메뉴 건너뛰기




Volumn 2, Issue 2, 2000, Pages 171-193

Xinjiang's production and construction corps, and the sinification of Eastern Turkestan

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords


EID: 0007698818     PISSN: 14648172     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1163/146481700793647805     Document Type: Article
Times cited : (45)

References (93)
  • 2
    • 85037454803 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Xinjiang's Bingtuan was conceived of in 1952, much earlier than those in other provinces, and may have provided inspiration for the bingluan established elsewhere later.
  • 6
    • 84971195246 scopus 로고
    • Chinese Migration to the Northwest China and Inner Mongolia, 1949-1959
    • December
    • See Henry G. Schwarcz, 'Chinese Migration to the Northwest China and Inner Mongolia, 1949-1959', The China Quarterly, December 1963, pp. 62-74.
    • (1963) The China Quarterly , pp. 62-74
    • Schwarcz, H.G.1
  • 8
    • 85037448264 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The Bingtuan is divided into 10 divisions (shi), which in turn are typically divided into regiments (tuan). If the unit is a prison, the next lower unit will be a detachment (zhidui). Other units may be divided into brigades (dadui).
  • 9
    • 0003733223 scopus 로고
    • Stanford: Stanford University Press
    • John Wilson Lewis and Xue Litai. China Builds the Bomb (Stanford: Stanford University Press, 1988), p. 284. The status of most of these former Kuomintang soldiers in the Bingtuan occupied the 'gray area' between prisoner and civilian.
    • (1988) China Builds the Bomb , pp. 284
    • Lewis, J.W.1    Litai, X.2
  • 10
    • 85037455813 scopus 로고    scopus 로고
    • (On how the former Kuomintang troops were absorbed into the Bingtuan, see Bodard, Chinas Lächelndes Gesicht, pp. 141-6.)
    • Chinas Lächelndes Gesicht , pp. 141-146
    • Bodard1
  • 11
    • 85037483774 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • According to Fang Yingkai (p. 331) prisoners in the mid-1950s comprised 41% of the Bingtuan work force and 54% of the population. The percentage of laogai prisoners in the population peaked at 60% in 1956, and declined to 54.6% in 1957. Fang does not indicate how paroled (jiuye) people fit into these figures, but acknowledges that they made 'an important contribution to the Bingtuan's development'. (Whether or not his figures include jiuye people is not too important because the bingtuan generally has long-term prisoners so at this early the Jiuye population would not have been large.)
  • 12
    • 85037460308 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • This figure is actually 'workers and staff' (zhi gong) but does not include cadres (3,900), nor staff in schools, hospitals, and other institutions. Fang, 329.
  • 13
    • 85037465374 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, 328
    • Fang, 328.
  • 16
    • 85037483909 scopus 로고
    • speech to 1991 Regional Party Congress, 23 March U.S. Foreign Broadcast Information Service (hereafter, FBIS), 12 April 1991, p. 78
    • The degree of autonomy has varied somewhat over the years. In the early 1990s the State Council decided that the Bingtuan would have provincial-level economic powers. Song Hanliang, speech to 1991 Regional Party Congress, Xinjiang ribao, 23 March 1991, pp. 1-3, U.S. Foreign Broadcast Information Service (hereafter, FBIS), 12 April 1991, p. 78.
    • (1991) Xinjiang Ribao , pp. 1-3
    • Song, H.1
  • 17
    • 85037462499 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 816
    • Fang, p. 816.
  • 18
    • 85037476853 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 816
    • Fang, p. 816.
  • 19
    • 85037485663 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 796
    • Fang, p. 796.
  • 20
    • 85037461176 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 797
    • Fang, p. 797.
  • 21
    • 85037453987 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 797
    • Fang, p. 797.
  • 22
    • 85037467620 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 771
    • Fang, p. 771.
  • 23
    • 85037480689 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 772
    • Fang, p. 772.
  • 24
    • 85037460802 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 775
    • Fang, p. 775.
  • 27
    • 85037487740 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 787
    • Fang, p. 787.
  • 28
    • 85037464454 scopus 로고    scopus 로고
    • Quoted in Bernstein, p. 343, note 110
    • Quoted in Bernstein, p. 343, note 110.
  • 29
    • 85037456760 scopus 로고    scopus 로고
    • McMillen, p. 216, citing NCNA, 2 October 1966
    • McMillen, p. 216, citing NCNA, 2 October 1966.
  • 30
    • 85037449322 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, pp. 195-6
    • Fang, pp. 195-6.
