A new explanation of the name of London

Transactions of the Philological Society

Volumn 96, Issue 2, 1998, Pages 203-229

  Coates, Richard ^a  

^a UNIVERSITY OF SUSSEX   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0006580188     PISSN: 00791636     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/1467-968X.00027     Document Type: Article

References (77)

1. ALESSIO, GIOVANNI, 1951. 'L'origine du nom de Londres', in H. Draye and O. Jodogne (eds), Actes et Mémoires du troisième congrès international de toponymie et d'anthroponymie (AMCITA III), Louvain: Instituut voor Naamkunde, 223-234.
2. ANONYMOUS, 1954. 'Roman Britain in 1953', Journal of Roman Studies 44, 83-111 [at 108].
3. BIRCH, W. DE G. (ed.) 1885-99. Cartularium Saxonicum: a Collection of Charters Relating to Anglo-Saxon History, London: Whiting and Co.
4. BOWMAN, A. K., THOMAS, J. D. and ADAMS, J. N. 1990. 'Two letters from Vindolanda', Britannia 21, 33-52 [at 34].
5. Britannia, Journal of the Society for the Promotion of Roman Studies (1970-)
6. CAMERON, KENNETH, 1988. English Place-Names (4th edn), London: Batsford.
7. CAREY, EARNEST (ed.), 1911. Dio Cassius: Roman History, London: Heinemann.
8. CARR, PHILIP, 1993. Phonology, Basingstoke: Macmillan.
9. CLARK, CECILY, 1991. 'Towards a reassessment of "Anglo-Norman Influence on English Place-Names'", in P. Sture Ureland and G. Broderick (eds), Language Contact in the British Isles: Proceedings of the Eighth International Symposium on Language Contact in Europe (Douglas, Isle of Man, 1988), Tübingen: Niemeyer, 275-295.
10. Peter Jackson (ed.), 1995. Words, names and history. Selected writings of Cecily Clark, Cambridge: D. S. Brewer, 144-155.
11. COATES, RICHARD, 1983/4. 'Remarks on "pre-British" in England', Journal of the English Place-Name Society 16, 1-24.
12. COATES, RICHARD, 1988. 'Periplus: a voyage round the Solent', in Richard Coates, Toponymic Topics, Brighton: Younsmere Press, 1-20.
13. COATES, RICHARD, 1993. 'Language in the landscape: place-naming and language change'. (Professorial lecture.) Brighton: University of Sussex (Cognitive Science Research Paper 295).
14. COLMAN, FRAN, 1992. Money Talks: Reconstructing Old English, Berlin and New York: Mouton de Gruyter (Trends in Linguistics Studies and Monon de Gruyter (Trends in Linguistics Studies and Monographs 56).
15. D'ARBOIS DE JUBAINVILLE, H., 1899. La Civilisation des Celtes et celle de l'épopée homérique, Paris: Albert Fontemoing (Cours de littérature celtique 6).
16. DUMVILLE, DAVID (ed.), 1985. The Historia Brittonum. 3: The Vatican Recension, Cambridge: D. S. Brewer.
17. EKWALL, EILERT, 1928. English River-Names, Oxford: Clarendon Press.
18. EKWALL, EILERT, 1960. Dictionary of English Place-Names (4th edn), Oxford: Clarendon Press.
19. ESKA, JOSEPH F. and EVANS, D. ELLIS, 1993. 'Continental Celtic', in Martin J. Ball (ed.), The Celtic Languages, London: Routledge, 26-63.
20. FALC'HUN, FRANÇOIS, 1981. Perspectives nouvelles sur l'histoire de la langue bretonne, Paris: U.G.E.
21. FÖRSTER, MAX, 1921. 'Keltisches Wortgut im Englischen', in M. Förster and K. Wildhagen (eds), Texte und Forschungen zur englischen Kulturgeschichte. Festgabe für Felix Liebermann, Halle an der Saale: Niemeyer, 119-242.
22. FÖRSTER, MAX, 1931. Altenglisches Lesebuch (4th edn), Heidelberg: Carl Winter.
23. FÖRSTER, MAX, 1942. Der Flußname Themse und seine Sippe, Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften (Sitzungsberichte 1941).
