Unpeeling the onion: Language planning and policy and the ELT professional

TESOL Quarterly

Volumn 30, Issue 3, 1996, Pages 401-427

  Ricento, Thomas K ^a   Hornberger, Nancy H ^b  

^a UNIVERSITY OF TEXAS AT SAN ANTONIO   (United States)

^b UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 0002153072     PISSN: 00398322     EISSN: 15457249     Source Type: Journal    
DOI: 10.2307/3587691     Document Type: Article

References (94)

1. Abu-Lughod, J. (1975). Comments: The end of the age of innocence. In B. DuToit & H. Safa (Eds.), Migration and urbanization (pp. 201-208). The Hague: Mouton.
2. Auerbach, E. (1993). Reexamining English only in the ESL classroom. TESOL Quarterly, 27, 9-32.
3. Auerbach, E. (1994). Participatory action research. In A. Cumming (Ed.), Alternatives in TESOL research: Descriptive, interpretive, and ideological orientations. TESOL Quarterly, 28, 673-703.
4. Auerbach, E. (1995). The politics of the ESL classroom: Issues of power in pedagogical choices. In J. Tollefson (Ed.), Power and inequality in language education (pp. 9-33). Cambridge: Cambridge University Press.
5. Cobarrubias, J., & Fishman, J. (Eds.). (1983). Progress in language planning: International perspectives. Berlin: Mouton de Gruyter.
6. Cooper, R. (1989). Language planning and social change. New York: Cambridge University Press.
7. Coulmas, F. (1992). Language and economy. Oxford: Basil Blackwell.
8. Crawford, J. (1986, June 4). U.S. enforcement of bilingual plans declines sharply. Education Week, p. 1.
9. Crawford, J. (1989). Bilingual education: History, politics, theory and practice. Trenton, NJ: Crane.
10. Crawford, J. (1992). Hold your tongue: Bilingualism and the politics of "English-only." Reading, MA: Addison-Wesley.
11. Cummins, J. (1988). From multicultural to anti-racist education: An analysis of programmes and policies in Ontario. In T. Skutnabb-Kangas & J. Cummins (Eds.), Minority education: From shame to struggle (pp. 127-157). Clevedon, England: Multilingual Matters.
12. Cummins, J. (1994a). The discourse of disinformation: The debate on bilingual education and language rights in the United States. In T. Skutnabb-Kangas & R. Phillipson (Eds.), Linguistic human rights: Overcoming linguistic discrimination (pp. 159-177). Berlin: Mouton de Gruyter.
13. Cummins, J. (1994b). Knowledge, power, and identity in teaching English as a second language. In F. Genesee (Ed.), Educating second language children: The whole child, the whole curriculum, the whole community (pp. 33-58). Cambridge: Cambridge University Press.
14. Darder, A. (1991). Culture and power in the classroom. Westport, CT: Bergin & Garvey.
15. Donahue, T. S. (1995). American language policy and compensatory opinion. In J. Tollefson (Ed.), Power and inequality in language education (pp. 112-141). Cambridge: Cambridge University Press.
16. Draper, J. B., & Jimenez, M. (1992). A chronology of the official English movement. In J. Crawford (Ed.), Language loyalties: A sourcebook on the official English controversy (pp. 89-94). Chicago: University of Chicago Press.
17. Dyste, C. (1990). The popularity of California's proposition 63: An analysis. In K. Adams & D. Brink (Eds.), Perspectives on official English: The campaign for English as the official language of the USA (pp. 139-150). Berlin: Mouton de Gruyter.
18. Eggington, W. (1994). Language policy and planning in Australia. In W. Grabe (Ed.), Annual Review of Applied Linguistics: Vol. 14. Language policy and planning (pp. 137-155). New York: Cambridge University Press.
19. European charter for regional or minority languages (proposed). (1988). Resolution 192 of the Standing Conference of Local and Regional Authorities in Europe. Strasbourg, France: Council of Europe.
20. Ferguson, C. A. (1968). Language development. In J. Fishman, C. A. Ferguson, & J. Das Gupta (Eds.), Language problems of developing nations (pp. 27-35). New York: Wiley.
