé au bénefice des populations immigrées, Bruxelles, Ministère de la Communauté française.
123. 1990 Coudin I. «Santé périnatale des populations immigrées», Bruxelles, ULB, p. 5.
124. 1990 Godin I. «Planification familiale et éducation sexuelle chez les femmes immigrées», Bruxelles, Mémoire (inédit).
125. 1990 Guillaume I. «J'ai un lézard dans le ventre», Bruxelles, La Cité, pp. 16-17.
126. 1990 Milis L. «L'intoxication oxycarbonnée dans l'agglomération bruxelloise», Bruxelles, Mémoire (inédit), ULB.
127. 1990 Nduwimana M. «Modalité de sensibilisation des parents immigrés aux problèmes de la santé de leurs enfants. Approche du problème à partir d'une expérience de stage dans une consultation de nourrissons à Molenbeek», Louvain-la-Neuve, Institut Cardijn, 79 p.
128. 1990 Sirjacobs F. «L'alimentation de la population maghrébine en Belgique», Acta Medica Catholica-immigres et santé (59), Louvain, Acta Medica Catholica, pp. 47-51.
129. 1991 C.R.P.I. «Suites aux propositions de novembre 89 et mai 90», Bruxelles, pp. 92-100.
130. 1991 Commission d'avis pour l'intégration des jeunes d'origine étrangère, «La santé des jeunes d'origine étrangère, problèmes et propositions», Bruxelles.
131. 1991 Ferrant L. «Le lien entre le somatique, le psychologique et le thérapeutique chez un homme marocain», Bruxelles, Thérapies interculturelles, De Boeck Université, pp. 45-60.
132. 1991 Ferrant L. «Les problèmes de santé chez les Marocains vivant en Belgique», Bruxelles, Cahiers du GERM (221), pp. 5-12.
133. 1991 Gailly A. «L'aide et l'immigré», Bruxelles, Thérapies interculturelles, De Boeck Université, pp. 125-132.
134. 1991 Gailly A. «Problèmes liés au contexte multicultural de la relation soignant-soigné dans un contexte multiculturel et interdisciplinaire», Bruxelles, Thérapies interculturelles, De Boeck Université, pp. 95-115
135. 1991 Hermans P. «Aicha Quandicha à Bruxelles, les troubles mentaux et leur traitement chez les immigrés marocains», Bruxelles, Des Belges marocains, De Boeck Université, pp. 199-266.
136. 1991 Jotterrand A. «Esquisses d'une psychosociologie de la puerpéralité chez les femmes maghrébines», Louvain-la-Neuve, Mémoire (inédit). Faculté de Psychologie médicale, 80.
137. 1991 Jotterand A. «Esquisses d'une psychologie de la puerpéritalité chez les femmes maghrébines», Louvain-la-Neuve, Mémoire (inédit), Faculté de Psychologie.
138. 1991 Leroy D «Etre mère dans un autre monde», Bruxelles, Mémoire (inédit). Institut Supérieur de Nursing.
139. 1991 Manço A., Loutz N. «Santé et immigrés maghrébins et turcs en Belgique : un panorama», Paris, Migrations Santé (69), pp. 3-8.
140. 1991 «Mieux vaut savoir lire et être en bonne santé», Bruxelles, Journal de l'apha (62).
141. 1991 Ouehhabi S. «La perspective ethnopsychiatrique dans le cadre scolaire», Bruxelles, Exposé non publié, pp. 1-6.
142. 1991 Snacken J. «Guide pour la pratique dans un contexte multiculturel et interdisciplinaire». Bruxelles, Thérapies interculturelles. De Boeck Université, pp. 33-140.
143. 1992 «Accueil de la parturiente immigrée, Bieri naître à la Citadelle», brochure, CHR Liège.
144. 1992 Atarhouch «Au-delà des préjugés, étude sur l'hygiène corporelle au sein de la population maghrébine de Bruxelles», Bruxelles, Mémoire (inédit), Institut d'enseignement social de la Communauté française.
145. 1992 Buekens P. «La santé périnatale des migrants», Bruxelles, notes
146. 1992 Buekens P. «La santé perinatale des migrants», Infomig, p. 31.
147. Caesteker F. «Immigrés et peur, l'exemple de la syphilis dans les années 20», Bruxelles, Agenda interculturel (109), CBAI, p 13.
148. 1992 Claes F. «Saturnisme infantile à Bruxelles, étude de prévalence et des facteurs étiologiques», Bruxelles, Mémoire (inédit). Institut d'hygiène et d'épidémiologie.
149. 1992 Claeys-Bouuaert T. «Stratégies pour un public peu scolarisé», Inf. migration, p. 25.
150. 1992 Daubresse J.C. «Les diabétiques et le ramadan», Bruxelles, Association belge du diabète, pp. 5-7.
151. 1992 Flament M., Lobet M.P. «Soignants-soignés, une tour de Babel ?», Bruxelles, Agenda Interculturel (108), CBAI.
152. Frih C. «Périnatalïté en milieu maghrébin», Bruxelles, Mémoire (inédit), Institut Parnasse
153. 1992 Gailly A, «Perception de la sexualité dans la culture turque», Bruxelles, En Question, Cédff, pp. 23-32.
154. 1992 Gilbert V. «Islam et sexualité», Bruxelles. Planning inf. I.V.G., Femmes Prévoyantes Socialistes, pp. 4-7.
155. 1992 Hermans P. «L'expression de la plainte en milieu marocain, troubles psychiques», Bruxelles, Cahiers du GERM, pp 5-12.
156. 1992 Houan L. «Identité sexuelle des jeunes en immigration», Bruxelles, En Question, Cédif, pp 19-22.