24. GARNHAM, ALAN, SHILLCOCK, RICHARD, BROWN, GORDON, MILL, ANDREW and CUTLER, ANNE, 1981. 'Slips of the tongue in the London-Lund corpus of spontaneous conversation', Linguistics 19-7/8 [245/246 of the continuous series], 805-817.
25. GELLING, MARGARET, 1988. Signposts to the Past (2nd edn), Chichester: Phillimore.
26. GIGOT, JEAN-GABRIEL, 1974. 'Notes sur le toponyme "Londres" (Hérault)', Revue international d'onomastique 26, 284-292.
27. HAMP, ERIC P., 1993. 'Nodiadau amrywiol - Miscellaneous notes', Bulletin of the Board of Celtic Studies 40, 118-119.
28. HOLDER, A. (comp.), 1896-1913. Alt-Celtischer Sprachschatz (3 vols.). Leipzig: Teubner.
29. JACKSON, KENNETH H., 1938. 'Nennius and the 28 cities of Britain', Antiquity 12, 44-55.
30. JACKSON, KENNETH H., 1953. Language and History in Early Britain, Edinburgh: Edinburgh University Press.
31. JACKSON, KENNETH H., 1955. 'The Pictish language', in F. T. Wainwright (ed.), The Problem of the Picts, Edinburgh: Nelson, 129-166.
32. JACKSON, KENNETH H., 1970. Appendix on place-names [to A. L. F. Rivet, 'The British section of the Antonine Itinerary'], Britannia 1, 68-82.
33. JÓONNSON, FINNUR (ed.), 1911. Snorri Sturluson: Heimskringla, Norégs konunga socombining ogonekgur, Copenhagen: G. E. C. Gads forlag.
34. Journal of Roman Studies (1911-)
35. KITSON, PETER R., 1996. 'British and European river-names', Transactions of the Philological Society 94, 73-118.
36. KRAHE, HANS, 1954. 'Alteuropäische Flußnamen', Beiträge zur Namenforschung 5, 201-220.
37. KRAHE, HANS, 1962. Die Struktur der alteuropäischen Hydronymie, Mainz: Akademie der Wissenschaften (Abhandlung der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse 5).
38. LABOV, WILLIAM, 1972. 'The study of language in its social context', in Sociolinguistic Patterns, Oxford: Blackwell, 183-259.
39. LEHMANN, WINFRED P., 1993. Theoretical Bases of Indo-European Linguistics, London: Routledge.
40. LEWIS, HENRY and PEDERSEN, HOLGER, 1937. A Concise Comparative Celtic Grammar, Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht.
41. LOTH, JOSEPH, 1892. Les Mots latins dans les langues brittoniques (gallois, armoricain, cornique). Phonétique et commentaire, Paris: Émile Bouillon.
42. MACDONALD [author not identified], 1927. 'Londinium', in G. Wissowa (ed.), continued by W. Kroll, Pauly's Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, vol. XIII, Stuttgart: Metzler.
43. MIGNE, J.-P. (series ed.), 1896. Letters of Pope Gregory I (the Great), Turnhout: Brépols (Patrologia latina 79).
44. MILLER, THOMAS (ed.), 1890-8/1959-63. The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, London: Oxford University Press (Early English Text Society (original series) 95, 96, 110, 111).
45. MILLS, A. DAVID, 1991. A Dictionary of English Place-Names, Oxford: Oxford University Press.
46. MORRIS, JOHN, ed. by S. MACREADY, 1982. Londinium: London in the Roman Empire (2nd edn), London: Weidenfeld and Nicolson.
47. NICOLAISEN, WILHELM F. H., 1957. 'Die alteuropäischen Gewässernamen der britischen Hauptinsel', Beiträge zur Namenforschung 8, 209-268.
48. NICOLAISEN, WILHELM F. H., 1971. 'Great Britain and Old Europe', Namn och Bygd 59, 85-105.
49. NICOLAISEN, WILHELM F. H., 1982. '"Old European" names in Britain', Nomina 6, 37-42.
50. PADEL, O. J., 1985. Cornish Place-Name Elements, Nottingham: English Place-Name Society vol. 56/57.