21. Fishman, J. A. (1974). Language modernization and planning in comparison with other types of national modernization and planning. In J. A. Fishman (Ed.), Advances in language planning (pp. 79-102). The Hague: Mouton.
22. Fishman, J. A. (1979). Bilingual education, language planning, and English. English World-Wide, 1, 11-24.
23. Fishman, J. A. (1991). Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Clevedon, England: Multilingual Matters.
24. Fishman, J. A. (Ed.). (1993). The earliest stage of language planning: The "first congress" phenomenon. Berlin: Mouton de Gruyter.
25. Fishman, J. A., Ferguson, C., & Das Gupta, J. (Eds.). (1968). Language problems of developing nations. New York: Wiley.
26. Foucault, M. (1977). Power/knowledge: Selected interviews and other writings. New York: Pantheon Books.
27. Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. New York: Seabury Press.
28. Freire, P. (1978). Education for critical consciousness. New York: Seabury Press.
29. Freire, P. (1985). The politics of education. New York: Bergin & Garvey.
30. Freire, P., & Macedo, D. (1987). Literacy: Reading the word and the world. New York: Bergin & Garvey.
31. Giroux, H. (1981). Ideology, culture, and the process of schooling. Philadelphia: Temple University Press.
32. Giroux, H. (1983). Theory and resistance in education. New York: Bergin & Garvey.
33. Giroux, H. (1988). Teachers as intellectuals. New York: Bergin & Garvey.
34. Gramsci, A. (1971). Selections from prison notebooks. New York: International.
35. Gutierrez v. Municipal Court, 838 F.2d 1031 (9th Cir. 1988).
36. Haugen, E. (1966). Linguistics and language planning. In W. Bright (Ed.), Sociolinguistics (pp. 50-71). The Hague: Mouton.
37. Haugen, E. (1972). The ecology of language: Essays by Einar Haugen (A. S. Dil, Ed.). Stanford, CA: Stanford University Press.
38. Haugen, E. (1983). The implementation of corpus planning: Theory and practice. In J. Cobarrubias & J. Fishman (Eds.), Progress in language planning: International perspectives (pp. 269-290). Berlin: Mouton de Gruyter.
39. Hornberger, N. H. (1988). Bilingual education and language maintenance: A southern Peruvian Quechua case. Dordrecht, Netherlands: Foris/Berlin: Mouton de Gruyter.
40. Hornberger, N. H. (1990). Bilingual education and English-only: A language-planning framework. In C. B. Cazden & C. E. Snow (Eds.), Annals of the American Academy of Political and Social Science: Vol. 508. English plus: Issues in bilingual education (pp. 12-26). Newbury Park, CA: Sage.
41. Hornberger, N. H. (1992). [Review of the books Language planning and social change and Language planning, language inequality: Language policy in the community]. Language in Society, 21, 487-492.
42. Hornberger, N. H. (1994). Literacy and language planning. Language and Education, 8, 75-86.
43. Hornberger, N. H. (Ed.). (in press). Language planning from the bottom up: Indigenous literacies in the Americas. Berlin: Mouton de Gruyter.
44. Huddy, L., & Sears, D. O. (1990). Qualified public support for bilingual education: Some policy implications. In C. B. Cazden & C. E. Snow (Eds.), Annals of the American Academy of Political and Social Science: Vol. 508. English plus: Issues in bilingual education (pp. 119-134). Newbury Park, CA: Sage.
45. Jernudd, B. H. (1991). Language planning as discipline. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 12, 127-134.
46. Jernudd, B. H., & Neustupny, J. (1991). Multi-disciplined language planning. In D. F. Marshall (Ed.), Language planning: Focusschrift in honor of Joshua A. Fishman on the occasion of his 65th birthday (pp. 29-36). Philadelphia: John Benjamins.
47. Kaplan, R. B. (1990). Introduction: Language planning in theory and practice. In R. B. Baldauf & A. Luke (Eds.), Language planning and education in Australasia and the South Pacific (pp. 3-13). Clevedon, England: Multilingual Matters.
48. Karam, F. (1974). Toward a definition of language planning. In J. A. Fishman (Ed.), Advances in language planning (pp. 103-124). The Hague: Mouton.
