Options for the presentation of multilingual text: Use of the Unicode standard

Library Hi Tech

Volumn 15, Issue 3-4, 1997, Pages 172-188

  Erickson, Janet C ^a  

^a UNIVERSITY OF MICHIGAN   (United States)

Author keywords

Collection Management; Foreign languages; Machine translation; Standards

Indexed keywords

EID: 0001525312     PISSN: 07378831     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1108/07378839710308529     Document Type: Article

References (32)

1. Discussion derived from Emily Gallup Fayen, “The ALA Character Set and Other Solutions for Processing the World's Information,” Library Technology Reports (March-April 1989): 257.
2. Harry E. Gaylord, “Character Representation,” in Text Encoding Initiative: Background and Context, ed. by Nancy Ide and Jean Veronis (Durdrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1995), 60.
3. Charles Mackenzie, Coded Character Sets, History and Development (Reading, MA: Addison-Wesley Publishing Co., 1980), 497.
4. John Clews, Language Automation Worldwide: The Development of Character Set Standards (Harrogate, North Yorkshire: SESAME Computer Products, 1988), 36.
5. Gaylord, “Character Representation,” 53.
6. Joan Aliprand, “Nonroman Scripts in the Bibliographic Environment,” Information Technology and Libraries 11:2 (June 1992): 112.
7. Library of Congress, “About MARBI” (1 January 1996). Additional information is available at.
8. Microsoft Word User's Guide, Appendix A: Character Sets, 785–794.
9. Aliprand, “Nonroman Scripts,” 110.
10. Jürgen Bettels and F. Avery Bishop, “Unicode: A Universal Character Code,” Digital Technical Journal (Summer 1993). Available at.
11. Unicode, Inc., “Unicode and Internationalization Glossary.” Available at.
12. Kenneth M. Sheldon, “ASCII Goes Global,” Byte 6:7 (July 1991): 110–111.
13. The Unicode Standard, Version 1.0, Volume 1. 1991.
14. The Unicode Standard, Version 1.0, Volume 2. 1992.
15. Joan Aliprand, “Unicode and ISO/IEC 10646: An Overview,” in Automated Systems for Access to Multilingual and Multiscript Library Materials. IFLA Publications 70 (Mun-chen, New Providence: K.G. Saur, 1994): 87–102.
16. The Unicode Standard, Version 1.0, Volume 1,4.
17. David Goldsmith and Mark Davis, “UTF-7: A Mail-Safe Transofrmation Format of Unicode,” Network Working Group Internet Draft (14 October 1996).
18. Mark Davis, “UCS Transformation Format 8 (UTF-8),” ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N 1036 (1 August 1994).
19. ISO/IEC, “Amendment 1: UCS Transformation Format 16 (UTF-16),” ISO/IEC JTC1/SC2/WG2N 1035(1 August 1996).
20. F. Yergeau, et. al., “Internationalization of the Hypertext Markup Language,” IETF Draft html-i18n-05.
21. Dean Abramson, “Globalization of Windows,” Byte 19:11 (November 1994): 178.
22. Charles Petzold, “Move Over, ASCII! Unicode Is Here,” PC Magazine 12:8 (26 October 1993): 374.
23. Aliprand, “Nonroman Scripts,” 117.
24. John Vacca, “Unicode Breaks the ASCII Barrier,” Datamation 27:15 (1 August 1991): 56.
25. Nadine Kano, “Yes, Virginia, Windows 95 Does Do Unicode!,” Going Global (July/August 1995).
26. John Montbriand, Apple Developer Technical Support (DTS), “Technote 1102: Mac OS 8” Version 1.1.
27. “Countdown to System 8,” MacUser (July 1995).
28. Nadine Kano, “TrueType Open Extends Support for International Typography,” Going Global.
29. Macromedia, Fontographer User's Guide, Version4.1 (1996): 198.
30. Gamma Productions, “Gamma Productions On-Line Catalog of Products and Services.” No date.
31. Institute of Systems Science, National University of Singapore, “Multilingual Application Support Service.”.
32. HTI's online version of Blyn Mawr Classical Reviews is not yet available to the public.