51. PARRY-WILLIAMS, T. H., 1923. The English Element in Welsh, London: Honourable Society of Cymmrodorion.
52. PISANI, VITTORE, 1964. Le lingue dell'Italia antica oltre il latino (2nd edn), Turin: Rosenberg and Sellier.
53. PLUMMER, CHARLES (ed.), 1896. Venerabilis Baedae Historia ecclesiastica gentis anglorum [etc. ] . . . Oxford: Clarendon Press.
54. POKORNY, JULIUS, 1959. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch (2 vols.), Berne/Munich: Francke Verlag.
55. REANEY, PERCY H., 1943. The Place-Names of Cambridgeshire, Cambridge: Cambridge University Press (English Place-Name Society vol. 19).
56. REANEY, PERCY H. 1960. The Origin of English Place-Names, London: Routledge and Kegan Paul.
57. RICHMOND, I. A. and CRAWFORD, O. G. S., 1949. 'The British section of the Ravenna Cosmography (with linguistic notes by I. Williams)', Archaeologia 93, 1-50.
58. RIVET, A. L. F. and SMITH, COLIN, 1979. The Place-Names of Roman Britain, London: Batsford.
59. ROYAL IRISH ACADEMY, 1913-76. Dictionary of the Irish Language, Dublin: Royal Irish Academy.
60. SAWYER, PETER H. (comp.), 1968. Anglo-Saxon Charters: An Annotated List and Bibliography, London: Royal Historical Society (Guides and handbooks 8).
61. SCHMID, WOLFGANG P., 1987. '"Indo-European" - "Old European". (On the reexamination of two linguistic terms)', in Susan Nacev Skomal and Edgar C. Polomé (eds), Proto-Indo-European: The Archaeology of a Linguistic Problem. Essays in Honor of Marija Gimbutas, Washington: Institute for the Study of Man, 322-338.
62. SCHRIJVER, PETER, 1995. Studies in British Celtic Historical Phonology, Amsterdam: Rodopi.
63. SMITH, COLIN, 1983. 'Vulgar Latin in Roman Britain', in Hildegard Temporini and Wolfgang Haase (eds), Aufstieg und Niedergang der römischen Welt, part II, Berlin and New York: Walter de Gruyter, 894-948.
64. STEVENSON, W. H. (ed.), 1904/1959. Asser's Life of King Alfred, Oxford: Clarendon Press.
65. STURM, SIGMUND, 1938. Die Begriffe Sumpf und "Pfütze" im Galloromanischen, Leipzig: [Publisher untraced.]
66. TATTON-BROWN, TIM, 1986. 'The Topography of Anglo-Saxon London', Antiquity 60, 21-28
67. TAYLOR, M. V. and COLLINGWOOD, R. G., 1922 (pub. 1924). 'Roman Britain in 1923', Journal of Roman Studies 12, 240-287 [at 283].
68. TURNER, ERIC G. and SKUTSCH, OTTO, 1960. 'A Roman writing tablet from London', Journal of Roman Studies 50, 108-111.
69. VENNEMANN, THEO, 1994. 'Linguistic reconstruction in the context of European prehistory', Transactions of the Philological Society 92, 215-284.
70. WANG, WILLIAMS S.-Y., 1969. 'Competing changes as a source of residue', Language 45, 9-25.
71. WATKINS, CALVERT, 1988. 'Proto-Indo-European', in Anna Giacalone Ramat and Paolo Ramat (eds), The Indo-European Languages, London: Routledge, 25-73.
72. WATSON, WILLIAM J., 1926. The History of the Celtic Place-Names of Scotland, Edinburgh: Blackwood.
73. WEINREB, BEN and HIBBERT, CHRISTOPHER (eds), 1993. The London Encyclopedia, Basingstoke: Macmillan (2nd edn).
74. WHITELOCK, D., DOUGLAS, D. C. and TUCKER, S. I. (eds), 1961. The Anglo-Saxon Chronicle, London: Eyre.
75. WILLIAMS, IFOR (ed.), 1922. Cyfranc Lludd a Llevelys, 2nd edn, Bangor.
76. WRIGHT, NEIL (ed.), 1985. The Historia Regum Britannie of Geoffrey of Monmouth, vol. I. Bern, Burgerbibliothek, MS. 568, Cambridge: D. S. Brewer.
77. ZACHRISSON, R. E., 1927. Romans, Kelts and Saxons in Ancient Britain, Uppsala: Kungliga Humanistiska Vetenskapssamfundet (vol. 24, no. 12).