  • 31
    • 85037477883 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Division leaders who lost their jobs or worse numbered 153, or 83% of the total.
  • 32
    • 85037469136 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 801
    • Fang, p. 801.
  • 33
    • 85037449297 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • No. 1 (Aksu: 15 regiments in 1988), No. 2 (Korla: 15), No. 3 (Kashgar: 11), No. 4 (Yining: 17), No. 5 (Bole: 10), No. 6 (Changji: 10, plus one in Ürümqi), No. 7 (Kuitun: 7), No. 8 (Shihezi: 17), No. 9 (Tacheng: 6), and No. 10 (Altai: 5). There was never a No. 11. The short-lived Number 12 was in Qinghai. In addition, there are also some regiments (e.g., nos. 221, 222, 223) under the direct control of the Bingtuan. Also in this category is the First Construction Division, with headquarters in Ürümqi. This Division has some farms; apparently it produces its own food.
  • 34
    • 85037455434 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 789
    • Fang, p. 789.
  • 35
    • 85037472276 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 798
    • Fang, p. 798.
  • 36
    • 85037477747 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 781
    • Fang, p. 781.
  • 37
    • 85037469865 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 853. (People deemed to have been 'totally wronged' numbered 37,652.)
    • Fang, p. 853. (People deemed to have been 'totally wronged' numbered 37,652.)
  • 38
    • 85037459730 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 189
    • Fang, p. 189.
  • 39
    • 85037446585 scopus 로고    scopus 로고
    • A Great Feat and a World Wonder
    • 18 August FBIS, Daily Report Document Date: 18 August 1996 (via Internet)
    • Jiao Ran and Xu Junfeng, 'A Great Feat and a World Wonder', New China News Agency, 18 August 1996, FBIS, Daily Report Document Date: 18 August 1996 (via Internet).
    • (1996) New China News Agency
    • Jiao, R.1    Xu, J.2
  • 40
    • 85037449186 scopus 로고    scopus 로고
    • Thirty thousand cadres were on the army's active list (xianyi ganbu). Fang, p. 819
    • Thirty thousand cadres were on the army's active list (xianyi ganbu). Fang, p. 819.
  • 41
    • 85037488676 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 818
    • Fang, p. 818.
  • 42
    • 85037480110 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Prior to the Bingtuan's dissolution, its leader had been Zhang Jiecheng (who had once been vice chief-of-staff of the Shenyang Military District). He now disappeared from public view.
  • 43
    • 85037476265 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 826
    • Fang, p. 826.
  • 44
    • 85037482506 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The line was 'three no changes' (son bu bian), meaning that there would be no changes in cadres and worker's political treatment, or in worker benefits (shengchan fuli).
  • 45
    • 85037463458 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 826
    • Fang, p. 826.
  • 46
    • 85037489889 scopus 로고
    • Chengdu: Sichuan People's Press, and Bernstein
    • In 1973 the Bingtuan had 100,000 urban youths, 2,000 of whom were Party members, and 20,000 belonging to the Youth League. Altogether, Xinjiang had 450,000 million urban youth (5.2% of the population). After 1975 the decline in population slowed. (In 1976 it dropped only slightly-to 1.76 million). See Liu Xiaomeng, Zhongguo zhiqing shidian (A dictionary of China's educated youth) (Chengdu: Sichuan People's Press, 1995); and Bernstein.
    • (1995) Zhongguo Zhiqing Shidian (A Dictionary of China's Educated Youth)
    • Liu, X.1
  • 47
    • 85037489950 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Agricultural output increased 350,540,000 RMB to 427,110,000 RMB. However, industry declined from 669,050,000 to 223,430,000. (It is not unlikely that the earlier Cultural Revolution figure was inflated more than the later figures.)
  • 48
    • 85037469863 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 829
    • Fang, p. 829.
  • 49
    • 85037463557 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 830
    • Fang, p. 830.
  • 50
    • 85037453686 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 820
    • Fang, p. 820.
  • 51
    • 85037489934 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 831
    • Fang, p. 831.
  • 52
    • 85037483721 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, chap 16
    • Fang, chap 16.
  • 53
    • 85037487900 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 862
    • Fang, p. 862.
  • 54
    • 85037452037 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 866
    • Fang, p. 866.
  • 55
    • 0003769738 scopus 로고    scopus 로고
    • 19 Feb., FBIS-CHI-98-064, Document Date: 5 March 1998
    • Renmin Ribao, 19 Feb., 1998 p 5, FBIS-CHI-98-064, Document Date: 5 March 1998.
