Providence and perdition: Fray Diego de Landa justifies his inquisition against the Yucatecan Maya

Church History

Volumn 66, Issue 3, 1997, Pages 477-488

  Timmer, David E ^a  

^a Central College   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0010977120     PISSN: 00096407     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.2307/3169452     Document Type: Article

References (37)

1. The primary sources related to this incident are found in France V. Scholes and Eleanor B. Adams, eds., Don Diego Quijada, Alcalde Mayor de Yucatán, 1561-1565, 2 vols. (Mexico City, 1938)
2. Detailed accounts of Landa and the inquisition can be found in France V. Scholes and Ralph L. Roys, "Fray Diego de Landa and the Problem of Idolatry in Yucatán," in Co-operation in Research (Washington, D.C., 1938), pp. 585-620
3. and Inga Clendinnen, Ambivalent Conquests: Maya and Spaniard in Yucatán, 1517-1570 (Cambridge, U.K., 1987), pp. 72-111
4. Scholes and Adams, eds., Don Diego Quijada, 1:24-26
5. Scholes and Adams, eds., Don Diego Quijada, 2:213-214
6. For a description and interpretation of the ritual pattern of an auto-da-fé, see Miguel Avilés, "The Auto de Fe and the Social Model of Counter-Reformation Spain," in Angel Alcalá, ed., The Spanish Inquisition and the Inquisitorial Mind (Boulder, Colo., 1987), pp. 249-264
7. Scholes and Adams, eds., Don Diego Quijada, 1:171, 197
8. Alfred Tozzer, Landa 's Relatión de las cosas de Yucatán (Cambridge, Mass., 1941)
9. and A. R. Pagden, The Maya: Diego de Landa's Account of the Affairs of Yucatán (Chicago, 1975). Unless otherwise specified, translations here follow Pagden
10. See also Clendinnen, "Disciplining the Indians: Franciscan Ideology and Missionary Violence in Sixteenth-Century Yucatán," Past and Present 94 (1982): 27-48
11. Clendinnen, "Disciplining the Indians," pp. 45-46
12. and Clendinnen, Ambivalent Conquests, pp. 113-114
13. Clifford Geertz, "Ethos, World View, and the Analysis of Sacred Symbols," in The Interpretation of Cultures (Princeton, N.J., 1972), pp. 126-141
14. and Alain Milhou, Colóny su mentalidad mesiánica en el ambiente franciscanista español (Valladolid, Spain, 1983)
15. Diego López de Cogolludo, Historia de Yucatán (1688; Mérida, Mexico, 1867-1868), vol. 1, chap. 1
16. Relation, pp. 43-18
17. see also Phelan, Millennial Kingdom, pp. 29-30
18. See Baudot, Utopie et histoire, pp. 301-311
19. Relaación, p. 182
20. see Pagden, The Maya, pp. 163-64
21. Relatión, p. 70: "Que de este manera aprovecharon tanto los mozos en las escuelas y la otra gente en la doctrina, que era cosa admirable."
22. Scholes and Adams, eds., Don Diego Quijada, 2:393: "haber sidos los indios predicados y bastantamente instruídos en las cosas de nuestra fe católica y no haber errado de ignorancia sino de gran malicia, pues se confesaban ya muchos de ellos y algunos recibían el Santísimo Sacramento, y están más expertos ya en estas cosas muchos de ellos que alguna gente labradora de España."
23. Perhaps Landa's original had "extra" rather than "entre." See Gates, Yucatan, p. 29
24. and Tozzer, Landa's Relatión, p. 73 n. 326
25. Scholes and Adams, eds., Don Diego Quijada, 2:410: "una cédula de la cristianísima princesa de Portugal, la cual envió ... a todos los prelados de las Indias avisándoles y encargándoles mucho mirasen con gran cuidado por las cosas de la fe y cristiandad porque en España había gran perdición." This is Landa's paraphrase of the contents
26. For a description of the anxieties concerning heresy in Spain at this time, see Henry Kamen, Inquisition and Society in Spain in the Sixteenth and Seventeenth Centuries (Bloomington, Ind., 1985), pp. 74-77
27. Alain Milhou, "El conccpto de 'destrucción' en el evangelismo milenario franciscano," in Archivo Ibero-Americano 48 (1988): 297-315
28. See also Scholes and Adams, eds., Don Diego Quijada, 1:294: "viendo los dichos religiosos tan gran perdición en partes donde tanto habían trabajado y tanto fruto entendían haber hecho y tanta cristiandad mostraban los naturales en lo exterior."
29. Bernardino de Sahagún, Historia general de las cosas de Nueva España, ed. W. J. Moreno (Mexico City, 1938), 3:302
30. See Milhou, Colón y su mentalidad mesiánica, pp. 171-172
31. Georges Baudot, Utopie et histoire, pp. 83-84
32. José Sala Catala and Jaime Vilchis Reyes, "Apocalí ptica española y empresa misional en los primeros franciscanos de México," Revisla de Indias 45 (1985): 421-447
33. and Delno C. West, "Medieval Ideas of Apocalyptic Mission and the Early Franciscans in Mexico," The Americas 62 (1988-1989): 293-313
34. Historia general, Prólogo, vol. 1:11
35. Historia general, 3:305
36. Relación, p. 114
37. Alain Milhou, "Dejerusalén a la Tierra Prometida," p. 38