49. Kloss, H. (1968). Notes concerning a language-nation typology. In J. A. Fishman, C. A. Ferguson, & J. Das Gupta (Eds.), Language problems of developing nations (pp. 69-85). New York: Wiley.
50. Kloss, H. (1977). The American bilingual tradition. Rowley, MA: Newbury House.
51. Kuo, E. C. Y., & Jernudd, B. (1993). Balancing macro- and micro-sociolinguistics perspectives in language management: The case of Singapore. Language Planning and Language Problems, 17, 1-21.
52. Lau v. Nichols, 414 U.S. 563 (1974).
53. Leibowitz, A. H. (1969). English literacy: Legal sanction for discrimination. Notre Dame Lawyer, 25, 7-66.
54. Leibowtz, A. H. (1971). Educational policy and political acceptance: The imposition of English as the language of instruction in American schools. Washington, DC: Center for Applied Linguistics. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 047 321)
55. Luke, A., McHoul, A., & Mey, J. (1990). On the limits of language planning: Class, state and power. In R. Baldauf & A. Luke (Eds.), Language planning and education in Australasia and the South Pacific (pp. 25-44). Clevedon, England: Multilingual Matters.
56. Lyons, J. J. (1990). The past and future directions of federal bilingual-education policy. In C. B. Cazden & C. E. Snow (Eds.), Annals of the American Academy of Political and Social Science: Vol. 508. English plus: Issues in bilingual education (pp. 66-80). Newbury Park, CA: Sage.
57. Macías, R. F. (1992). "Cauldron-boil & bubble" - United States language policy towards indigenous language groups during the nineteenth century. Santa Barbara: University of California, Linguistic Minority Research Institute.
58. MacKaye, S. D. (1990). California proposition 63: Language attitudes reflected in the public debate. In C. B. Cazden & C. E. Snow (Eds.), Annals of the American Academy of Political and Social Science: Vol. 508. English plus: Issues in bilingual education (pp. 135-146). Newbury Park, CA: Sage.
59. Marshall, D. F. (Ed.). (1991). Language planning: Focusschrift in honor of Joshua A. Fishman on the occasion of his 65th birthday. Amsterdam: John Benjamins.
60. Miner, S. (in press). Legal implications of the official English declaration. In T. K. Ricento & B. Burnaby (Eds.), Language and politics in the United States and Canada: Myths and realities.
61. Nahir, M. (1984). Language planning goals: A classification. Language Problems and Language Planning, 8, 294-327.
62. Neustupny, J. V. (1974). Basic types of treatment of language problems. In J. A. Fishman (Ed.), Advances in language planning (pp. 37-48). The Hague: Mouton.
63. Oda, M. (1995). Linguistic imperialism and the roles of ELT organizations. Unpublished manuscript.
64. Paulston, C. B. (1992). [Review of the book Planning language, planning inequality: Language policy in the community]. Studies in Second Language Acquisition, 14, 221-223.
65. Pennycook, A. (1989). The concept of method, interested knowledge, and the politics of language teaching. TESOL Quarterly, 23, 589-618.
66. Pennycook, A. (1995). English in the world/The world in English. In J. Tollefson (Ed.), Power and inequality in language education (pp. 34-58). Cambridge: Cambridge University Press.
67. Phillipson, R. (1988). Linguicism: Structures and ideologies in linguistic imperialism. In T. Skutnabb-Kangas & J. Cummins (Eds.), Minority education: From shame to struggle (pp. 339-358). Clevedon, England: Multilingual Matters.
68. Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.
69. Resnick, M. C. (1993). ESL and language planning in Puerto Rican education. TESOL Quarterly, 27, 259-273.
70. Ricento, T. K. (1994). [Review of the book Linguistic imperialism]. TESOL Quarterly, 28, 421-427.
71. Ricento, T. K. (1995, March). The role of grassroots organizations in language policy development. Paper presented at the American Association for Applied Linguistics annual conference, Long Beach, CA.
