European-Polynesian Encounters

The Journal of Pacific History

Volumn 29, Issue 2, 1994, Pages 222-231

  Campbell, I C ^a  

^a UNIVERSITY OF CANTERBURY   (New Zealand)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0012266835     PISSN: 00223344     EISSN: 14699605     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/00223349408572773     Document Type: Article

References (31)

1. For the sequence of historiographic perceptions, see K. R. Howe, ‘The fate of the “Savage” in pacific historiography’, New Zealand Journal of History, 11(1977), 137–54.
2. E.g. see Caroline Ralston, Grass Huts and Warehouses (Canberra 1977), 4–8.
3. 3W. H. Pearson, ‘The reception of European voyagers on Polynesian Islands, 1568-1797’Journal de la Société des Océartistes, 26 (1970), 121–53.
4. 4J. F. G. de la Pérouse, The Voyage of La Pérouse around the world in the years 1785, 1786, 1787 and 1788. Arranged by M. L. A. Milet Mureau (London 1798), I, 75.
5. Andrew Sharp (ed.), The Voyages of Abel Janszoon Tasman (Oxford 1968), 171.
6. 6J. C. Beaglehole (ed.), The Journals of Captain James Cook on his voyages of discovery. The Voyage of the Resolution and Discovery, 1776–1780 (Cambridge 1967), 951.
7. George Vason, Life of the late George Vason of Nottingham, ed. J. Orange (London 1840), 153–4.
8. George Turner, Samoa a Hundred Years Ago and Long Before (London 1884), 160, 178–9, 184–7.
9. 9William Ellis, Polynesian Researches. Society Islands, Tuhuai Islands, and New Zealand (Charles E. Tuttle repr., Rutland and Tokyo 1969), 115–6, 125.
10. S. M. Kamakau, The Ruling Chiefs of Hawaii (Honolulu 1961), 94.
11. John Martin, An Account of the Natives of the Tonga Islands… (3rd edn, London 1827), I, 256–7. Emphasis added.
12. Ibid., 259. Emphasis added.
13. The narrative of Le Maire's voyage is published in J. A. J. De Villiers (ed.), The East and West Indian Mirror (London 1906). See pp 199–213 for the encounter at Futuna.
14. 14R. E. Gallagher (ed.), Byron's Journal of his Circumnavigation 1764–1766 (Cambridge 1964), 112.
15. George Robertson, The Discovery of Tahiti, ed. Hugh Carrington (London 1948), 138. Some confusion has arisen from the use of the word printed in the source as ‘weared’. The context does not suggest that the author meant ‘wore’. I believe that the editor has misread a ‘v’ for an ‘r’. The use of‘ea’ for the sound normally written ‘a_e’ occurs commonly in Robertson's narrative, making ‘waved’ a logical morphological reconstruction as well as a more appropriate one for the sense of the passage.
16. As Pearson argues in ‘European intimidation and the myth of Tahiti’, Journal of Pacific History, 4 (1969), 199–217.
17. L. de Bougainville, A Voyage Around the World Performed by the Order of His Most Christian Majesty in the Years 1766, 1767, 1768, and 1769, trans. John Reinhold Forster (London 1772), 227.
18. Ellis, Polynesian Researches, 125.
19. J. C. Beaglehole (ed.), The Journals of Captain james Cook on his voyages of discovery. The Voyage of the Resolution and Adventure, 1772–1775 (Cambridge 1969), 365-366, 828–9.
20. Mark D. Kaplanoff (ed.), Joseph Ingraham's Journal of the Brigantine ‘Hope’ on a Voyage to the North West Coast of America, 1790–1792 (Barre, Maas. 1971), 48.
21. Beaglehole,… Resolution and Adventure …, 245–7.
22. Vason, Life, 153.
23. Martin, Tonga Islands, II, 72.
24. Martin, Tonga Islands, II, 72.
25. Pearson, ‘The reception’, 126.
26. Beaglehole, … Resolution and Discovery …, 78–80, 79n3.
27. W. W. Gill, From Darkness to Light in Polynesia (London 1894), 248–6, 254–8, 323–4.
28. Kamakau, Ruling Chiefs, 92–4.
29. Kamakau, Ruling Chiefs, 92–4.
30. Ben R. Finney et al., ‘Hawaüan historians and the first Pacific history seminar’, in Niel Gunson (ed.), The Changing Pacific (Melbourne 1978), 310.
31. For discussion of Kamak. au as a source see Gananath Obeyesekere, The Apotheosis of Captain Cook. European Mythmaking in the Pacific (Princeton 1992), 163–76.