    • (1998) Renmin Ribao , pp. 5
  • 56
    • 85037470813 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 866
    • Fang, p. 866.
  • 57
    • 85037460159 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The order was issued on 3 December 1981, but did not become effective until 1 April 1982.
  • 58
    • 85037487137 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 866
    • Fang, p. 866.
  • 59
    • 85037484266 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 869
    • Fang, p. 869.
  • 60
    • 85037486591 scopus 로고    scopus 로고
    • Xinjiang Television, 3 June 1996, FBIS, 4 June 1996. (The '100,000' doubtless refers to 'militia' in the broadest sense, including former soldiers who can be called up in an emergency, but have not had recent training.)
    • Xinjiang Television, 3 June 1996, FBIS, 4 June 1996. (The '100,000' doubtless refers to 'militia' in the broadest sense, including former soldiers who can be called up in an emergency, but have not had recent training.)
  • 61
    • 85037456844 scopus 로고    scopus 로고
    • 15 July FBIS-CHI-98-254
    • Xinjiang ribao, 15 July 1998, pp. 1, 3, FBIS-CHI-98-254.
    • (1998) Xinjiang Ribao , pp. 1
  • 62
    • 85037450137 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, pp. 33-4
    • Fang, pp. 33-4.
  • 63
    • 85037470605 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • E.g., Ürümqi Co., Aksu Co., Kuerle Co., Hami Co., Supply and Sales Co., Commerce and Trade Co., Goods and Materials Co., Nongken Import-Export Co., Xintian International Economy and Technology Co., various sugar refineries, textile mills, power plants, pharmaceutical plants, construction materials factories, metal-working plants, food-processing plants, hotels, an aviation company, and many numbered divisions and agricultural enterprises.
  • 64
    • 85037486472 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The Bingtuan prefers that the organisation be called a 'corporation' for external consumption. However, it is not a corporation in the sense of a private, limited-liability company.
  • 66
    • 85037464474 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Officially, two-way trade in 1993 was US$135 million up 90% from 1992. This represented 15% of Xinjiang's foreign trade. Barter trade was put at $108 million, up 115% from 1992; 19% of the region's foreign barter trade. Major trading partners (in decreasing order of importance) are: Kazakstan, Russia, Hongkong, Japan, and Kyrgestan. XBN, 1994, pp. 29, 151, 161.
  • 67
    • 85037476151 scopus 로고    scopus 로고
    • Fang, p. 823
    • Fang, p. 823.
  • 68
    • 85037491483 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The Bingtuan is comprised of thirteen reclamation areas with eleven division-level agricultural organisations (175 if viewed in terms of regiment-level farms - tuanchang). There are also 55,000 industrial operations (manufacturing, communications, construction, water conservancy projects, etc.).
  • 69
    • 0004048186 scopus 로고    scopus 로고
    • 12 April
    • China Daily, 12 April 1996, p. 2.
    • (1996) China Daily , pp. 2
  • 70
    • 0033836722 scopus 로고    scopus 로고
    • Xinjiang in the Nineties
    • July forthcoming
    • See Nicolas Becquelin, 'Xinjiang in the Nineties', China Journal, no. 44, July 2000 (forthcoming).
    • (2000) China Journal , vol.44
    • Becquelin, N.1
  • 71
    • 85037449438 scopus 로고    scopus 로고
    • address to CPPCC, 27 March 1996, 28 March FBIS, 23 April 1996, p. 82
    • The south was supposed to become 'the largest cotton-producing area in the country'. Wang Lequan, address to CPPCC, 27 March 1996, Xinjiang ribao, 28 March 1996, pp. 1-3, FBIS, 23 April 1996, p. 82.
    • (1996) Xinjiang Ribao , pp. 1-3
    • Wang, L.1
  • 72
    • 27844605123 scopus 로고
    • XBN, 1994, pp. 34-5.
    • (1994) XBN , pp. 34-35
  • 73
    • 85037463236 scopus 로고    scopus 로고
    • Jiao and Xu
    • Jiao and Xu.
  • 74
    • 27844520998 scopus 로고
    • XBN, 1994, p. 34.
    • (1994) XBN , pp. 34
  • 75
    • 85037456108 scopus 로고    scopus 로고
    • 18 Aug FBIS-CHI-96-169
    • On the problems at mid-decade, see speech by Abdulahat Abdurixit (chairman of Xinjiang Uygur Autonomous Regional People's Government), at the Second (Enlarged) Plenary Session of the Fifth Xinjiang Autonomous Regional Party Committee on 13 August 1996, Xinjiang ribao in Chinese, 18 Aug 96 pp. 1-2, FBIS-CHI-96-169.
