Integration of information from context and word elements in interpreting novel kanji compounds

Reading Research Quarterly

Volumn 34, Issue 1, 1999, Pages 80-101

  Mori, Yoshiko ^a   Nagy, William ^b  

^a GEORGETOWN UNIVERSITY   (United States)

^b SEATTLE PACIFIC UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0012893243     PISSN: 00340553     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1598/RRQ.34.1.5     Document Type: Article

References (54)

1. ANDERSON, R.C., & FREEBODY, P. (1981). Vocabulary knowledge. In J.T. Guthrie (Ed.). Comprehension and teaching: Research reviews (pp 77-117). Newark, DE: International Reading Association.
2. ANDERSON, R.C., & NAGY, W.E. (1991). Word meanings. In R. Barr, M.L. Kamil, P. Mosenthal, & P.D. Pearson (Eds.). Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 690-724). New York: Longman.
3. ARDEN-CLOSE, C. (1993). NNS readers' strategies for inferring the meanings of unknown words. Reading in a Foreign Language, 9, 867-893.
4. BENSOUSSAN, M., & LAUFER, B. (1984). Lexical guessing in context in EFL reading comprehension. Journal of Research in Reading, 7, 15-32.
5. COADY, J. (1993). Research on ESL/EFL vocabulary acquisition: Putting it in context. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 3-23). Norwood, NJ: Ablex.
6. CZIKO, G. (1978). Differences in first- and second-language reading: The use of syntactic, semantic, and discourse constraints. The Canadian Modern Language Review, 34, 473-489.
7. DUBIN, F., & OLSHTAIN, E. (1993). Predicting word meanings from contextual clues: Evidence from L1 readers. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 181-202). Norwood, NJ: Ablex.
8. DUPUY, B., & KRASHEN, D.S. (1993). Incidental vocabulary acquisition in French as a foreign language. Applied Language Learning, 4, 55-63.
9. ELLIS, R. (1994). Factors in the incidental acquisition of second language vocabulary from oral input: A review essay. Applied Language Learning, 5, 1-32.
10. FISCHER, U. (1994). Learning words from context and dictionaries: An experimental comparison. Applied Psycholinguistics. 15, 551-574.
11. FREYD, P., & BARON, J. (1982). Individual differences in acquisition of derivational morphology. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 21, 282-292.
12. GRAVES, M.F., & BUKEMA, J.L. (1990, April). Effects of teaching context cues on junior high school students' ability to infer meanings of unknown words. Paper presented at the annual meeting of the American Educational Research Association, Boston.
13. HANCIN-BHATT, B., & NAGY, W.E. (1994). Lexical transfer and second language morphological development. Applied Psycholinguistics, 15, 289-310.
14. HAYNES, M. (1993). Patterns and perils of guessing in second language reading. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 46-64). Norwood, NJ: Ablex.
15. HAYNES, M., & BLOCH, J. (1995). American and Chinese readers learning from lexical familiarization in English text. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 130-149). Norwood, NJ: Ablex.
16. HERMAN, P.A., ANDERSON, R.C., PEARSON, P.D., & NAGY, W.E. (1987). Incidental acquisition of word meaning from expositions with varied text features. Reading Research Quarterly, 22, 263-284.
17. HERMAN, P.A., & WEAVER, C.R. (1988, December). Contextual strategies for learning word meanings: Middle grade students look in and look around. Paper presented at the annual meeting of the National Reading Conference, Tucson, AZ.
18. HOLMES, J., & RAMOS, G.R. (1993). False friends and reckless guessers: Observing cognate recognition strategies. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 87-107). Norwood, NJ: Ablex.
19. HUCKIN, N.T., & BLOCH, J. (1993). Strategies for inferring word-meanings in context: A cognitive model. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 153-176). Norwood, NJ: Ablex.
20. HUCKIN, N.T., & JIN, Z. (1986). Inferring word-meaning from context: A study in second language acquisition. In F. Marshall, A. Miller, & Z-S. Zhang (Eds.), ESCOL '86 [Proceedings of the Third Eastern States Conference on Linguistics] (pp. 271-280). Columbus, OH: Ohio State University, Department of Linguistics.
21. JENKINS, R.J., MOTLOCK, B., & SLOCUM, B.T. (1989). Two approaches to vocabulary instruction: The teaching of individual word meanings and practice in deriving word meaning from context. Reading Research Quarterly, 24, 215-235.
22. KANG, H-W., & GOLDEN, A. (1994). Vocabulary learning and instruction in a second or foreign language. International Journal of Applied Linguistics, 4, 57-77.
23. KOKURITSU KOKUGO KENKYUUJO. (1971). Denshikeisanki ni yoru shinbun no goi choosa (III) [Studies on the vocabulary of modern newspapers]. Tokyo: Syuei Syuppan.