72. Ricento, T. K. (in press-a). Language policy in the United States. In M. Herriman & B. Burnaby (Eds.), Language policy in English-dominant countries: Six case studies. Clevedon: Multilingual Matters.
73. Ricento, T. K. (in press-b). National language policy in the United States. In T. K. Ricento & B. Burnaby (Eds.), Language and politics in the United States and Canada: Myths and realities.
74. Rubin, J. (1971). Evaluation and language planning. In J. Rubin & B. Jernudd (Eds.), Can language be planned? Sociolinguistic theory and practice for developing nations (pp. 217-252). Honolulu: University Press of Hawaii.
75. Rubin, J. (1983). Evaluation status planning: What has the past decade accomplished? In J. Cobarrubias & J. A. Fishman (Eds.), Progress in language planning: International perspectives (pp. 329-343). Berlin: Mouton de Gruyter.
76. Rubin, J. (1986). City planning and language planning. In E. Annamalai, B. Jernudd, & J. Rubin (Eds.), Language planning: Proceedings of an institute (pp. 105-122). Honolulu, HI: East-West Centre.
77. Rubin, J., & Jernudd, B. (Eds.). (1971). Can language be planned? Sociolinguistic theory and practice for developing nations. Honolulu: University Press of Hawaii.
78. Ruiz, R. (1984). Orientations in language planning. NABE Journal, 8, 15-34.
79. Schiffman, H. (1996). Linguistic culture and language policy. London: Routledge.
80. Secada, W. (1990). Research, politics, and bilingual education. In C. B. Cazden & C. E. Snow (Eds.), Annals of the American Academy of Political and Social Science: Vol. 508. English plus: Issues in bilingual education (pp. 81-106). Newbury Park, CA: Sage.
81. Skutnabb-Kangas, T. (1988). Multilingualism and the education of minority children. In T. Skutnabb-Kangas & J. Cummins (Eds.), Minority education: From shame to struggle (pp. 9-44). Clevedon, England: Multilingual Matters.
82. Skutnabb-Kangas, T., & Bucak, S. (1994). Killing a mother tongue - how the Kurds are deprived of linguistic human rights. In T. Skutnabb-Kangas & R. Phillipson (Eds.), Linguistic human rights: Overcoming linguistic discrimination (pp. 347-370). Berlin: Mouton de Gruyter.
83. Skutnabb-Kangas, T., & Phillipson, R. (Eds.). (1994). Linguistic human rights: Overcoming linguistic discrimination. Berlin: Mouton de Gruyter.
84. Sonntag, S. K. (1995). Elite competition and official language movements. In J. Tollefson (Ed.), Power and inequality in language education (pp. 91-111). Cambridge: Cambridge University Press.
85. Stewart, W. (1968). A sociolinguistic typology for describing national multilingualism. In J. Fishman (Ed.), Readings in the sociology of language (pp. 531-45). The Hague: Mouton.
86. Street, B. (1984). Literacy in theory and practice. Cambridge: Cambridge University Press.
87. Tollefson, J. (1991). Planning language, planning inequality: Language policy in the community. London: Longman.
88. Tollefson, J. (Ed.). (1995). Power and inequality in language education. Cambridge: Cambridge University Press.
89. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.). Cambridge, MA: Harvard University Press.
90. Wiley, T. (in press). World War I era English-only policies and the fate of German in North America. In T. Ricento & B. Burnaby (Eds.), Language and politics in the United States and Canada: Myths and realities
91. Wolfson, N., & Manes, J. (Eds.). (1985). Language of inequality. Berlin: Mouton de Gruyter.
92. Woolard, K. A. (1985). Catalonia: The dilemma of language rights. In N. Wolfson & J. Manes (Eds.), Language of inequality (pp. 91-109). Berlin: Mouton de Gruyter.
93. Yniguez v. Mofford, 730 F.Supp. 309 (D. Ariz. 1990).
94. Zentella, A. C. (1990). Who supports official English, and why? The influence of social variables and questionnaire methodology. In K. Adams & D. Brink (Eds.), Perspectives on official English: The campaign for English as the official language of the USA (pp. 161-177). Berlin: Mouton de Gruyter.