157. 1992 Koykis F. «Jeunes et toxicomanes, quelle prévention», Bruxelles, Agenda Interculturel (106), CBAI, pp. 12-13
158. 1992 «Les rides de l'immigration», Bruxelles, Agenda Interculturel (99-100), CBAI.
159. 1992 Romdhani M. «La sexualité en Islam», Bruxelles, En Question, Cédif, pp. 15-19.
160. 1992 Van de Putte «Mortalité périnatale et assistance des parents turcs. Réflexions menées à partir d'une expérience de terrain», Bruxelles, infomig Point d'appui - Migration (25)
161. 1993 Conseil Consultatif des immigrés de la communauté française, l'éducation à la santé en milieu immigré (Synthèse des débats sur la Santé, Famille, Femmes immigrées), 11 p. (2 annexes).
162. 1993 Ferrant L. «Communiquer en matière de santé avec une population étrangère», Liège, Santé et culture, Résonnances, pp. 23-32.
163. 1993 Gailly A., Ben Driss R. «Psychopathologie des migrants en Europe», Liège, Santé et cultures, Résonnances, pp. 32-52.
164. 1993 Paulis Chr. «Aspects culturels du corps, de la santé et de la médecine», Liège, Santé et cultures, Résonnances, pp. 17-21.
165. 1993 Targoz P. «L'immigration et la recherche en Belgique (1930-1991)», Bilan, Louvain-la-Neuve, Sybidi document (VII), Academia-diffusion.
166. 1994 Akhan O. «Aspects de la maternité en Anatolie et transformations dans un contexte migratoire», Paris, Perspectives de l'interculturel, L'Harmattan, pp. 246-262.
167. 1994 Akhan O., Bocken J. «Rapport familles étrangères», Liège, Femmes Prévoyantes Socialistes.
168. 1994 De Muynck A., Peeters R. «Que font les agents de santé belges pour optimiser leur prise en charge des clients marocains et turcs ?», Paris, Migration-santé (78), pp 61-66.
169. 1994 El Aroussi N. «Santé mentale et immigration d'origine maghrébine, quelle perception ? Pour quelle folie ?», Bruxelles, Ecole Ouvrière Supérieure.
170. 1994 «Ethnopsychiatrie : A la recherche du sens perdu», Bruxelles, Agenda Interculturel (126), CBAI, pp 3-6.
171. 1994 Loutz N. «Représentations de la santé. Comparaison des personnes âgées belges et turques», Paris, Perspectives de l'interculturel, L'Harmattan, pp. 263-272.
172. 1994 Meyers J. «Réinscrire la toxicomanie dans un cadre culturel», Bruxelles, Agenda Interculturel (126), CBAI, pp. 10-12.
173. 1994 Résonances «Revue sur l'ethnopsychiatrie», Liège, Revue de presse (inédit), 44 p
174. 1994 Roynet D. «Les troubles de la sexualité chez les femmes issues de l'immigration musulmane», Bruxelles, Cahier du GERM (228)
175. 1994 «Traces et mémoires du conseil consultatif pour les populations étrangères en Belgique», Bruxelles, Cahier Dajep (21).
176. 1994 «Transplantations rénales chez les étrangers», Bruxelles, Q et R Sénat de Belgique (111-24/12), pp 5880-5881.
177. 1994 Wortchick P «Soigner un malade, c'est s'intégrer à lui», Bruxelles, Agenda Interculturel (126), CBAI, pp. 5-7.
178. 1995 Andrien M., Filee-Dominique L., Riffon A. «Analyse des interventions d'éducation pour la santé en faveur de la petite enfance en milieu immigré», Rapport de recherche, Liège, ULG, Cerès, 238 p
179. 1995 Appart A. «Approche du toxicomane immigré défaire les amalgames, insignes de l'exclusion sociale», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 38-41.
180. 1995 Bensalah N. «Qui est qui ?», Bruxelles, Inf Sociales (131-132).
181. 1995 Bonjean J., Mottint J., Munten J. «Améliorer les relations entre les structures médico-sociales et les femmes migrantes», Liège, FPS Liège, Centre de promotion conjugale et familiale, 69 p
182. 1995 Bourguignon A. «Améliorer la qualité des soins de santé des immigrés», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp 26-27
183. 1995 Bourguignon A., «Eduquer à la santé», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 32-35.
184. 1995 Bourguignon A. «Les aides familiales d'origine étrangère : un charme venu d'ailleurs», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 47-49.
185. 1995 De Jaer B. «L'ONE adapte ses structures d'accueil», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 42-43.
186. 1995 Es Safi L. «Médecine traditionnelle marocaine : la dimension cachée», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 32-35.
187. 1995 Es Safi L. «Sorcellerie à Saint Gilles», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 55-57.
188. 1995 Krika J. «Accès aux soins hospitaliers des immigrés de la région de Charleroi : apport psychosociail pour l'infirmière», Montignies sur Sambre, Mémoire de fin d'études, Institut Provincial de Kinesithérapie et de Nursing, 45 p.
189. 1995 Lamarti A. «Ethnopsychiatrie, une nouvelle forme de prise en charge de la santé mentale des populations migrantes», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 31-32.
190. 1995 Lambrechts B. «La sante passe par les dents», Bruxelles, pp. 7-9.
191. 1995 Roynet D. «Les troubles de la sexualité chez les femmes issues de l'immigration musulmane», Bruxelles, Les Cahiers du GERM, 1, 1995, pp. 3-26.
192. 1995 Saliba R., Vossen D. «Ethnopsychiatrie et toxicomanie», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 36-37.
193. 1995 Thiry L. «La santé des immigrés», Bruxelles, Nouvelle Tribune (8), IDI, pp. 24-25
194. 1996 Es Safi L. «Malades ici, venus d'ailleurs, peut-on les comprendre ?», Liège, Résonances éd., 51 p.