    • (1996) Xinjiang Ribao in Chinese , pp. 1-2
  • 76
    • 27844559810 scopus 로고
    • XBN, 1994, p. 24.
    • (1994) XBN , pp. 24
  • 77
    • 27844573510 scopus 로고
    • XBN, 1994, p. 28.
    • (1994) XBN , pp. 28
  • 78
    • 85037467550 scopus 로고    scopus 로고
    • Jiao and Xu
    • Jiao and Xu.
  • 79
    • 85037447223 scopus 로고    scopus 로고
    • In 1994 subvention was 89%. Becquelin
    • In 1994 subvention was 89%. Becquelin.
  • 80
    • 85037475496 scopus 로고    scopus 로고
    • Ming bao (Hong Kong, via internet), translation in FBIS 241, 28/9 August 1998, p. 13
    • Ming bao (Hong Kong, via internet), translation in FBIS 241, 28/9 August 1998, p. 13.
  • 81
    • 85037465125 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The following discussion draws from Seymour and Anderson, especially pp. 45-70. The ultimate sources for the information here include Bingtuan laogai gongzuo tongxun (Bingtuan prison work bulletin), and Bingtuan ribao (Bingtuan daily).
  • 82
    • 85037449649 scopus 로고    scopus 로고
    • Production and Construction Corps Holds Meeting, Calls on Cadres and Workers of All Nationalities to Contribute Toward Xinjiang's Stability and Development
    • 9 May FBIS, 24 May 1996, p. 81
    • Party Standing Committee member Wang Chuanyou, quoted in 'Production and Construction Corps Holds Meeting, Calls on Cadres and Workers of All Nationalities to Contribute Toward Xinjiang's Stability and Development', Xinjiang ribao, 9 May 1996, p. 1, FBIS, 24 May 1996, p. 81.
    • (1996) Xinjiang Ribao , pp. 1
    • Wang, C.1
  • 83
    • 85037460319 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • The case of Alimjan, a Gulja middle school teacher (and school Party secretary) is an interesting example of how ethnic dissidents are sometimes handled. Alimjan was arrested by the People's Armed Police in 1998 and immediately placed in a Bingtuan prison. However, this was intended as only a temporary disposition of the case; he was transferred to a Gulja jail on a long-term basis. (Amnesty International, via www.)
  • 84
    • 85037479283 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • There is one Bingtuan court for approximately every five regiments. They are accountable to the division-level court, which may have a staff of 80 or 90.
  • 85
    • 85037464808 scopus 로고    scopus 로고
    • 16 March
    • Altogether, the number of agricultural prisons (usually, farm complexes) maintained by the Bingtuan is 36 (Xin sheng bao, 16 March 1996, p. 2). If viewed in terms of squadron-level units (single farms), the number is probably 305.
    • (1996) Xin Sheng Bao , pp. 2
  • 86
    • 85037484604 scopus 로고
    • 30 April
    • Xin sheng bao, 30 April 1992, p. 2.
    • (1992) Xin Sheng Bao , pp. 2
  • 87
    • 85037446992 scopus 로고    scopus 로고
    • Taiwan Central News Agency, 21 January 1999; FBIS, 22 January 1999
    • Taiwan Central News Agency, 21 January 1999; FBIS, 22 January 1999.
  • 89
    • 85037457350 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • Subsidies currently run at about a billion RMB per year. From the mid-1980s to the early 1990s there was some confusion on the matter, but now Beijing is committed to continuing them, while obviously hoping that the Bingtuan will eventually become self-sufficient.
  • 90
    • 85037475419 scopus 로고    scopus 로고
    • note
    • 'We may say that from its establishment to its growth and expansion, the Xinjiang Production and Construction Corps could not have made any progress without the party Central Committee's and the State Council's care and leadership'. Jiao and Xu.
  • 91
    • 27844495807 scopus 로고
    • It may be worth noting that, in some years, at least, the non-Han population has grown at more than twice the rate the Han population has grown (XBN, 1994, p. 301). In 1993 the Han population grew at a rate of 0.6%, whereas the Uyghurs and Kazaks both grew at a rate of 1.4%.
    • (1994) XBN , pp. 301
  • 92
    • 85037491196 scopus 로고    scopus 로고
    • Jiao and Xu
    • Jiao and Xu.
  • 93
    • 85037468738 scopus 로고    scopus 로고
    • Jiao and Xu
    • Jiao and Xu.


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.