24. KRASHEN, S. (1989). We acquire vocabulary and spelling by reading: Additional evidence for the input hypothesis. The Modern Language Journal, 73, 440-464.
25. KRASHEN, S. (1993). The power of reading: Insights from the research. Englewood, CO: Libraries Unlimited.
26. LEVIN, R.J., CARNEY, N.R., & PRESSLEY, M. (1988). Facilitating vocabulary inferring through root-word instruction. Contemporary Educational Psychology, 13, 316-322.
27. LI, X. (1988). Effect of contextual clues on inferring and remembering meanings of new words. Applied Linguistics, 9, 402-413.
28. MCKEOWN, M. (1985). The acquisition of word meaning from context by children of high and low ability. Reading Research Quarterly, 20, 482-496.
29. MCLEOD, B., & MCLAUGHLIN, B. (1986). Restructuring or automaticity? Reading in a second language. Language Learning, 36, 109-124.
30. MONDRIA, J-A., & WIT-DE BOER, M. (1991). The effects of contextual richness on the guessability and the retention of words in a foreign language. Applied Linguistics, 72, 249-267.
31. NAGY, W.E., & ANDERSON, R.C. (1984). How many words are there in printed school English? Reading Research Quarterly, 19, 304-330.
32. NAGY, W.E., ANDERSON, R.C., & HERMAN, P. (1987). Learning word meanings from context during normal reading. American Educational Research Journal, 24, 237-270.
33. NAGY, W.E., ANDERSON, R.C., SCHOMMER, M., SCOTT, J., & STALLMAN, A. (1989). Morphological families in the internal lexicon. Reading Research Quarterly, 24, 262-282.
34. NAGY, W.E., DIAKIDOY, I-A., & ANDERSON, R.C. (1993) The acquisition of morphology: Learning the contribution of suffixes to the meanings of derivatives. Journal of Reading Behavior, 25, 155-170.
35. NATION, P. (1990). Teaching and learning vocabulary. Boston: Heinle & Heinle.
36. O'MALLEY, J.M., & CHAMOT, A.U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. New York: Cambridge University Press.
37. OXFORD, L.R. (1992/1993). Language learning strategies in a nutshell: Research update and ESL classroom implications. TESOL Journal, 2, 18-22.
38. OXFORD, L.R., & COHEN, D.A. (1992). Language learning strategies: Crucial issues of concept and classification. Applied Language Learning, 3, 1-35.
39. RUBIN, J. (1975). What the "good language learner" can teach us. TESOL Quarterly, 9, 41-51.
40. RUBIN, J. (1981). Study of cognitive processes in second language learning. Applied Linguistics, 11, 117-131.
41. SCHATZ, E., & BALDWIN, R.S. (1986). Context clues are unreliable predictors of word meanings. Reading Research Quarterly, 21, 439-453.
42. SHEFELBINE, J. (1990). Student factors related to variability in learning word meaning from context. Journal of Reading Behavior, 22, 71-97.
43. SHIBATANI, M. (1990). The languages of Japan. Cambridge, England: Cambridge University Press.
44. SHU, H., & ANDERSON, R.C. (1997). Role of radical awareness in the character and word acquisition of Chinese children. Reading Research Quarterly, 32, 78-89.
45. SHU, H., ANDERSON, R.C., & ZHANG, H. (1995). Incidental learning of word meanings: A Chinese and American cross-cultural study. Reading Research Quarterly, 30, 76-96.
46. STERNBERG, R.J. (1987). Most vocabulary is learned from context. In M.G. McKeown & M.E. Curtis (Eds.), The nature of vocabulary acquisition (pp. 89-105). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
47. STOLLER, F., & GRABE, W. (1993). Implications for L2 vocabulary acquisition and instruction from L1 vocabulary research. In T. Huckin, M. Haynes, & J. Coady (Eds.), Second language reading and vocabulary learning (pp. 24-45). Norwood, NJ: Ablex.
48. SUZUKI, T. (1990). Nihon-go to gaikoku-go [Japanese and foreign languages]. Tokyo: Iwanami Shoten.
49. TYLER, A., & NAGY, W.E. (1989). The acquisition of English derivational morphology. Journal of Memory and Language, 28, 649-667.
50. TYLER, A., & NAGY, W.E. (1990). Use of derivational morphology during reading. Cognition, 36, 17-34.
51. VAN DAALEN-KAPTEIJNS, M.M., & ELSHOUT-MOHR, M. (1981). The acquisition of word meanings as a cognitive learning process. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 20, 386-399.
52. WEINSTEIN, C.E., & MAYER, R.E. (1986). The teaching of learning strategies. In M.C. Wittrock (Ed.), Handbook of research on teaching (pp. 315-327). New York: Macmillan.
53. WHITE, T.G., POWER, M.A., & WHITE, S. (1989). Morphological analysis: Implications for teaching and understanding vocabulary growth. Reading Research Quarterly, 24, 283-304.
54. WYSOCKI, K., & JENKlNS, J.R. (1987). Deriving word meanings through morphological generalization. Reading Research Quarterly, 22, 66-81.